Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: impliquer

Französische und spanische Suchergebnisse für: impliquer

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. impliquer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für impliquer (Französisch) ins Spanisch

impliquer:

impliquer Verb (implique, impliques, impliquons, impliquez, )

  1. impliquer
    contener; comprender
  2. impliquer
    implicar

Konjugationen für impliquer:

Présent
  1. implique
  2. impliques
  3. implique
  4. impliquons
  5. impliquez
  6. impliquent
imparfait
  1. impliquais
  2. impliquais
  3. impliquait
  4. impliquions
  5. impliquiez
  6. impliquaient
passé simple
  1. impliquai
  2. impliquas
  3. impliqua
  4. impliquâmes
  5. impliquâtes
  6. impliquèrent
futur simple
  1. impliquerai
  2. impliqueras
  3. impliquera
  4. impliquerons
  5. impliquerez
  6. impliqueront
subjonctif présent
  1. que j'implique
  2. que tu impliques
  3. qu'il implique
  4. que nous impliquions
  5. que vous impliquiez
  6. qu'ils impliquent
conditionnel présent
  1. impliquerais
  2. impliquerais
  3. impliquerait
  4. impliquerions
  5. impliqueriez
  6. impliqueraient
passé composé
  1. ai impliqué
  2. as impliqué
  3. a impliqué
  4. avons impliqué
  5. avez impliqué
  6. ont impliqué
divers
  1. implique!
  2. impliquez!
  3. impliquons!
  5. impliqué
  6. impliquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für impliquer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comprender compréhension; renfermer
contener contenus; renfermer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comprender impliquer attraper; choper; comporter; comprendre; concevoir; connaître; contenir; deviner; enfermer; entendre; interroger; percer; percevoir; piger; piquer; questionner; reconnaître; renfermer; réaliser; saisir; se rendre compte; suprendre à; surprendre; voir
contener impliquer affecter; ajouter; avaler; barrer; comporter; comprendre; confire; conserver; contenir; contraindre; contrecarrer; dominer; décaper; empoigner; endiguer; enfermer; englober; envelopper; faire des conserves de; faire obstacle à; foutre le camp; garder; garder à l'intérieur; inclure; limiter; mariner; maîtriser; mettre dans la saumure; mettre en conserve; munir de brides; refouler; renfermer; retenir; retirer; répandre du sel sur; réprimer; réserver; résister à; s'opposer à; saisir; saler; saumurer; se contenir; se dissoudre; se maîtriser; se modérer; se retenir; être dans la saumure
implicar impliquer décompter; déduire; retenir

Synonyms for "impliquer":


Wiktionary Übersetzungen für impliquer:

impliquer
verb
  1. envelopper, engager, en parlant d’un crime ou de quelque affaire fâcheux.
Cross Translation:
FromToVia
• impliquer → connotar ↔ connote — to signify beyond principal meaning
• impliquer → connotar ↔ connote — to imply, to suggest
• impliquer → implicar ↔ imply — to have as a consequence
• impliquer → implicar ↔ imply — to suggest by a logical inference
• impliquer → subsumir ↔ subsume — to place under another as belonging to it
• impliquer → connotar; comportar; implicar ↔ impliceren — stilzwijgend ten gevolge hebben

Verwandte Übersetzungen für impliquer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0351 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden