Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: rendre service

Französische und spanische Suchergebnisse für: rendre service

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. rendre service:
  2. rendre service à:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für rendre service (Französisch) ins Spanisch

rendre service:

rendre service Verb

  1. rendre service (aider; assister; prêter son aide; )
    ayudar; asistir; ser de ayuda; servir; atender; colaborar; cooperar; sostener
  2. rendre service (faire plaisir à; rendre service à)
    complacer a alguien; dar gusto
  3. rendre service (faire la charité; faire du bien; secourir; )
    hacer beneficencia
  4. rendre service (remplacer qqn; aider; dépanner; )
    auxiliar; ayudar; atender; asistir

Übersetzung Matrix für rendre service:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atender fait d'être prêt; suite
auxiliar assistant de bureau; assistante; clerc; commis; employé de bureau; secrétaire; travailleur auxiliaire; verbe auxiliaire
servir service; service du diner
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asistir aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; remplacer qqn; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à aider; assister; avoir influence; donner des soins à; prendre soin de; seconder; secourir; soigner; venir en aide de; y être; être là; être présent
atender aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; remplacer qqn; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à aider; assister; avoir soin de; donner des soins à; entendre; faire attention; indemniser; interroger; obéir; obéir à; payer; prendre soin; prendre soin de; prêter l'oreille; questionner; récompenser; rémunérer; répondre; rétribuer; s'occuper de; salarier; se soumettre; servir; soigner; suivre; venir en aide de; écouter; écouter bien; être à l'écoute
auxiliar aider; dépanner; remplacer qqn; rendre service; secourir; tendre la main; venir en aide de aider; assister; venir en aide de
ayudar aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; remplacer qqn; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à aider; aider à; aider à surmonter; assister; contribuer; favoriser; pistonner; pousser; promouvoir; promouvoir quelque chose; seconder; secourir; venir en aide de
colaborar aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à aider; assister; collaborer; coopérer; travailler de concert; venir en aide de
complacer a alguien faire plaisir à; rendre service; rendre service à
cooperar aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à aider; appuyer; assister; collaborer; contribuer à; coopérer; soutenir; travailler de concert; venir en aide de
dar gusto faire plaisir à; rendre service; rendre service à coqueter; enchanter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir
hacer beneficencia aider; faire du bien; faire la charité; rendre service; secourir; tendre la main; venir en aide de
ser de ayuda aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à aider; assister; donner un coup de main; seconder; être complaisant; être serviable
servir aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à accorder; accéder; aider; ajouter en versant; assister; avantager; consentir à; distribuer; donner; faire fonction de; faire l'office de; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; mettre; mettre en avant; offrir; permettre; prendre soin de; privilégier; procurer; présenter; prêter; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; s'occuper de; satisfaire à; se charger de; servir; servir de; servir le manger; servir à table; venir en aide de; verser; verser encore un peu; être au service de; être de service; être utile à
sostener aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à activer; aiguillonner; animer; appuyer; attiser; aviver; encourager; exciter; exhorter; fortifier; inciter; inciter à; maintenir; motiver; porter; porter avec effort; presser; relever; soutenir; stimuler; tenir levé; tisonner; épauler; éperonner; étançonner; étayer

Wiktionary Übersetzungen für rendre service:

rendre service
verb
  1. effectuer une action dans le but d’être utile, agréable.

rendre service à:

rendre service à Verb

  1. rendre service à (rendre heureux; réjouir; faire plaisir à; enchanter)
    alegrar; dar gusto; complacer
  2. rendre service à (faire plaisir à; rendre service)
    complacer a alguien; dar gusto

Übersetzung Matrix für rendre service à:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alegrar enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir faire plaisir; faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; réjouir; se rejouir de; se remettre; se requinquer; égayer; être ravi de
complacer enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir accorder; accéder; apaiser; assouvir; consentir à; contenter; distribuer; donner; fournir; livrer; pacifier; permettre; procurer; prêter; satisfaire; satisfaire à; se contenter de; suffire
complacer a alguien faire plaisir à; rendre service; rendre service à
dar gusto enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service; rendre service à; réjouir coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire

Wiktionary Übersetzungen für rendre service à:

Cross Translation:
FromToVia
• rendre service à → prestar un servicio ↔ bewijzen — betuigen; een dienst bewijzen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für rendre service







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0756 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden