Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: envoûté

Französische und spanische Suchergebnisse für: envoûté

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

envoûter:
- gustar; encantar; fascinar
Wiktionary:
- envoûté → embelesado
- envoûter → polarizar, fascinar, encantar, arrobar, hechizar, captar, cautivar

Französisch

Detailübersetzungen für envoûté (Französisch) ins Spanisch

envoûté:

Synonyms for "envoûté":

ensorcelé; enchanté; charmé; obsédé; monomane; obnubilé; tourmenté; harcelé

Wiktionary Übersetzungen für envoûté:

Cross Translation:

From	To	Via
• envoûté	→ embelesado	↔ fey — spellbound

envoûter:

envoûter Verb (envoûte, envoûtes, envoûtons, envoûtez, envoûtent, envoûtais, envoûtait, envoûtions, envoûtiez, envoûtaient, envoûtai, envoûtas, envoûta, envoûtâmes, envoûtâtes, envoûtèrent, envoûterai, envoûteras, envoûtera, envoûterons, envoûterez, envoûteront)

envoûter (plaire; attirer; séduire; enchanter; enjôler; charmer)
gustar; encantar; fascinar
- gustar Verb
- encantar Verb
- fascinar Verb

Konjugationen für envoûter:

Présent

envoûte
envoûtes
envoûte
envoûtons
envoûtez
envoûtent

imparfait

envoûtais
envoûtais
envoûtait
envoûtions
envoûtiez
envoûtaient

passé simple

envoûtai
envoûtas
envoûta
envoûtâmes
envoûtâtes
envoûtèrent

futur simple

envoûterai
envoûteras
envoûtera
envoûterons
envoûterez
envoûteront

subjonctif présent

que j'envoûte
que tu envoûtes
qu'il envoûte
que nous envoûtions
que vous envoûtiez
qu'ils envoûtent

conditionnel présent

envoûterais
envoûterais
envoûterait
envoûterions
envoûteriez
envoûteraient

passé composé

ai envoûté
as envoûté
a envoûté
avons envoûté
avez envoûté
ont envoûté

divers

envoûte!
envoûtez!
envoûtons!
envoûté
envoûtant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für envoûter:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fascinar		attrait; charme; séduction
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
encantar	attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire	attirer; charmer; enchanter; ensorceler; ravir; séduire
fascinar	attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire	attraper; captiver; charmer; choper; enchanter; enchaîner; ensorceler; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; piquer; prendre; ravir; relier; saisir; suprendre à; surprendre
gustar	attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire	aimer; amuser; avoir envie de; bien aller; convenir; coqueter; déguster; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; goûter; goûter d'avance; jouir; jouir de; plaire; savourer; se plaire; se régaler; sembler bon; être apte à; être convenable
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
encantar		ravir

Synonyms for "envoûter":

ensorceler; enchanter; charmer; obséder; hanter; obnubiler; poursuivre; posséder; travailler; lanciner; tracasser; importuner; accabler; agiter; subjuguer; asservir; dominer; conquérir; dompter; réduire; soumettre; capter; captiver

Wiktionary Übersetzungen für envoûter:

Cross Translation:

From	To	Via
• envoûter	→ polarizar; fascinar; encantar; arrobar; hechizar; captar; cautivar	↔ engross — to engage completely

Computerübersetzung von Drittern:

Spanisch

Detailübersetzungen für envoûté (Spanisch) ins Französisch

envoûté: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Computerübersetzung von Drittern: