Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: inquiétante

Französische und spanische Suchergebnisse für: inquiétante

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. inquiétante:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. inquietante:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für inquiétante (Französisch) ins Spanisch

inquiétante:


Synonyms for "inquiétante":


Wiktionary Übersetzungen für inquiétante:

Cross Translation:
FromToVia
• inquiétante → escalofriante ↔ gruselig — Grusel hervorrufend



Spanisch

Detailübersetzungen für inquiétante (Spanisch) ins Französisch

inquietante:

inquietante Adjektiv

  1. inquietante (crítico; grave; delicado; )
    critique; pénible; inquiétant; épineux; embarrassant; gênant; difficile; délicat
  2. inquietante (receloso; suspicaz; inconveniente; )
    suspect
  3. inquietante (alarmante; preocupante; estremecedor)
    inquiétant; consternant; alarmant
  4. inquietante (alarmante; aterrador; estremecedor)
    alarmant; consternant; inquiétant; préoccupant; critique; d'une façon alarmante

Übersetzung Matrix für inquietante:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
critique advertencia; apreciación; calificación; comentario; crítica; crítico; dictamen; evaluación; juicio; recensión; reseña
suspect acusado; procesado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarmant alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante; preocupante aterrador
consternant alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante; preocupante alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; terrible; terrorífico; tremendo
critique alarmante; angustioso; apurado; aterrador; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; estremecedor; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante básico; cardinal; central; complicado; crucial; crítico; cuestionable; decisivo; delicado; difícil; difícil de contentar; discutible; dudoso; duro; elemental; esencial; exigente; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; precario; primordial; sospechoso; substancial; vital
d'une façon alarmante alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante
difficile alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; duro; espinoso; exigente; fastidioso; fuerte; laborioso; lastimoso; penoso; pesado; trabajoso
délicat alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante acompañado de dificultades; agraciado; agradable; airoso; amada; ameno; atractivo; bueno; complicado; con gracia; crujiente; crítico; cuestionable; decorativo; deleitoso; delgaducho; delicadamente; delicado; delicioso; descontentadizo; difícil; difícil de contentar; discutible; dudoso; dulce; duro; débil; elegante; escogido; exquisito; finamente; fino; flaco; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; gracioso; hermoso; precario; problemático; quebradizo; querido; riquísimo; ruinoso; sensible; sospechoso; sutil; sutilmente; tierno; vulnerable
embarrassant alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante a disgusto; apurado; causando molesto; complicado; crítico; de peso; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; difícil; difícil de manejar; duro; embarazoso; espinoso; fastidioso; inconfortable; incómodo; inmanejable; inoportuno; irascible; irritante; lastimoso; latoso; molesto; penoso; pesado
gênant alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante a disgusto; apurado; causando molesto; complicado; crítico; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; difícil; doliente; doloroso; duro; embarazoso; espinoso; fastidioso; inconfortable; incómodo; inoportuno; irascible; irritante; lastimoso; latoso; molesto; penoso; pesado
inquiétant alarmante; angustioso; apurado; aterrador; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; estremecedor; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante aterrador; deplorable; desagradable; grave; malo; serio
préoccupant alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante
pénible alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante apurado; causando molesto; complicado; crítico; delicado; desagradable; difícil; doliente; doloroso; duro; embarazoso; espinoso; fastidioso; inconfortable; incómodo; laborioso; lastimoso; molesto; penoso; pesado; trabajoso
suspect desconfiado; escabroso; falsamente; falso; grave; inconveniente; inquietante; receloso; suspicaz cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
épineux alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante chamuscado; enojadizo; espinoso; irascible; irritado

Verwandte Wörter für "inquietante":

  • inquietantes

Synonyms for "inquietante":


Wiktionary Übersetzungen für inquietante:

Cross Translation:
FromToVia
• inquietante → dérangeant; perturbant ↔ disturbing — causing distress or worry
• inquietante → dérangeant ↔ unsettling — That makes one troubled or uneasy
• inquietante → inquiétant ↔ bedenklich — besorgniserregend
• inquietante → inquiétant ↔ bedenklich — Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0680 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden