Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: divorce

Französische und spanische Suchergebnisse für: divorce

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. divorce:
  2. divorcé:
  3. divorcer:
  4. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für divorce (Französisch) ins Spanisch

divorce:

divorce [le ~] Nomen

  1. le divorce
    el divorcio

Übersetzung Matrix für divorce:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
divorcio divorce mur mitoyen; séparation

Synonyms for "divorce":


Wiktionary Übersetzungen für divorce:

divorce
noun
  1. dissolution judiciaire du mariage.
Cross Translation:
FromToVia
• divorce → divorcio ↔ divorce — legal dissolution of a marriage
• divorce → divorcio ↔ Scheidung — formelle, juristische Auflösung einer Ehe
• divorce → divorcio ↔ echtscheiding — formele verbreking van een huwelijksband

divorcé:

divorcé Adjektiv

  1. divorcé (séparé; dissolu)
    separado; descompuesto; deshecho

Übersetzung Matrix für divorcé:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
descompuesto dissolu; divorcé; séparé alarmé; brisé; cassé; dans un état triste; dissolu; délabré; désespéré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu
deshecho dissolu; divorcé; séparé affecté; crevé; exténué; mis sens dessus dessous; mort de fatigue; non avenu; remédier à; touché; émotif; émotionnable; émotionnel; ému; épuisé
separado dissolu; divorcé; séparé abandonné; coulissant; curieux; célibataire; délaissé; désolé; détaché; en deux; en quarantaine; individuel; indépendant; isolé; mobile; particulier; pavillon; portatif; seul; singulier; singulièrement; solitaire; solitairement; séparé; séparément; transportable; à part; étendu

Wiktionary Übersetzungen für divorcé:

divorcé
noun
  1. Homme qui a divorcer.
adjective
  1. Qui a divorcer.
Cross Translation:
FromToVia
• divorcé → divorciado; divorciada ↔ divorcee — a person divorced
• divorcé → divorciado ↔ divorced — legally dissolved
• divorcé → divorciado ↔ divorced — having had one's marriage legally dissolved
• divorcé → divorciado ↔ divorcé — a divorced man
• divorcé → divorciado ↔ geschieden — im Familienstand nach einer Ehescheidung lebend

divorce form of divorcer:

divorcer Verb (divorce, divorces, divorçons, divorcez, )

  1. divorcer (se séparer)
    separar

Konjugationen für divorcer:

Présent
  1. divorce
  2. divorces
  3. divorce
  4. divorçons
  5. divorcez
  6. divorcent
imparfait
  1. divorçais
  2. divorçais
  3. divorçait
  4. divorcions
  5. divorciez
  6. divorçaient
passé simple
  1. divorçai
  2. divorças
  3. divorça
  4. divorçâmes
  5. divorçâtes
  6. divorcèrent
futur simple
  1. divorcerai
  2. divorceras
  3. divorcera
  4. divorcerons
  5. divorcerez
  6. divorceront
subjonctif présent
  1. que je divorce
  2. que tu divorces
  3. qu'il divorce
  4. que nous divorcions
  5. que vous divorciez
  6. qu'ils divorcent
conditionnel présent
  1. divorcerais
  2. divorcerais
  3. divorcerait
  4. divorcerions
  5. divorceriez
  6. divorceraient
passé composé
  1. ai divorcé
  2. as divorcé
  3. a divorcé
  4. avons divorcé
  5. avez divorcé
  6. ont divorcé
divers
  1. divorce!
  2. divorcez!
  3. divorçons!
  5. divorcé
  6. divorçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für divorcer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separar débrayage; décrochage; détachement; fait d'enlever; séparation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separar divorcer; se séparer accaparer; aller chercher; amasser; améliorer; arracher; briser; cliver; collecter; couper; curer; dedoubler; destituer; dissocier; diviser; débrancher; débrayer; déchirer; déconnecter; découdre; découpler; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; démettre; dénouer; déposer; déroger; détacher; dételer; dévisser; emporter; enlever; enlever de force; enlever le fumier de; entasser; extraire; faire des réserves; faire l'extraction de; fendre; fissionner; interrompre; isoler; lever; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; nettoyer; nettoyer à fond; prendre; ramasser; recueillir; rompre; répartir; réserver; révoquer; s'arracher; se dissocier; se diviser; se séparer; stocker; subdiviser; séparer; tenir à l'écart; transgresser

Synonyms for "divorcer":


Wiktionary Übersetzungen für divorcer:

Cross Translation:
FromToVia
• divorcer → divorciar ↔ divorce — to legally dissolve a marriage

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0625 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden