Rival: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

rival:
- rival; competidor; contrincante; adversario; enemigo; antagonista; oponente; opositor; objetante; persona que vota en contra; candidato del contrario; partido contrario
Wiktionary:
- rival → rival

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

rival:
- concurrent; rival; adversaire; opposant
Wiktionary:
- rival → adversaire, rival, concurrent

Französisch

Detailübersetzungen für rival (Französisch) ins Spanisch

rival:

rival [le ~] Nomen

le rival (concurrent)
el rival; el competidor
- rival [el ~] Nomen
- competidor [el ~] Nomen
le rival (concurrent)
el competidor; el rival; el contrincante
- competidor [el ~] Nomen
- rival [el ~] Nomen
- contrincante [el ~] Nomen
le rival (adversaire; opposant; antagoniste; parti opposé; partie adverse)
el adversario; el enemigo; el antagonista; el contrincante
- adversario [el ~] Nomen
- enemigo [el ~] Nomen
- antagonista [el ~] Nomen
- contrincante [el ~] Nomen
le rival (adversaire)
el oponente; el enemigo; el adversario; el rival; la antagonista; el contrincante; el opositor; el objetante; la persona que vota en contra; el candidato del contrario; el partido contrario
- oponente [el ~] Nomen
- enemigo [el ~] Nomen
- adversario [el ~] Nomen
- rival [el ~] Nomen
- antagonista [la ~] Nomen
- contrincante [el ~] Nomen
- opositor [el ~] Nomen
- objetante [el ~] Nomen
- persona que vota en contra [la ~] Nomen
- candidato del contrario [el ~] Nomen
- partido contrario [el ~] Nomen
le rival (opposant)
el opositor; el enemigo; el adversario; el rival; el oponente; el partido contrario; el candidato del contrario
- opositor [el ~] Nomen
- enemigo [el ~] Nomen
- adversario [el ~] Nomen
- rival [el ~] Nomen
- oponente [el ~] Nomen
- partido contrario [el ~] Nomen
- candidato del contrario [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rival:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adversario	adversaire; antagoniste; opposant; parti opposé; partie adverse; rival	adversaire; antagoniste; contre-partie; opposant; persona non grata; personne qui vote contre
antagonista	adversaire; antagoniste; opposant; parti opposé; partie adverse; rival	adversaire; antagoniste; contre-partie; femme qui vote contre; opposant; personne qui vote contre
candidato del contrario	adversaire; opposant; rival
competidor	concurrent; rival	concurrent
contrincante	adversaire; antagoniste; concurrent; opposant; parti opposé; partie adverse; rival	femme qui vote contre
enemigo	adversaire; antagoniste; opposant; parti opposé; partie adverse; rival	adversaire; antagoniste; ennemi; ennemie; haïsseur; haïsseuse; opposant; personne qui vote contre
objetante	adversaire; rival	adversaire; antagoniste; femme qui vote contre; opposant; personne qui vote contre
oponente	adversaire; opposant; rival	adversaire; antagoniste; femme qui vote contre; opposant; personne qui vote contre
opositor	adversaire; opposant; rival	adversaire; antagoniste; opposant; personne qui vote contre
partido contrario	adversaire; opposant; rival	adversaire; antagoniste; opposant; opposition; parti opposé; partie adverse; personne qui vote contre
persona que vota en contra	adversaire; rival	adversaire; antagoniste; femme qui vote contre; opposant; personne qui vote contre
rival	adversaire; concurrent; opposant; rival
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
competidor		compétitif
enemigo		comminatoire; ennemi; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; menaçant; odieusement; odieux; venimeux

Synonyms for "rival":

adversaire; opposant; antagoniste; contradicteur; concurrent; challenger; contraire; ennemi; combattant; prétendant; émule; compétiteur; candidat; amant

Wiktionary Übersetzungen für rival:

Cross Translation:

From	To	Via
• rival	→ rival	↔ Rivale — jemand, der das gleiche Ziel wie sein(e) Gegner verfolgt, wobei aber nur einer dieses Ziel für sich beanspruchen kann

Spanisch

Detailübersetzungen für rival (Spanisch) ins Französisch

rival:

rival [el ~] Nomen

el rival (competidor; contrincante)
le concurrent; le rival
- concurrent [le ~] Nomen
- rival [le ~] Nomen
el rival (oponente; enemigo; adversario; antagonista; contrincante; opositor; candidato del contrario; objetante; partido contrario; persona que vota en contra)
l'adversaire; le rival
- adversaire [le ~] Nomen
- rival [le ~] Nomen
el rival (candidato del contrario; opositor; enemigo; adversario; oponente; partido contrario)
l'opposant; le rival
- opposant [le ~] Nomen
- rival [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rival:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adversaire	adversario; antagonista; candidato del contrario; contrincante; enemigo; objetante; oponente; opositor; partido contrario; persona que vota en contra; rival	adversario; antagonista; contrario; contrincante; enemigo; objetante; oponente; oposición; opositor; partido contrario; persona que vota en contra; rol no admitido
concurrent	competidor; contrincante; rival	competidor
opposant	adversario; candidato del contrario; enemigo; oponente; opositor; partido contrario; rival	adversario; antagonista; contrincante; enemigo; objetante; oponente; opositor; partido contrario; persona que vota en contra
rival	adversario; antagonista; candidato del contrario; competidor; contrincante; enemigo; objetante; oponente; opositor; partido contrario; persona que vota en contra; rival	adversario; antagonista; contrincante; enemigo

Synonyms for "rival":

émulo; competidor
antagonista; adversario; contrincante; contendiente; enemigo; oponente; contrario; detractor
emulador
opositor; disidente

Wiktionary Übersetzungen für rival:

Cross Translation:

From	To	Via
• rival	→ adversaire	↔ Gegner — Person oder Institution/ Organisation, die gegenteilige Interessen verfolgt
• rival	→ rival	↔ Rivale — jemand, der das gleiche Ziel wie sein(e) Gegner verfolgt, wobei aber nur einer dieses Ziel für sich beanspruchen kann
• rival	→ concurrent	↔ concurrent — een mededinger, een persoon of onderneming ...

Französische und spanische Suchergebnisse für: rival

Detailübersetzungen für rival (Französisch) ins Spanisch

rival:

rival [le ~] Nomen

le rival (concurrent)

le rival (concurrent)

le rival (adversaire; opposant; antagoniste; parti opposé; partie adverse)

le rival (adversaire)

le rival (opposant)

Übersetzung Matrix für rival:

Synonyms for "rival":

Wiktionary Übersetzungen für rival:

Detailübersetzungen für rival (Spanisch) ins Französisch

rival:

rival [el ~] Nomen

el rival (competidor; contrincante)

el rival (oponente; enemigo; adversario; antagonista; contrincante; opositor; candidato del contrario; objetante; partido contrario; persona que vota en contra)

el rival (candidato del contrario; opositor; enemigo; adversario; oponente; partido contrario)

Übersetzung Matrix für rival:

Verwandte Wörter für "rival":

Synonyms for "rival":

Wiktionary Übersetzungen für rival: