Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
- DES:
- dès:
- Wiktionary:
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
- DES:
-
dar:
- donner; rendre; remettre; offrir; transmettre; déposer; présenter; déléguer; porter; livrer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; passer; fournir; procurer; distribuer; gratifier; faire un don; accorder; privilégier; verser; faire présent de; favoriser; avantager; donner cadeau; céder; mettre à la disposition; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; servir; diviser; partager; répartir; allouer; tourner; virer; détourner; joindre; joindre à un envoi postal; infliger; permettre; prêter; accéder; consentir à; satisfaire à; interroger; questionner; assigner; attribuer; consentir; concéder
- darse:
- dársela:
-
Wiktionary:
- dar → bailler, donner, rendre
- dar → donner, offrir, régaler, passer, battre, frapper, faire face à, affronter, partager, accorder, attribuer, céder, causer, réserver, administrer
- darse → se produire, manifester
Französisch
Detailübersetzungen für des (Französisch) ins Spanisch
des:
Synonyms for "des":
Wiktionary Übersetzungen für des:
des
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• des | → des- | ↔ des- — in Fremdwörtern aus dem Französischen und Lateinischen: ent-, entzwei-, nicht-, rück- |
• des | → rebotar | ↔ skim — throw an object so it bounces on water |
• des | → unos; unas | ↔ some — indefinite quantity or number |
• des | → algo | ↔ some — indefinite amount, part |
DES:
-
DES (Data Encryption Standard)
Übersetzung Matrix für DES:
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
DES | DES; Data Encryption Standard | |
Estándar de cifrado de datos | DES; Data Encryption Standard |
dès:
-
dès (depuis; de)
desde aquí-
desde aquí Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für dès:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
desde aquí | de; depuis; dès |
Synonyms for "dès":
Verwandte Übersetzungen für des
Spanisch
Detailübersetzungen für des (Spanisch) ins Französisch
DES:
Übersetzung Matrix für DES:
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
DES | DES; Estándar de cifrado de datos | |
Data Encryption Standard | DES; Estándar de cifrado de datos |
des form of dar:
-
dar (entregar; ofrecer; presentar; )
-
dar (ofrecer; presentar; ofertar; presentar una petición)
-
dar (suministrar; entregar; conceder)
-
dar (conceder; darse; regalar; )
-
dar (regalar; otorgar; conceder; donar; perdonar)
-
dar (procurar; poner a la disposición; facilitar; proporcionar)
-
dar (administrar; suministrar)
verser; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer-
faire prendre Verb
-
faire avaler Verb
-
faire consommer Verb
-
dar
-
dar (distribuir; dividir; repartir; )
-
dar (rodar; girar; tornar; )
-
dar (enviar con)
-
dar (infligir; causar)
-
dar (acceder a; echar; prestar; )
permettre; prêter; donner; accéder; consentir à; accorder; procurer; livrer; fournir; distribuer; satisfaire à-
consentir à Verb
-
satisfaire à Verb
-
dar (interrogar; oír; enterarse; )
-
dar (repartir; encuestar; ceder; )
-
dar (pagar; proporcionar; hacer efectivo)
Konjugationen für dar:
presente
- doy
- das
- da
- damos
- dáis
- dan
imperfecto
- daba
- dabas
- daba
- dábamos
- dabais
- daban
indefinido
- dí
- diste
- dió
- dimos
- disteis
- dieron
fut. de ind.
- daré
- darás
- dará
- daremos
- daréis
- darán
condic.
- daría
- darías
- daría
- daríamos
- daríais
- darían
pres. de subj.
- que dé
- que des
- que dé
- que demos
- que déis
- que den
imp. de subj.
- que diera
- que dieras
- que diera
- que diéramos
- que dierais
- que dieran
miscelánea
- ¡da!
- ¡dad!
- ¡no des!
- ¡no déis!
- dado
- dando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für dar:
Synonyms for "dar":
Wiktionary Übersetzungen für dar:
dar
Cross Translation:
verb
-
désuet|fr donner.
