| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
eminente
|
|
excellence; perfection; supériorité; éminence
|
|
gracioso
|
|
clown; espiègle; farceur; fou; gaillard; misérable; paillasse; plaisantin
|
|
mejor
|
|
ce qui se fait de mieux; crème; le meilleur
|
|
pesado
|
|
agacement; canaille; casse-cul; casse-pieds; con; connard; coquin; dérangement; embarras; emmerdeur; ennui; grincheux; gêne; gêneur; gêneuse; importun; importune; inconvénient; misérable; petit molasse; pus; triste sire; trouble-fête
|
|
poderoso
|
|
autorité; représentant de l'Autorité
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
fantástico
|
|
fantastique; génial; sensass
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
a las mil maravillas
|
au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
|
absolu; impeccable; parfait; parfaitement
|
|
agradable
|
céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant
|
accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; ambiance; amical; amicalement; amusant; appétissant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; attractif; attrayant; avec bienveillance; avec satisfaction; avenant; beau; belle; bien; bien disposé; bienveillant; bon; bon à manger; brave; calme; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; chouette; civil; civilement; conciliant; confortable; confortablement; convenable; cordial; cordialement; courtois; courtoisement; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; délectable; délicat; délicieux; empressé; engageant; envoûtant; familier; favorable; fin; gaiement; galant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; harmonieusement; harmonieux; honnête; indulgent; intime; intimement; joli; marrant; mignon; mignonne; mémorable; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'égards; poli; poliment; positif; posé; prévenant; ravissant; réjouissant; serein; serviable; sociable; subtil; supportable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tentant; tranquille; tranquillement; à l'aise; à l'amiable
|
|
brillante
|
au mieux; avec éclat; brillant; d'une façon géniale; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de façon formidable; de génie; de premier ordre; de première classe; excellement; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; génial; impeccable; le mieux de monde; lumineux; magnifique; merveilleux; parfait; parfaitement; phénoménal; resplendissant; saillant; splendide; splendidement; sublime; super; superbe; superbement; très bien; à la perfection; à merveille; éblouissant; éclatant
|
avec intelligence; avec éclat; aveuglant; beau comme le jour; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de toute beauté; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; intelligemment; intelligent; luisant; lumineux; magnifique; magnifiquement; phosphorescent; radieux; rayonnant; reluisant; resplendissant; scintillant; splendide; splendidement; superbe; à ravir; éblouissant; éclatant; étincelant
|
|
bueno
|
céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant
|
accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; approprié; appétissant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; aujourd'hui; avec application; avec honnêteté; avec satisfaction; avenant; bien; bien pensant; bon; brave; charmant; comme il faut; conciliant; confortable; confortablement; convenable; correct; correctement; d'une façon charmante; d'une manière charmante; divertissant; droit; délectable; délicat; délicieux; eh bien; empressé; en ce moment; exact; exactement; exemplaire; familier; fin; gentil; gentiment; gracieux; honnête; intime; intimement; intègre; joli; juste; légitime; maintenant; mignon; minutieuse; minutieusement; minutieux; obligeant; plaisant; plein d'égards; positif; probe; précis; précisément; prévenant; ravissant; sage; sagement; satisfaisant; serviable; sociable; soigneusement; subtil; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; vertueux; voilà; à l'instant; à présent; ça y est; équitable
|
|
buenísimo
|
au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
|
extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; redoutable; respectable; superbe; énorme; épouvantable
|
|
celestial
|
céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant
|
angélique; céleste; d'une façon angélique; divin; divinement; paradisiaque; édénique
|
|
colosal
|
au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
|
ample; colossal; colossalement; démesuré; fastueux; formidable; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; magnifique; pompeux; redoutable; respectable; somptueux; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément; épouvantable
|
|
correcto
|
achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait
|
approprié; authentique; avec application; avec classe; avec grâce; avec justice; avec raison; avec élégance; avec équité; bien élevé; chic; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; correctement; courtois; cultivé; d'un bon style; de bon goût; de bonne foi; de goût; de jeu; distingué; droit; du meilleur goût; décemment; décent; esthétique; esthétiquement; exact; exactement; fair-play; fidèle; franc; franche; franchement; gracieusement; gracieux; honnête; honnêtement; honnêtte; impeccable; intègre; irréprochable; juste; loyal; légitime; minutieuse; minutieusement; minutieux; net; nette; non coupé; non mélangé; poli; propre; précis; précisément; pur; que si; respectable; satisfaisant; sec; sincère; sincèrement; soigneusement; soigné; sèchement; vertueusement; vertueux; élégant; équitable
|
|
de primer orden
|
au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
|
en haut; en tête de
|
|
de primera
|
au mieux; au poil; avec éclat; brillant; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; délicieusement; délicieux; en haut; excellent; exquis; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; impeccable; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; savoureux; splendide; sublime; superbe; supérieur; éblouissant; éclatant
|
de haute qualité; supérieur; à merveille
|
|
de primera categoría
|
au mieux; au poil; avec éclat; brillant; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; impeccable; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; supérieur; éblouissant; éclatant
|
|
|
de primera clase
|
au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
|
bordé de l'or; première classe
|
|
deleitoso
|
bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
|
|
|
delicioso
|
bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
|
alléchant; appétissant; bien; bon; délectable; délicat; délicieusement; délicieux; fin; savoureux; subtil
|
|
destacado
|
brillamment; brillant; de façon formidable; excellent; phénoménal; étincelant
|
au commencement; auguste; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec intelligence; avec élégance; avoué; brillamment; brillant; caractéristique; chic; clair; considérable; considérablement; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'abord; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; de bon goût; de goût; de grande valeur; de haute qualité; de marque; devant; digne; digne d'être mentionné; digne de; digne de mention; dignement; distingué; du meilleur goût; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; esthétique; esthétiquement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frappant; glorieusement; glorieux; gracieusement; gracieux; grave; haut placé; illustre; important; intelligemment; intelligent; magnifique; marquant; noble; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; premier; prestigieux; princier; princièrement; prononcé; qui donne le ton; qui fait autorité; raffiné; remarquable; représentatif; respecté; saillant; sans équivoque; soigné; solennel; solennellement; splendide; spécifique; sublime; substantiel; superbe; supérieur; sur le devant; surprenant; très élevé; typique; typiquement; voyant; vénérable; à l'avant; à l'entrée; élégamment; élégant; éminent; évidemment; évident
|
|
divino
|
céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant
|
angélique; céleste; d'une façon angélique; divin; divinement; paradisiaque; édénique
|
|
eminente
|
au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
|
classe; d'abord; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; haut placé; important; marquant; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; supérieur; sur le devant; vénérable; à l'avant; éminent
|
|
en lo alto
|
au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
|
ci-dessus; en haut; en tête de; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit
|
|
en óptima forma
|
excellent; le nec plus ultra; meilleur
|
|
|
enorme
|
de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable
|
ample; amplement; angoissant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; horrible; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; impressionnant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; magnifique; mol; mou; notable; notablement; pompeux; redoutable; remarquable; respectable; signifiant; somptueux; substantiel; super; terrible; terrifiant; titanesque; très grand; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
|
|
espléndido
|
au mieux; avec éclat; brillant; céleste; de première classe; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; ravissant; resplendissant; saillant; savoureux; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
|
adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; aveuglant; beau comme le jour; brillamment; brillant; bénin; charmant; chic; clément; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de toute beauté; donnant; doux; du tonnerre; délicieusement; délicieux; démesuré; exquis; extrême; fabuleux; fameux; fantastique; fascinant
|