Portique: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

portique:
- portales; galería de columnas; peristilo; portal; zaguán; paso; vestíbulo; pórtico; soportal; hall; sobradillo
Wiktionary:
- portique → puente transversal, portal, pórtico, estoa

Französisch

Detailübersetzungen für portique (Französisch) ins Spanisch

portique:

portique [le ~] Nomen

le portique (porche)
el portales
- portales [el ~] Nomen
le portique (colonnade)
la galería de columnas; el peristilo
- galería de columnas [la ~] Nomen
- peristilo [el ~] Nomen
le portique (véranda; porche; carré; portail; palier; entrée; hall)
el portal; el zaguán; el paso; el vestíbulo; el pórtico; el soportal; el hall; el sobradillo
- portal [el ~] Nomen
- zaguán [el ~] Nomen
- paso [el ~] Nomen
- vestíbulo [el ~] Nomen
- pórtico [el ~] Nomen
- soportal [el ~] Nomen
- hall [el ~] Nomen
- sobradillo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für portique:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
galería de columnas	colonnade; portique
hall	carré; entrée; hall; palier; porche; portail; portique; véranda	vestibule; véranda
paso	carré; entrée; hall; palier; porche; portail; portique; véranda	accord; accès; admission; allure; allée; autorisation; carte; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; certificat de libération; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; chenal; col; corridor; couloir; démarche; détroit; enjambée; entrée; galerie; galop; itinéraire; manche; marche; parcours; pas; passage; passe; passeport; permission; petit passage; piste; porte; portion de route; ronde; route; route de campagne; sentier; ticket; ticket d'entrée; titre de démobilisation; tour; tournée; trajet; traversée; trot; voie
peristilo	colonnade; portique
portal	carré; entrée; hall; palier; porche; portail; portique; véranda	Salle des Chevaliers; abri; auvent; entrée; grande salle; hall; halle; pièce donnant sur la rue; portail; salle d'honneur; vestibule; véranda
portales	porche; portique	portiques
pórtico	carré; entrée; hall; palier; porche; portail; portique; véranda	abri; auvent; véranda
sobradillo	carré; entrée; hall; palier; porche; portail; portique; véranda	abri; auvent
soportal	carré; entrée; hall; palier; porche; portail; portique; véranda	véranda
vestíbulo	carré; entrée; hall; palier; porche; portail; portique; véranda	Salle des Chevaliers; abri; antichambre; auvent; entrée; grande salle; hall; halle; pièce donnant sur la rue; portail; salle d'honneur; vestibule; véranda
zaguán	carré; entrée; hall; palier; porche; portail; portique; véranda	entrée; hall; pièce donnant sur la rue; vestibule

Synonyms for "portique":

agrès; gréement; poecile; porche; portail; porte; ouverture; sas; issue; accès; entrée; sortie; seuil; portillon; arcade; galerie; péristyle

Wiktionary Übersetzungen für portique:

Cross Translation:

From	To	Via
• portique	→ puente transversal	↔ gantry — framework of steel bars bridging over something
• portique	→ portal	↔ portal — grandiose entrance
• portique	→ pórtico	↔ portico — small space with a roof supported by columns, serving as the entrance to a building
• portique	→ estoa	↔ Stoa — Architektur, Kunstgeschichte, mit Plural: die griechische Bezeichnung für eine lange, schmale Säulenhalle

Computerübersetzung von Drittern:

Spanisch

Detailübersetzungen für portique (Spanisch) ins Französisch

portique: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und spanische Suchergebnisse für: portique

Detailübersetzungen für portique (Französisch) ins Spanisch

portique:

portique [le ~] Nomen

le portique (porche)

le portique (colonnade)

le portique (véranda; porche; carré; portail; palier; entrée; hall)

Übersetzung Matrix für portique:

Synonyms for "portique":

Wiktionary Übersetzungen für portique:

Detailübersetzungen für portique (Spanisch) ins Französisch

portique: (*Wort und Satz getrennt)

portique: ^{(*Wort und Satz getrennt)}