-
Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on posséder ou dont on jouir, à une autre personne.
-
remettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartenir, de quelque manière qu’on l’avoir.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dar | → donner; offrir | ↔ bequeath — to give; to offer; to commit |
• dar | → régaler | ↔ gift — (transitive) To give as a gift |
• dar | → donner | ↔ give — transfer the possession of something to someone else |
• dar | → passer; donner | ↔ hand — to give, pass or transmit with the hand |
• dar | → battre; frapper | ↔ hit — to give a blow |
• dar | → faire face à; affronter | ↔ look — to face |
• dar | → partager | ↔ share — to give |
• dar | → donner; accorder; attribuer | ↔ verlenen — iemand begunstigen met iets, iemand iets toestaan |
• dar | → donner | ↔ geven — overdragen van het bezit van iets aan iemand anders |
• dar | → donner; céder | ↔ weggeven — afstand nemen van iets door het aan iemand te geven |
• dar | → causer; donner; réserver | ↔ bereiten — (transitiv) jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteil werden lassen |
• dar | → donner | ↔ erteilen — jemandem etwas zukommen lassen |
• dar | → donner | ↔ geben — jemandem etwas reichen bzw. in die Nähe oder Hände legen |
• dar | → administrer; donner | ↔ verabreichen — (transitiv): jemandem etwas (eine Substanz) geben, damit dieser es einnimmt (wissentlich oder versehentlich) |
darse:
-
darse (intervenir; trabajar; actuar; interpretar un papel teatral)
-
darse (conceder; dar; regalar; )
-
darse (acceder a; echar; prestar; )
permettre; prêter; donner; accéder; consentir à; accorder; procurer; livrer; fournir; distribuer; satisfaire à-
consentir à Verb
-
satisfaire à Verb
Konjugationen für darse:
presente
- me doy
- te das
- se da
- nos damos
- os dáis
- se dan
imperfecto
- me daba
- te dabas
- se daba
- nos dábamos
- os dabais
- se daban
indefinido
- me dí
- te díste
- se dió
- nos dimos
- os disteis
- se dieron
fut. de ind.
- me daré
- te darás
- se dará
- nos daremos
- os daréis
- se darán
condic.
- me daría
- te darías
- se daría
- nos daríamos
- os daríais
- se darían
pres. de subj.
- que me dé
- que te des
- que se dé
- que nos demos
- que os déis
- que se den
imp. de subj.
- que me diera
- que te dieras
- que se diera
- que nos diéramos
- que os dierais
- que se dieran
miscelánea
- ¡date!
- ¡daos!
- ¡no te des!
- ¡no os déis!
- dado
- dándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für darse:
Synonyms for "darse":
Wiktionary Übersetzungen für darse:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• darse | → se produire; manifester | ↔ ausbleiben — entgegen der Erwartung nicht eintreffen |
des form of dársela:
Konjugationen für dársela:
presente
- me las doy
- te las das
- se las da
- nos las damos
- os las dáis
- se las dan
imperfecto
- me las daba
- te las dabas
- se las daba
- nos las dábamos
- os las dabais
- se las daban
indefinido
- me las dí
- te las diste
- se las dió
- nos las dimos
- os las disteis
- se las dieron
fut. de ind.
- me las daré
- te las darás
- se las dará
- nos las daremos
- os las daréis
- se las darán
condic.
- me las daría
- te las darías
- se las daría
- nos las daríamos
- os las daríais
- se las darían
pres. de subj.
- que me las dé
- que te las des
- que se las dé
- que nos las demos
- que os las déis
- que se las den
imp. de subj.
- que me las diera
- que te las dieras
- que se las diera
- que nos las dieramos
- que os las dierais
- que se las dieran
miscelánea
- ¡dáselas!
- ¡dádselas!
- ¡no se las des!
- ¡no se las déis!
- dado
- dándoselas
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes