Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: ignominie

Französische und spanische Suchergebnisse für: ignominie

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

ignominie:
- escándalo; vergüenza; deshonra; deshonor; oprobio; ignominia; infamia
Wiktionary:
- ignominie → ignominia
- ignominie → desgracia, ignominia, oprobio, deshonra, vergüenza, ofensa, humillación

Französisch

Detailübersetzungen für ignominie (Französisch) ins Spanisch

ignominie:

ignominie [la ~] Nomen

l'ignominie (scandale; honte; infamie)
el escándalo; la vergüenza; la deshonra; el deshonor; el oprobio; la ignominia
- escándalo [el ~] Nomen
- vergüenza [la ~] Nomen
- deshonra [la ~] Nomen
- deshonor [el ~] Nomen
- oprobio [el ~] Nomen
- ignominia [la ~] Nomen
l'ignominie (infamie; honte; scandale; déshonneur; acte honteux; acte déshonorant)
la infamia; la ignominia
- infamia [la ~] Nomen
- ignominia [la ~] Nomen
l'ignominie (charivari; déshonneur; honte; scandale; infamie; indécence)
el escándalo
- escándalo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ignominie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deshonor	honte; ignominie; infamie; scandale	baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction
deshonra	honte; ignominie; infamie; scandale	baisse des salaires; blâme; diffamation; diminution; déshonneur; flétrissure; réduction; réprobation; stigmate; tare
escándalo	charivari; déshonneur; honte; ignominie; indécence; infamie; scandale	action scandaleuse; bazar; bordel; boucan; brouhaha; bruit; cabale; chichis; comportement scandalleux; désordre; esclandre; fouillis; grand bruit; gâchis; honte; infamie; méli-mélo; pagaille; rumeur; scandale; tam-tam; tapage; tumulte; vacarme
ignominia	acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale
infamia	acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale	comportement honteux; honte; scandalisme
oprobio	honte; ignominie; infamie; scandale	flétrissure; stigmate; tare
vergüenza	honte; ignominie; infamie; scandale	abaissement; avilissement; confusion; dégradation; embarras; honte; humiliation; sentiment de honte

Synonyms for "ignominie":

abjection; bassesse; vilenie; avilissement; honte; déshonneur; infamie; déchéance; souillure; turpitude; flétrissure; opprobre; indignité; dégradation; humiliation; affront; remords; repentir; regret

Wiktionary Übersetzungen für ignominie:

ignominie

noun

infamie, grand déshonneur.
- ignominie → ignominia

Cross Translation:

From	To	Via
• ignominie	→ desgracia	↔ disgrace — condition of being out of favor
• ignominie	→ ignominia	↔ ignominy — Great dishonor, shame, or humiliation
• ignominie	→ oprobio; deshonra; vergüenza; ofensa; humillación	↔ Schmach — erhebliche Beeinträchtigung des Ansehens, durch andere beigebracht