Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: irresponsable

Französische und spanische Suchergebnisse für: irresponsable

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

irresponsable:
- indefendible; insostenible; exento de responsabilidad criminal; carente de capacidad de culpabilidad; inconsciente; irresponsable; irreflexivo; injustificable
Wiktionary:
- irresponsable → imprudente

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

irresponsable:
- irresponsable; injustifié; injustifiable
Wiktionary:
- irresponsable → négligent, étourdi, imprudent, insouciant

Französisch

Detailübersetzungen für irresponsable (Französisch) ins Spanisch

irresponsable:

irresponsable Adjektiv

irresponsable (insoutenable; indéfendable)
indefendible; insostenible
- indefendible Adjektiv
- insostenible Adjektiv
irresponsable (injustifié)
exento de responsabilidad criminal; carente de capacidad de culpabilidad; inconsciente; irresponsable; irreflexivo; injustificable
- exento de responsabilidad criminal Adjektiv
- carente de capacidad de culpabilidad Adjektiv
- inconsciente Adjektiv
- irresponsable Adjektiv
- irreflexivo Adjektiv
- injustificable Adjektiv

Übersetzung Matrix für irresponsable:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
carente de capacidad de culpabilidad	injustifié; irresponsable
exento de responsabilidad criminal	injustifié; irresponsable
inconsciente	injustifié; irresponsable	audacieusement; audacieux; avec témérité; distrait; distraitement; fougueuse; fougueux; hébété; ignorant; imprudemment; imprudent; inconscient; inconsidéré; injustifiable; insouciant; intoxiqué; irréfléchi; nonchalamment; négligant; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans connaissance; sans réfléchir; téméraire; témérairement; à demi mort; évanoui
indefendible	indéfendable; insoutenable; irresponsable	insoutenable; intolérable
injustificable	injustifié; irresponsable	injustifiable
insostenible	indéfendable; insoutenable; irresponsable	invivable
irreflexivo	injustifié; irresponsable	arbitraire; audacieusement; audacieux; avec insouciance; avec témérité; distrait; distraitement; fougueuse; fougueux; frivole; gratuit; imprudemment; imprudent; inconsidéré; injustifiable; insouciant; irréfléchi; irréflêchi; nonchalamment; négligant; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement; à la légère; étourdi; étourdiment
irresponsable	injustifié; irresponsable	injustifiable

Synonyms for "irresponsable":

cinoque; aliéné; dément; insensé; déséquilibré; détraqué; désaxé; marteau; folle; aliénée; démente; insensée; forcenée; hallucinée; schizophrène; paranoïaque; inconsciente; possédée; déséquilibrée; détraquée; névrosée; fou; forcené; halluciné; possédé; névrosé; anormal; innocent; pur; niais; anodin; irrépréhensible; léger

Wiktionary Übersetzungen für irresponsable:

Cross Translation:

From	To	Via
• irresponsable	→ imprudente	↔ reckless — careless or heedless; headstrong or rash

Spanisch

Detailübersetzungen für irresponsable (Spanisch) ins Französisch

irresponsable:

irresponsable Adjektiv

irresponsable (inconsciente; exento de responsabilidad criminal; carente de capacidad de culpabilidad; irreflexivo; injustificable)
irresponsable; injustifié
- irresponsable Adjektiv
- injustifié Adjektiv
irresponsable (injustificable; inconsciente; irreflexivo)
injustifiable
- injustifiable Adjektiv

Übersetzung Matrix für irresponsable:

Verwandte Wörter für "irresponsable":

irresponsables

Synonyms for "irresponsable":

valeverguista
vivalavirgen; informal; tarambana; calavera; botarate; bala; bala perdida

Wiktionary Übersetzungen für irresponsable:

Cross Translation:

From	To	Via
• irresponsable	→ négligent; étourdi	↔ careless — not giving sufficient attention or thought
• irresponsable	→ imprudent; étourdi; insouciant	↔ leichtsinnig — unvorsichtig, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend