Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: élance

Französische und spanische Suchergebnisse für: élance

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. élancé:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für élance (Französisch) ins Spanisch

élancé:

élancé Adjektiv

  1. élancé (svelte; mince; délié; )
    fino
  2. élancé (effilé; mince; maigre; fluet)
    flaco; magro; puntiagudo; desgreñado
  3. élancé (empoté)
    joven; espigado; púber

Übersetzung Matrix für élancé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
joven adolescent; cadet; chiot; gaillard; gars; homme; jeune; jeune homme; mec; mineur; monsieur; novice; petit; type; zèbre
púber adolescent; jeune; novice; teen-ager
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
joven jeune
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desgreñado effilé; fluet; maigre; mince; élancé grêle
espigado empoté; élancé
fino délié; fluet; gracile; grêle; mince; svelte; élancé attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de façon généreuse; de taille fine; dentelé; denté; du meilleur goût; délicat; délicatement; délié; fin; fine; finement; fluet; fragile; frêle; gracieuse; gracieusement; gracieux; gracile; grêle; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; lisse; magnanime; maigre; maigrichon; mince; noble; noblement; plat; prodigue; qui n'a que la peau et les os; sans cérémonies; sans détours; sans égards; subtil; svelte; séduisant; tendre; tout net; uniforme; uniformément; égal; élégamment; élégant
flaco effilé; fluet; maigre; mince; élancé aride; chiche; de taille fine; délicat; délié; désseché; effilé; fin; fine; finement; fluet; fragile; frugal; frêle; gracile; grêle; infertile; inférieur; ladre; maigre; maigre comme un clou; maigre comme un coucou; maigre comme un échalas; maigrichon; malingre; maîgre; minable; mince; misérable; parcimonieux; pauvre; pauvrement; peu; pingre; pitoyable; qui n'a que la peau et les os; rare; rêche; sec; sobre; sobrement; stérile; subalterne; svelte; tari; tendre
joven empoté; élancé jeune; juvénile
magro effilé; fluet; maigre; mince; élancé chiche; de taille fine; défavorisé; délié; dépourvu; fin; finement; fluet; fragile; frêle; gracile; grêle; inconstant; maigre; maigre comme un clou; maigre comme un coucou; maigre comme un échalas; maigrichon; mince; misérable; parcimonieux; pauvre; pauvrement; peu; pitoyable; qui n'a que la peau et les os; rare; rarement; sobre; sobrement; svelte; tendre; un peu de
puntiagudo effilé; fluet; maigre; mince; élancé acerbe; acéré; aigu; clairvoyant; coupant; cuisant; dentelé; denté; en flèche; en pointe; fin; finement; grêle; incisif; intelligent; maigre comme un clou; maigre comme un coucou; maigre comme un échalas; maligne; malin; perspicace; piquant; pointu; sagace; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; vif; éveillé
púber empoté; élancé d'adolescent; pubertaire

Synonyms for "élancé":


Wiktionary Übersetzungen für élancé:

Cross Translation:
FromToVia
• élancé → delgado ↔ schlank — in der Form schmal, nicht breit

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1007 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden