Französisch
Detailübersetzungen für desservir (Französisch) ins Spanisch
desservir:
desservir Verb (dessers, dessert, desservons, desservez, desservent, desservais, desservait, desservions, desserviez, desservaient, desservis, desservit, desservîmes, desservîtes, desservirent, desservirai, desserviras, desservira, desservirons, desservirez, desserviront)
-
desservir (débarrasser; débarrasser la table; nettoyer)
-
desservir (nuire; duper; nuire à; endommager; causer des dégâts; désavantager; porter préjudice à; faire tort à)
estorbar; entorpecer; dañar; enfadar; perjudicar; postergar; discriminar; hacer daño; causar perjuicio; hacer mal; hacer daño a; perjudicar a una persona-
estorbar Verb
-
entorpecer Verb
-
dañar Verb
-
enfadar Verb
-
perjudicar Verb
-
postergar Verb
-
discriminar Verb
-
hacer daño Verb
-
causar perjuicio Verb
-
hacer mal Verb
-
hacer daño a Verb
-
-
desservir (blesser; nuire à; désavantager; endommager; nuire; léser; duper; meurtrir; injurier; faire du tort à; porter préjudice à; faire tort à; causer des dégâts; faire du mal à quelqu'un)
lastimar; perjudicar; dañar; ofender; hacer daño-
lastimar Verb
-
perjudicar Verb
-
dañar Verb
-
ofender Verb
-
hacer daño Verb
-
Konjugationen für desservir:
Présent
- dessers
- dessers
- dessert
- desservons
- desservez
- desservent
imparfait
- desservais
- desservais
- desservait
- desservions
- desserviez
- desservaient
passé simple
- desservis
- desservis
- desservit
- desservîmes
- desservîtes
- desservirent
futur simple
- desservirai
- desserviras
- desservira
- desservirons
- desservirez
- desserviront
subjonctif présent
- que je desserve
- que tu desserves
- qu'il desserve
- que nous desservions
- que vous desserviez
- qu'ils desservent
conditionnel présent
- desservirais
- desservirais
- desservirait
- desservirions
- desserviriez
- desserviraient
passé composé
- ai desservi
- as desservi
- a desservi
- avons desservi
- avez desservi
- ont desservi
divers
- dessers!
- desservez!
- desservons!
- desservi
- desservant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für desservir:
Synonyms for "desservir":
Spanisch
Detailübersetzungen für desservir (Spanisch) ins Französisch
desservir: (*Wort und Satz getrennt)
- dar: rendre; donner; porter; remettre; déposer; transmettre; offrir; présenter; livrer; déléguer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; passer; accorder; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; verser; céder; donner cadeau; faire présent de; mettre à la disposition; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; fournir; partager; servir; procurer; répartir; distribuer; diviser; allouer; joindre; tourner; virer; détourner; joindre à un envoi postal; infliger; permettre; prêter; accéder; attribuer; interroger; consentir; concéder; assigner; questionner; consentir à; satisfaire à
- servir: servir; aider; soigner; assister; dépanner; secourir; seconder; rendre service; tendre la main; prêter son aide; venir en aide de; être serviable; montrer de l'obligeance; service; service du diner; donner; accorder; verser; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; faire présent de; servir de; faire fonction de; remettre en versant; faire l'office de; être de service; verser encore un peu; ajouter en versant; remplir les verres à nouveau; mettre; offrir; présenter; mettre en avant; se charger de; prendre soin de; servir à table; s'occuper de; permettre; fournir; prêter; accéder; procurer; livrer; distribuer; consentir à; satisfaire à; être au service de; être utile à; servir le manger
- darse: jouer; se produire; faire du théâtre; présenter un spectacle; donner; accorder; verser; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; faire présent de; permettre; fournir; prêter; accéder; procurer; livrer; distribuer; consentir à; satisfaire à
- dársela: tromper; rouler; tricher; duper; escroquer; leurrer; couillonner