Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: infatigable

Französische und spanische Suchergebnisse für: infatigable

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. infatigable:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. infatigable:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für infatigable (Französisch) ins Spanisch

infatigable:

infatigable Adjektiv

  1. infatigable (bûcheur; assidu; avec zèle; )
    infatigable; diligente; incansable
  2. infatigable (continuellement; inlassable)
    continuo; constante; constantemente; continuamente; incansable; infatigable

Übersetzung Matrix für infatigable:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constante constante
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constante continuellement; infatigable; inlassable constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; durable; en tout cas; fixe; froid; impartial; imperturbable; incessant; indifféremment; indifférent; ininterrompu; invariable; inébranlable; laconique; neutre; non affaibli; non fatigué; permanent; perpétuellement; régulier; sans cesse; sans diminution; sans interruption; sans préjudice; sans relâche; sans se lasser; solide; solidement; stable; toujours; tout le temps; uni; éternellement
constantemente continuellement; infatigable; inlassable constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; durable; imperturbable; incessant; ininterrompu; non fatigué; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; sans se lasser; toujours; tout le temps; éternellement
continuamente continuellement; infatigable; inlassable constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'affilé; d'une façon permanente; durable; imperturbable; incessant; ininterrompu; non fatigué; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; sans se lasser; sempiternellement; suivi; toujours; tout le temps; éternellement
continuo continuellement; infatigable; inlassable acharné; avec acharnement; constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'une façon permanente; durable; imperturbable; incessant; ininterrompu; non fatigué; obstiné; obstinément; permanent; perpétuellement; persistant; persévérant; sans cesse; sans interruption; sans relâche; sans se lasser; suivi; toujours; tout le temps; éternellement
diligente assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé actif; active; activement; aisément; appliqué; approfondi; avec soin; avec zèle; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de base; diligemment; diligent; effectif; en faisant bien des efforts; en profondeur; en s'y prenant bien; essentiel; facile; fondamental; fondé; juste; laborieuse; laborieusement; laborieux; méticuleusement; méticuleux; ne pas ménageant ses efforts; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; à fond
incansable assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; continuellement; infatigable; inlassable; laborieux; zélé constamment; continuel; continuellement; imperturbable; non fatigué; permanent; sans cesse; sans se lasser
infatigable assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; continuellement; infatigable; inlassable; laborieux; zélé constamment; continuel; continuellement; imperturbable; non fatigué; permanent; sans cesse; sans se lasser

Synonyms for "infatigable":


Wiktionary Übersetzungen für infatigable:

Cross Translation:
FromToVia
• infatigable → incansable; infatigable ↔ indefatigable — extremely persistent and untiring

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für infatigable



Spanisch

Detailübersetzungen für infatigable (Spanisch) ins Französisch

infatigable:

infatigable Adjektiv

  1. infatigable (diligente; incansable)
    assidu; infatigable; bûcheur; avec zèle; laborieux; zélé; avec application
  2. infatigable (continuo; constante; constantemente; continuamente; incansable)
    sans cesse; imperturbable; permanent; constamment; continuellement; continuel; sans se lasser; non fatigué
  3. infatigable (incansable; continuo; constante; constantemente; continuamente)
    continuellement; inlassable; infatigable
  4. infatigable (perseverante; continuo; incansable)
    imperturbable; sans se lasser; non fatigué

Übersetzung Matrix für infatigable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bûcheur empollón; jactancioso; pelotas
permanent dispensado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assidu diligente; incansable; infatigable apasionado; enconado; fiel; honrado; leal
avec application diligente; incansable; infatigable acertado; apasionado; bien; bueno; con cuidado; concienzudo; correcto; cuidadoso; enconado; exactamente; exacto; justamente; justo; solícito
avec zèle diligente; incansable; infatigable diligente
bûcheur diligente; incansable; infatigable
constamment constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; eterno; firme; incesante; incesantemente; ininterrumpido; inquebrantable; interminable; invariablemente; irrefutable; permanente; permanentemente; perpetuo; siempre; sin acabar; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
continuel constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; duro y parejo; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incesante; incesantemente; ininterrumpido; interminable; invariablemente; perdurable; permanente; permanentemente; perpetuo; siempre; sin acabar; sin interrupción; sin parar; sólido; todo el tiempo
continuellement constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; eterno; incesante; incesantemente; ininterrumpido; interminable; invariablemente; perdurable; permanente; permanentemente; perpetuo; siempre; sin acabar; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
imperturbable constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable; perseverante calmo; con indiferencia; estoico; firme como una roca; impasible; imperturbable; impertérrito; inalterable; inconmovible; indiferente; sereno; sosegado
infatigable constante; constantemente; continuamente; continuo; diligente; incansable; infatigable
inlassable constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable inagotable
laborieux diligente; incansable; infatigable activo; dificultoso; diligente; hacendoso; industrioso; laborioso; penosamente; penoso; trabajador; trabajosamente; trabajoso
non fatigué constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable; perseverante
permanent constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable constante; constantemente; continuamente; continuo; definitivo; duradero; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incesante; incesantemente; ininterrumpido; interminable; invariable; invariablemente; irrevocable; perdurable; permanente; permanentemente; perpetuo; siempre; sin interrupción; sin parar; sólido; todo el tiempo
sans cesse constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; eterno; incesante; incesantemente; ininterrumpido; interminable; invariablemente; otra y otra vez; permanente; permanentemente; perpetuo; siempre; siempre de nuevo; sin acabar; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
sans se lasser constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable; perseverante
zélé diligente; incansable; infatigable

Verwandte Wörter für "infatigable":

  • infatigables

Wiktionary Übersetzungen für infatigable:

Cross Translation:
FromToVia
• infatigable → infatigable ↔ indefatigable — extremely persistent and untiring

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0658 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden