Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: lire

Französische und spanische Suchergebnisse für: lire

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. lire:
  2. élire:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für lire (Französisch) ins Spanisch

lire:

lire Verb (lis, lit, lisons, lisez, )

  1. lire (étudier; s'informer)
    leer
  2. lire (étudier; s'informer)
    estudiar; examinar; investigar
  3. lire (faire la lecture de; lire quelque chose à quelqu'un)
    leer a; hacer lectura de
  4. lire (lire une collection)
    leer juntos
  5. lire (lire jusqu'au bout; finir un livre; achever de lire)
    terminar de leer; leer hasta el fin
  6. lire (lire à haute voix)
    leer en voz alta
  7. lire
    reproducir

Konjugationen für lire:

Présent
  1. lis
  2. lis
  3. lit
  4. lisons
  5. lisez
  6. lisent
imparfait
  1. lisais
  2. lisais
  3. lisait
  4. lisions
  5. lisiez
  6. lisaient
passé simple
  1. lus
  2. lus
  3. lut
  4. lûmes
  5. lûtes
  6. lurent
futur simple
  1. lirai
  2. liras
  3. lira
  4. lirons
  5. lirez
  6. liront
subjonctif présent
  1. que je lise
  2. que tu lises
  3. qu'il lise
  4. que nous lisions
  5. que vous lisiez
  6. qu'ils lisent
conditionnel présent
  1. lirais
  2. lirais
  3. lirait
  4. lirions
  5. liriez
  6. liraient
passé composé
  1. ai lu
  2. as lu
  3. a lu
  4. avons lu
  5. avez lu
  6. ont lu
divers
  1. lis!
  2. lisez!
  3. lisons!
  5. lu
  6. lisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für lire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estudiar action d'étudier
leer en voz alta lecture à haute voix
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estudiar lire; s'informer; étudier apprendre; considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; faire des études; faire l'apprentissage de; fixer; jeter un regard; méditer; observer; peser; regarder; réfléchir; s'entraîner à; s'initier à; surveiller; travailler; voir; étudier
examinar lire; s'informer; étudier analyser; considérer; contempler; contrôler; délibérer; enquêter; envisager; essayer; examiner; explorer; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; fixer; fouiller; inspecter; interroger; jeter un regard; mettre à l'épreuve; méditer; observer; parcourir; passer en revue; peser; questionner; rechercher qc; reconnaître; regarder; sonder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver; étudier
hacer lectura de faire la lecture de; lire; lire quelque chose à quelqu'un
investigar lire; s'informer; étudier chercher; contrôler; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; enquêter; examiner; explorer; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un test; faire une enquête; fouiller; inspecter; interroger; ouvrir une enquête; prospecter; rechercher; rechercher qc; reconnaître; s'informer; sonder; soumettre à un test; tester; vérifier; éclairer; étudier
leer lire; s'informer; étudier relire; se familiariser avec un sujet
leer a faire la lecture de; lire; lire quelque chose à quelqu'un
leer en voz alta lire; lire à haute voix
leer hasta el fin achever de lire; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout avoir achevé; avoir fini; avoir terminé
leer juntos lire; lire une collection
reproducir lire copier; exprimer; interpréter; multiplier; photocopier; refléter; rendre; reproduire; traduire
terminar de leer achever de lire; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout avoir achevé; avoir fini; avoir terminé; finir; terminer
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examinar parcourir; rechercher
reproducir lecture

Synonyms for "lire":


Wiktionary Übersetzungen für lire:

lire
verb
  1. interpréter des informations écrites sous forme de mots ou de dessins sur un support.
Cross Translation:
FromToVia
• lire → leer ↔ lezen — zien en interpreteren van tekst
• lire → leer ↔ lesen — (transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen
• lire → leer en voz alta ↔ vorlesen — Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können
• lire → leer ↔ read — look at and interpret letters or other information
• lire → leer ↔ read — speak aloud words or other information that is written

élire:

élire Verb (élis, élit, élisons, élisez, )

  1. élire (opter pour; sélectionner; choisir; préférer)
    elegir
  2. élire (sélectionner; choisir; préférer; opter pour; prendre)
    seleccionar

Konjugationen für élire:

Présent
  1. élis
  2. élis
  3. élit
  4. élisons
  5. élisez
  6. élisent
imparfait
  1. élisais
  2. élisais
  3. élisait
  4. élisions
  5. élisiez
  6. élisaient
passé simple
  1. élus
  2. élus
  3. élut
  4. élûmes
  5. élûtes
  6. élurent
futur simple
  1. élirai
  2. éliras
  3. élira
  4. élirons
  5. élirez
  6. éliront
subjonctif présent
  1. que j'élise
  2. que tu élises
  3. qu'il élise
  4. que nous élisions
  5. que vous élisiez
  6. qu'ils élisent
conditionnel présent
  1. élirais
  2. élirais
  3. élirait
  4. élirions
  5. éliriez
  6. éliraient
passé composé
  1. ai élu
  2. as élu
  3. a élu
  4. avons élu
  5. avez élu
  6. ont élu
divers
  1. élis!
  2. élisez!
  3. élisons!
  5. élu
  6. élisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für élire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
seleccionar sélection
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elegir choisir; opter pour; préférer; sélectionner; élire choisir; exclure par tirage au sort; voter
seleccionar choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire arranger; catégoriser; classer; classifier; coupler; enchaîner; exclure par tirage au sort; ficher; grouper; passer les vitesses; prélever; repartir; sous-sélectionner; systématiser; sélectionner; séparer; trier

Synonyms for "élire":


Wiktionary Übersetzungen für élire:

élire
verb
  1. Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses. (Sens général).
Cross Translation:
FromToVia
• élire → elegir ↔ choose — to elect
• élire → elegir ↔ elect — to choose in election
• élire → nombrar; elegir; escoger ↔ name — to mention, specify

Verwandte Übersetzungen für lire







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0855 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden