Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: volupté

Französische und spanische Suchergebnisse für: volupté

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. volupté:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für volupté (Französisch) ins Spanisch

volupté:

volupté [la ~] Nomen

  1. la volupté (ardeur; désir; pulsion sexuelle; passion; envie)
    la ganas; la pasión; el gusto; la sensualidad; el fervor; el fuego; el instinto sexual; el instinto; el deseo
  2. la volupté (sensualité; érotique; érotisme)
    el sensualismo; la sensualidad; el erotismo
  3. la volupté
    la lascivia; la voluptuosidad

Übersetzung Matrix für volupté:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deseo ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté avidité; convoitise; demande; désir; désir charnel; désir violent; envie; excitation; impulsion; instinct; joie; lubricité; passion; plaisir; prière; pulsion; pulsion sexuelle; requête; souhait; tendance; voeu
erotismo sensualité; volupté; érotique; érotisme
fervor ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté ardeur; caractère; dynamisme; désir charnel; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; feu; force; fougue; grande joie; impulsion; instinct; intensité; meute; passion; plaisir; pourriture; poussée; propulsion; pulsion; pulsion sexuelle; ressort; tendance; troupe; troupeau; verve; violence; vitalité; véhémence; âme; élan; énergie
fuego ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté ardeur; embrasement; ferveur; feu; force; fougue; foyer; incendie; intensité; passion; verve; violence; véhémence; zèle; élan
ganas ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté avidité; désir charnel; empressement; envie; fait d'aimer; passion; passions; plaisir; pulsion sexuelle; sensualités
gusto ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté allégresse; badinage; belle humeur; bien être; bien-être; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; choix; cocasserie; contentement; cris d'allégresse; drôlerie; désir charnel; enjouement; entrain; farce; folie; gaieté; goût pour; grande joie; hobbies; hobby; humeur joyeuse; inclination; joie; jovialité; liesse; loisirs; netteté; ordre; passe-temps; passion; penchant; perception du goût; petit cadeau; plaisanterie; plaisir; propreté; prédilection; préférence; pulsion sexuelle; pureté; raillerie; rigolade; régularité; réjouissance; satisfaction; saveur; sottise; stupidité; tenue; trait d'esprit
instinto ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté désir charnel; impulsion; instinct; intuition; nez; odorat; passion; penchant; plaisir; pulsion; pulsion sexuelle; sens inné; sensation; sentiment; tendance
instinto sexual ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté désir charnel; instinct sexuel; joie; libido; passion; plaisir; pulsion sexuelle
lascivia volupté désir; excitation; lubricité
pasión ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté affection; amour; ardeur; désir charnel; embrasement; ferveur; feu; fougue; impulsion; instinct; joie; passion; plaisir; pulsion; pulsion sexuelle; tendance; tendresse; verve; zèle; élan
sensualidad ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; sensualité; volupté; érotique; érotisme
sensualismo sensualité; volupté; érotique; érotisme
voluptuosidad volupté

Synonyms for "volupté":


Wiktionary Übersetzungen für volupté:

volupté
noun
  1. plaisir des sens.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0353 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden