| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
chico
|
bonhomme; petit homme
|
asticot; avorton; bambin; bout d'homme; bébé; coquin; enfant; espiègle; gaillard; gamin; garnement; gars; gosse; homme; jeune enfant; mec; mioche; monsieur; moutard; mâle; môme; nabot; petiot; petit; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit brigand; petit enfant; petit garçon; petit homme; petite fille; polisson; sujet; tout-petit; type; têtard; vermisseau; vilain; zèbre
|
|
chiquillo
|
bonhomme; petit homme
|
apprenti; apprentie; asticot; avorton; bambin; bout d'homme; bébé; collégien; disciple; enfant; gamin; gosse; jeune apprenti; jeune enfant; lycéen; mioche; mousse; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit enfant; petit garçon; petit homme; petite fille; pupille; stagiaire; tout-petit; type; têtard; vermisseau; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
|
|
chiquitín
|
bonhomme; petit homme
|
bout d'homme; gamin; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type
|
|
hombrecillo
|
bonhomme; petit homme
|
bout d'homme; gamin; gars; homme; mec; monsieur; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type; zèbre
|
|
hombrecito
|
bonhomme; petit homme
|
bout d'homme; gamin; gars; homme; mec; monsieur; mâle; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type; zèbre
|
|
honesto
|
|
juste; personne honnête; personne intègre
|
|
mocito
|
bonhomme; petit homme
|
asticot; avorton; bambin; bout d'homme; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit enfant; petit garçon; petit homme; petite fille; tout-petit; type; têtard; vermisseau
|
|
muchachito
|
bonhomme; petit homme
|
asticot; avorton; bambin; bout d'homme; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; novice; petiot; petit; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit enfant; petit garçon; petit homme; petite fille; tout-petit; type; têtard; vermisseau
|
|
muchacho
|
bonhomme; petit homme
|
adolescent; gamin; gosse; teen-ager
|
|
niño
|
bonhomme; petit homme
|
asticot; avorton; bambin; bout d'homme; bébé; chiot; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit enfant; petit garçon; petit homme; petite; petite fille; tout-petit; type; têtard; vermisseau
|
|
rapaz
|
bonhomme; petit homme
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
amable
|
agréable; agréablement; aimable; aimablement; bon; bonhomme; convenable; de façon sympathique; gentil; gentiment; honnête; plaisamment; plaisant; sympathique
|
accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec bienveillance; avec complaisance; avec honnêteté; avec satisfaction; avenant; bien; bien disposé; bien-aimé; bienveillant; bon; brave; calme; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; civil; civilement; comique; comiquement; commode; commodément; complaisant; conciliant; confortable; confortablement; convenable; coopératif; cordial; cordialement; courtois; courtoisement; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; de bonne volonté; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieux; dévoué à; empressé; engageant; envoûtant; espiègle; exclusif; exemplaire; facile; facilement; familier; favorable; favori; gai; galant; gentil; gentille; gentiment; gracieux; honnête; indulgent; intime; intimement; intègre; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeamment; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; plein d'égards; poli; poliment; positif; posé; primé; privilégié; prédestiné; prévenant; ravissant; rigolo; rigolote; sage; sagement; serein; serviable; sociable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; sélectionné; tranquille; tranquillement; vertueux; à l'aise; à l'amiable; élu
|
|
chico
|
|
petit
|
|
decente
|
agréable; agréablement; aimable; aimablement; bon; bonhomme; convenable; de façon sympathique; gentil; gentiment; honnête; plaisamment; plaisant; sympathique
|
approprié; authentique; avec justice; avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; chaste; chastement; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; de jeu; décemment; décent; estimable; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; impeccable; imposant; impressionnant; innocemment; innocent; intact; irréprochable; juste; loyal; légitime; nature; net; ordonné; poli; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; respectable; sec; sincère; sèchement; séant; vertueusement; vertueux; vierge; virginal; équitable
|
|
honesto
|
agréable; agréablement; aimable; aimablement; bon; bonhomme; convenable; de façon sympathique; gentil; gentiment; honnête; plaisamment; plaisant; sympathique
|
avec franchise; avec honnêteté; avec justice; avec raison; avec équité; bien pensant; bon; carrément; chaste; comme il faut; convenable; convenablement; correct; d'une rectitude irréprochable; dans l'âme; de bonne foi; de bonne qualité; de jeu; direct; droit; décemment; décent; dévoué; en toute honnêteté; estimable; fair-play; fiable; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; intègre; irréprochable; juste; loyal; légitime; ouvertement; probe; propre; pudique; respectable; robuste; réel; réelle; réellement; résistant; sage; sans détours; scrupuleux; sincère; sincèrement; solide; solidement; sérieux; vertueusement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
|
|
inerte
|
bonhomme; doux; lentement; léthargique; mollasse
|
|
|
lento
|
bonhomme; doux; lentement; léthargique; mollasse
|
hésitant; indolemment; indolent; inerte; lambin; lambinant; sans zèle; traînant; traînassant
|
|
letárgico
|
bonhomme; doux; lentement; léthargique; mollasse
|
narcoleptique
|
|
rapaz
|
|
avide; rapace
|