Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: désastreux

Französische und spanische Suchergebnisse für: désastreux

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. désastreux:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für désastreux (Französisch) ins Spanisch

désastreux:

désastreux Adjektiv

  1. désastreux (catastrophique; désastreuse; fatal; de manière désastreuse; désastreusement)
    catastrófico; fatal; funesto; fatídico; desastroso; trágico
  2. désastreux (catastrofique; funeste; de manière désastreuse; fatal)
    desastroso; fatal; funesto
  3. désastreux
    fatal; funesto; fatídico; desastroso; trágico
  4. désastreux (désastreusement; misérable; funeste; d'une façon funeste)
    desastroso; catastrófico; trágico
  5. désastreux (funeste)
    desafortunado; funesto; desastroso; infausto
  6. désastreux (plein de contretemps; malheureux; fâcheux; )
    desastroso; desafortunado; desgraciado; catastrófico

Übersetzung Matrix für désastreux:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desgraciado avorton; bâtard; canaille; casse-cul; charogne; chiffe; con; connard; coquin; dadais; emmerdeur; enfant illégitime; flandrin; gnome; laideron; lourdaud; malheureux; misérable; monstre; mufle; pauvre diable; pauvre type; polisson; pus; sale type; triste sire; vilain type
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catastrófico catastrophique; d'une façon funeste; de manière désastreuse; déplorable; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; misérable; plein de contretemps
desafortunado d'une façon funeste; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps d'une façon malchanceuse; défavorisé; dépourvu; déshérité; malchanceux; malheureux
desastroso catastrofique; catastrophique; d'une façon funeste; de manière désastreuse; déplorable; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; misérable; plein de contretemps lamentable; pauvre; pitoyable; pitoyablement
desgraciado d'une façon funeste; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps affligeant; affligé de; criant; d'une façon malchanceuse; dolent; déficient; désolant; effrayant; effroyablement; exécrable; honteusement; honteux; infâme; inouï; insatisfaisant; invalide; lamentable; lugubre; malchanceux; malheureux; morne; morose; pauvre; pitoyable; pitoyablement; scandaleusement; scandaleux; sombre; triste
fatal catastrofique; catastrophique; de manière désastreuse; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste fatal; fichu; foutu; minablement; mortel
fatídico catastrophique; de manière désastreuse; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal
funesto catastrofique; catastrophique; de manière désastreuse; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste fatal; lamentable; mortel; pauvre; pitoyable; pitoyablement
infausto désastreux; funeste
trágico catastrophique; d'une façon funeste; de manière désastreuse; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste; misérable affligé de; d'une façon malchanceuse; dolent; dommage; dramatique; exécrable; fâcheusement; fâcheux; honteusement; lamentable; malheureusement; pauvre; pitoyable; pitoyablement; regrettable; scandaleusement; scandaleux; sombre; tragique

Wiktionary Übersetzungen für désastreux:

Cross Translation:
FromToVia
• désastreux → desastroso ↔ disastrous — of the nature of a disaster; calamitous
• désastreux → siniestro; aciago; fatídico; desastroso; desgraciado ↔ rampzalig — op een ramp uitdraaiend
• désastreux → desastroso ↔ desastreus — rampzalig, catastrofaal, funest, vernietigend

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1104 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden