Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: isolant

Französische und spanische Suchergebnisse für: isolant

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. isolant:
  2. isoler:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für isolant (Französisch) ins Spanisch

isolant:

isolant

  1. isolant
    aislante

Übersetzung Matrix für isolant:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aislante isolant

Wiktionary Übersetzungen für isolant:

isolant
adjective
  1. Qui ne transmet pas librement l’électricité

isoler:

isoler Verb (isole, isoles, isolons, isolez, )

  1. isoler (rendre résistant au froid; étancher)
    isolar; hacer enfriar por largo tiempo
  2. isoler (rendre résistant au froid)
    isolar
  3. isoler (séparer)
    aislar; escindir; poner aparte; separar; apartar; incomunicar; bifurcarse; alejar de
  4. isoler (séparer; réserver; mettre à part; tenir à l'écart)
    separar
  5. isoler (rester neutre; réserver son opinion)
    aislar; inhibirse
  6. isoler (mettre à l'écart; séparer; mettre de côté)
    aislar; guardar; separar; apartar; poner aparte
  7. isoler (entasser; mettre de côté; stocker; )
    guardar; atesorar; plantar en tiesto; separar; poner aparte; acumular a escondidas; entalegar

Konjugationen für isoler:

Présent
  1. isole
  2. isoles
  3. isole
  4. isolons
  5. isolez
  6. isolent
imparfait
  1. isolais
  2. isolais
  3. isolait
  4. isolions
  5. isoliez
  6. isolaient
passé simple
  1. isolai
  2. isolas
  3. isola
  4. isolâmes
  5. isolâtes
  6. isolèrent
futur simple
  1. isolerai
  2. isoleras
  3. isolera
  4. isolerons
  5. isolerez
  6. isoleront
subjonctif présent
  1. que j'isole
  2. que tu isoles
  3. qu'il isole
  4. que nous isolions
  5. que vous isoliez
  6. qu'ils isolent
conditionnel présent
  1. isolerais
  2. isolerais
  3. isolerait
  4. isolerions
  5. isoleriez
  6. isoleraient
passé composé
  1. ai isolé
  2. as isolé
  3. a isolé
  4. avons isolé
  5. avez isolé
  6. ont isolé
divers
  1. isole!
  2. isolez!
  3. isolons!
  5. isolé
  6. isolant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für isoler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apartar détournement; mise à l'écart
escindir coupe; trancher
separar débrayage; décrochage; détachement; fait d'enlever; séparation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acumular a escondidas accaparer; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; stocker; séparer
aislar isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; rester neutre; réserver son opinion; séparer ajouter; barrer; chasser; comprendre; contenir; contrecarrer; endiguer; englober; envelopper; excepter; exclure; faire obstacle à; fissionner; inclure; limiter; maîtriser; refuser la porte; repousser; résister à; s'esseuler; s'opposer à; séparer; éliminer
alejar de isoler; séparer
apartar isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; séparer abriter quelqu'un; curer; débouler; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; dérouler; détacher; dételer; détourner; dévisser; enlever le fumier de; envoyer; expédier; garder; loger; mettre de côté; mettre à la poste; mettre à part; nettoyer; nettoyer à fond; poster; ranger; rejeter; rejeter sur; séparer; tourner; virer; écarter
atesorar accaparer; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; stocker; séparer
bifurcarse isoler; séparer
entalegar accaparer; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; stocker; séparer
escindir isoler; séparer cliver; couper; couper fin; crevasser; fendiller; fendre; fissurer; lézarder; réduire en morceaux; se cliver; se fendiller; se fendre; trancher
guardar accaparer; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; stocker; séparer abriter; assister à; borner; boucler; cacher; clore; clôturer; conserver; contempler; couvrir; emmagasiner; enfermer; enlever; enregistrer; entreposer; fermer; garder; garder chez soi; garder à la maison; maintenir; mettre en sécurité; mettre en sûreté; mettre sous clé; mettre à l'abri de; ne pas laisser aller; observer; patrouiller; placer; protéger; préserver; recéler; refouler; regarder; retenir; sauvegarder; sauver; stocker; surveiller; tenir; veiller; veiller sur; verrouiller
hacer enfriar por largo tiempo isoler; rendre résistant au froid; étancher
incomunicar isoler; séparer
inhibirse isoler; rester neutre; réserver son opinion
isolar isoler; rendre résistant au froid; étancher
plantar en tiesto accaparer; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; stocker; séparer
poner aparte accaparer; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; stocker; séparer affecter; enfermer; mettre dans un armoire ou dans un tiroir; mettre de côté; ranger; renfermer; réserver
separar accaparer; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; réserver; stocker; séparer; tenir à l'écart aller chercher; améliorer; arracher; briser; cliver; collecter; couper; curer; dedoubler; destituer; dissocier; diviser; divorcer; débrancher; débrayer; déchirer; déconnecter; découdre; découpler; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; démettre; dénouer; déposer; déroger; détacher; dételer; dévisser; emporter; enlever; enlever de force; enlever le fumier de; extraire; faire l'extraction de; fendre; fissionner; interrompre; lever; nettoyer; nettoyer à fond; prendre; ramasser; recueillir; rompre; répartir; révoquer; s'arracher; se dissocier; se diviser; se séparer; subdiviser; séparer; transgresser

Synonyms for "isoler":


Wiktionary Übersetzungen für isoler:

isoler
verb
  1. séparer un lieu ou un objet de ce qui l’entoure.
Cross Translation:
FromToVia
• isoler → aislar ↔ isolate — transitive: to set apart or cut off from others
• isoler → aislar ↔ isoleren — warmte
• isoler → aislar ↔ isoleren — elektrisch
• isoler → aislar ↔ isoleren — chemisch
• isoler → aislar ↔ isoleren — persoonlijk
• isoler → aislar ↔ isolieren — ein Argument oder einen Standpunkt für sich allein betrachten
• isoler → aislar ↔ isolieren — etwas oder jemanden von seiner Umgebung abtrennen
• isoler → aislar ↔ isolieren — ein Teil von einer Menge trennen

Verwandte Übersetzungen für isolant







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0723 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden