Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: verdict

Französische und spanische Suchergebnisse für: verdict

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

verdict:
- sentencia; fallo; veredicto; condenación; condena; auto; decisión; acuerdo
Wiktionary:
- verdict → veredicto

Französisch

Detailübersetzungen für verdict (Französisch) ins Spanisch

verdict:

verdict [le ~] Nomen

le verdict (jugement; condamnation)
la sentencia; el fallo; el veredicto; la condenación; la condena; el auto
- sentencia [la ~] Nomen
- fallo [el ~] Nomen
- veredicto [el ~] Nomen
- condenación [la ~] Nomen
- condena [la ~] Nomen
- auto [el ~] Nomen
le verdict (sentence; jugement)
la decisión; el acuerdo
- decisión [la ~] Nomen
- acuerdo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für verdict:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acuerdo	jugement; sentence; verdict	acceptation; accord; alliance; analogie; approbation; arrangement; arrêté; articulation; autorisation; coalition; communauté; compromis; conciliation; concordance; confédération; consensus; consentement; contrat; convention; corporation; disposition; décret; fait commun; fait de se mettre d'accord; fédération; liaison; ligue; magasin; ordonnance; pacte; permission; proclamation; prononciation; rapport; relation; règlement; réglementation; sentence; similarité; similitude; syndicat; traité; union
auto	condamnation; jugement; verdict
condena	condamnation; jugement; verdict	condamnation; exclusion; jugement; sentence; temps de détention; verdict de culpabilité
condenación	condamnation; jugement; verdict	accusation d'hérésie; condamnation; damnation; inculpation; jugement; sentence; verdict de culpabilité
decisión	jugement; sentence; verdict	aplomb; arrêt du conseil municipal; arrêté; articulation; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; dispositions; durabilité; décision; décret; détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; mesure; ordonnance; proclamation; prononciation; résolution; sentence; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
fallo	condamnation; jugement; verdict	attestation; bévue; condamnation; coup manqué; coup raté; déclaration; défaillance; défaut; déficit; déposition; errance; erreur; faute; faux pas; gaffe; imperfection; insuccès; insuffisance; jugement; lapsus; maladresse; manque; méprise; prononciation; pénurie; sentence; témoignage; verdict de culpabilité; échec; égarement; énormité
sentencia	condamnation; jugement; verdict	aphorisme; arrêt; articulation; attestation; citation; condamnation; déclaration; déposition; expression; expression rhétorique; jugement; prononciation; sentence; témoignage; verdict de culpabilité
veredicto	condamnation; jugement; verdict	attestation; condamnation; déclaration; déposition; jugement; sentence; témoignage; verdict de culpabilité

Synonyms for "verdict":

jugement; procès; sentence; arrêt; décision; ordonnance; décret; arbitrage; pensée; adage; aphorisme; maxime

Wiktionary Übersetzungen für verdict:

Cross Translation:

From	To	Via
• verdict	→ veredicto	↔ Verdikt — früher: das Urteil, der Urteilsspruch

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für verdict