| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ama
|
maîtresse; patronne
|
compagne; femme; femme au foyer; maîtresse de maison; partenaire; épouse
|
|
amado
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
amant; amour; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; trésor
|
|
amante
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; chérie; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
adorateur; amant; amie; amour; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; bonne amie; camarade; chou; chéri; chérie; coeur; compagne; copine; partenaire; soupirant; trésor
|
|
amigo
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; compagne; compagnon; copain; copine; direct; partenaire; petit ami; petit copain; pote
|
|
amiguito
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
ami; amie; bonne amie; camarade; compagne; copain; copine; hareng vierge; partenaire; petit ami; petit copain; pote
|
|
amor
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; chérie; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
affection; amant; amour; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; douceur; flirt; impulsion; instinct; passion; petite amie; pulsion; tendance; tendresse; trésor
|
|
camarada
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
ami; amie; bonne amie; camarade; compagne; copain; copine; partenaire; petit ami; petit copain; pote
|
|
colega
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
ami; amie; assistant; assistante; bonne amie; camarade; clerc; collègue; compagne; confrère; consoeur; copain; copine; employé; membre du personnel; partenaire; pote; salarié
|
|
compañero
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
accompagnateur; ami; ami intime; amie; associé; associée; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; collègue; compagne; compagnon; compagnon de voyage; confrère; conjoint; copain; copine; direct; gars; hareng vierge; homme; mari; mec; monsieur; partenaire; petit ami; petit copain; pote; type; zèbre; épouse; époux
|
|
compinche
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
allié; ami; assistant; complice; copain; coresponsable; pote
|
|
docente
|
enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
|
enseignant; enseignante; homme du pouvoir; instituteur; maître; maître d'école; professeur; roi; seigneur; souverain; éducateur; éducatrice
|
|
dominadora
|
dominatrice; maîtresse; patronne
|
|
|
dueña
|
dominatrice; maîtresse; patronne
|
possesseuse; propriétaire
|
|
educador
|
enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
|
instructeur; moniteur
|
|
educadora
|
enseignante; institutrice; maîtresse; professeur; tutrice; éducatrice
|
éducatrice
|
|
guía
|
maîtresse; tutrice; éducatrice
|
accompagnatrice; brochure touristique; capitaine; celui qui guide les visiteurs; chef; chef scout; coulisse; défenseur; guide; guide touristique; horaire; horaire des chemins de fer; instructions; itinéraire de voyage; journal de voyage; manager; manuel; mentor; mode d'emploi; modèle; parrain; patron; personne qui sert de guide; promoteur; protecteur; rainure; tuteur
|
|
instructor
|
enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
|
instructeur; moniteur
|
|
instructora
|
enseignante; institutrice; maîtresse; professeur
|
instructrice
|
|
maestra
|
dominatrice; enseignante; institutrice; maîtresse; patronne; professeur
|
demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle
|
|
maestro
|
enseignant; enseignante; formateur; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
|
champion; chef; directeur; enseignant; enseignante; homme du pouvoir; instituteur; instructeur; juriste; licencié en droit; maestro; maëstro; maître; maître d'école; mentor; moniteur; parrain; patron; principal; professeur; roi; seigneur; souverain; supérieur; tête; éducateur; éducatrice
|
|
mentor
|
enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
|
capitaine; chef; commandant; directeur; guide; maître; meneur; mentor; modèle; parrain; patron; personne qui sert de guide; principal; protecteur; président; responsable; supérieur; tête
|
|
novia
|
amante; amoureuse; bien-aimée; chérie; maîtresse
|
fiancé; fiancée; flirt; future mariée; mariée; nouvelle mariée; petite amie
|
|
novio
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; fiancé; fiancée; futur mari; futur époux; nouveau marié
|
|
pedagoga
|
maîtresse; tutrice; éducatrice
|
|
|
pedagogo
|
enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
|
personne qui éduque; pédagogue; éducateur
|
|
preceptora
|
maîtresse; tutrice; éducatrice
|
|
|
preparadora
|
maîtresse; tutrice; éducatrice
|
|
|
profesor
|
enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
|
enseignant; enseignante; homme du pouvoir; instituteur; maître; maître d'école; professeur; roi; seigneur; souverain; éducateur; éducatrice
|
|
profesor de la enseñanza básica
|
enseignant; enseignante; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse
|
|
|
profesora
|
enseignant; enseignante; formateur; instituteur; institutrice; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
|
enseignante; professeur; professeur de faculté; professeur de l'enseignement pré-universitaire
|
|
profesora particular
|
maîtresse; tutrice; éducatrice
|
|
|
querido
|
amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chère maman; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain
|
adorateur; amant; amour; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chouchou; chéri; chérie; coeur; mignonne; petit favori; poulette; soupirant; trésor
|
|
soberana
|
dominatrice; maîtresse; patronne
|
gouverneur; gérant; impératrice; maître; reine; régent; souverain absolu; souveraine; syndic
|
|
tía
|
enseignant; enseignante; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse
|
bêcheuse; femme; fille; mégère; nana; pimbêche; tante
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
guía
|
|
repère
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
amado
|
|
affectionné; affectueux; aimé; avec affection; bien aimé; bien-aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; sélectionné; élu
|
|
amigo
|
|
ami; lié d'amitié
|
|
docente
|
|
didactique; enseignant
|
|
querido
|
|
adorable; affectionné; affectueux; aimé; attirant; avec affection; avec grâce; avec élégance; bien aimé; bien-aimé; charmant; cher; cherché; choisi; chère; chéri; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; demandé; du meilleur goût; délicat; délicatement; désirable; désiré; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; mignon; mignonne; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; souhaitable; souhaité; séduisant; sélectionné; voulu; élu; élégamment; élégant
|