Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: soumission

Französische und spanische Suchergebnisse für: soumission

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. soumission:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für soumission (Französisch) ins Spanisch

soumission:

soumission [la ~] Nomen

  1. la soumission (dépendance; toxicomanie; accoutumance; subordination)
    la adicción; la dependencia
  2. la soumission (discipline; règles; règlement)
    el orden
  3. la soumission (obéissance; docilité)
    la obediencia
  4. la soumission
    la sumisión
  5. la soumission (capitulation)
    la capitulación
  6. la soumission (dépendance; servage; féodalisme)
    la servidumbre

Übersetzung Matrix für soumission:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adicción accoutumance; dépendance; soumission; subordination; toxicomanie
capitulación capitulation; soumission abandon du combat; armistice; reddition
dependencia accoutumance; dépendance; soumission; subordination; toxicomanie annexe; branche; brigade; bâtiments communs; catégorie; corps; division; département; dépendance; détachement; fraction; groupe parlementaire; membre; partie; partie du corps; ramification; rayon; section; segment; subordination; équipe
obediencia docilité; obéissance; soumission docilité
orden discipline; règlement; règles; soumission allégresse; amalgame; arrangement; assignation; avis; bande; barre; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; bric-à-brac; classement; commande; commandement; commando; composition; consigne; construction; contrainte; convenance; convocation; corde; courtoisie; câble; difficulté; discipline; décence; déclaration; dénonciation; emmerdement; emmerdements; enjouement; ennuis; exploit d'huissier; file; franc-parler; franchise; gaieté; grande joie; honnêteté; humeur joyeuse; impératif; indication; instruction; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; ligne; mandat; mise en ordre; mission; mélange; méli-mélo; netteté; notification; objectivité; ordonnance; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; ossature; plaisir; politesse; pot-pourri; propreté; pureté; pêle-mêle; ramassis; rang; rangs; rassemblement; règle; règlement; réglementation; régularité; réjouissance; salade; savoir-vivre; sincérité; sommation; structure; série; tenue; troupe
servidumbre dépendance; féodalisme; servage; soumission aide domestique; aide ménagère; bonnes; domestiques; employées de maison; féodalisme; obligeance; personnel de maison; servage; servantes; serviabilité; serviteurs
sumisión soumission docilité; humilité; obligeance; serviabilité
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
orden ordre de plan

Synonyms for "soumission":


Wiktionary Übersetzungen für soumission:

Cross Translation:
FromToVia
• soumission → humildad ↔ Demut — Religion: vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft

Verwandte Übersetzungen für soumission







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0374 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden