Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: paqueté

Französische und spanische Suchergebnisse für: paqueté

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. paqueté:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. paquete:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für paqueté (Französisch) ins Spanisch

paqueté:


Synonyms for "paqueté":


Wiktionary Übersetzungen für paqueté:

Cross Translation:
FromToVia
• paqueté → borracho; ebrio ↔ drunk — intoxicated after drinking too much alcohol

Computerübersetzung von Drittern:


Spanisch

Detailübersetzungen für paqueté (Spanisch) ins Französisch

paquete:

paquete [el ~] Nomen

  1. el paquete (paquete postal)
    le paquet; le paquet-poste; la boîte; le colis postal; le tranche; le carton; l'emballage; l'empaquetage
  2. el paquete
    le costume; l'ensemble
  3. el paquete
    package
  4. el paquete
    le paquet
  5. el paquete
    Package
  6. el paquete (fardo; bulto)
    le paquet; le ballot; la bourse; l'emballage; la balle; le peloton; l'empaquetage
  7. el paquete (fardo; lío; fajo)
    le faisceau
  8. el paquete (caja; chirona; lavabo)
    le carton; la boîte à ranger; l'emballage
  9. el paquete (envase; caja; estuche; )
    l'empaquetage; la boîte; l'emballage; le carton; l'enveloppe
  10. el paquete (colección; mazo; potpurrí; )
    le pêle-mêle; le méli-mélo; l'amalgame; le bric-à-brac; le pot-pourri; le rassemblement; le ramassis; le mélange; la salade; la troupe
  11. el paquete (bulto)
    le tranche
  12. el paquete (acusación; mochila; marco; )
    le masque de visage

Übersetzung Matrix für paquete:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amalgame colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas amalgama; amalgamiento; fusión; mezcla
balle bulto; fardo; paquete bala; balita; balón; bola; bola corredera; bolita; brizna de paja; cascabillo; juguete; paja; pajita; pelota; pelotita; plomo; tamo
ballot bulto; fardo; paquete asno; bobo; imbécil; simplón; tonto
bourse bulto; fardo; paquete beca; beca de estudios; bolsa de colecta; bolsa de cuestación; cartera; clavija; estipendio; limosnera; monedero; pestillo; portafolios; portamonedas
boîte caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete; paquete postal arqueta; bote; box; buzón; caja; cajita; cuarto trastero; cárcel; embalaje; envase; envoltorio; lugar para guardar cosas; penal; prisión
boîte à ranger caja; chirona; lavabo; paquete
bric-à-brac colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas batiburrillo; caos; desorden; hatajo; mezcolanza; revoltijo
carton caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lavabo; paquete; paquete postal box; caja; cartón; cuarto trastero; embalaje; envase; envoltorio; lugar para guardar cosas; posavasos
colis postal paquete; paquete postal
costume paquete adorno; atuendo; disfraz; ropa; ropaje; terno; traje; traje regional; trajes; uniforme; vestido; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta; vestuario
emballage bulto; caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; fardo; lavabo; paquete; paquete postal embalaje; empalar; empaquetar; envasado; envase; envoltorio; junta; papel de envolver
empaquetage bulto; caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; fardo; paquete; paquete postal embalaje; empaquetado; envase; envoltorio
ensemble paquete banda; colección; combinaciones; combinación; conjunto; conjunto de ropa; construcción; estructura; grupo; panda; pandilla; sistema; terno; traje; uniforme; yunta
enveloppe caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete caparazón; capuchón; concha; corteza; cubierta; cubierto; cápsula; cáscara; embalaje; encuadernación; envase; envoltorio; funda; sobre
faisceau fajo; fardo; lío; paquete gavilla
masque de visage acusación; avance; banda; careta; cuadrilla; desbarajuste; hatajo; marco; mochila; paquete
mélange colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas amalgamiento; brebaje; calderada; derretimiento; fusión; mezcla; mezclar; mixtión; mixtura; solución; variedad
méli-mélo colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; hatajo; mezcolanza; pacotilla; pocilga; porquería; revoltijo; tejavana
paquet bulto; fardo; paquete; paquete postal vagina
paquet-poste paquete; paquete postal
peloton bulto; fardo; paquete barba; carne fofa; lóbulo
pot-pourri colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas popurrí; potpurrí
pêle-mêle colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
ramassis colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas batiburrillo; caos; desorden; hatajo; mezcolanza; revoltijo
rassemblement colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas acumulación; acumulamiento; agrupación; algarada; apelotonamiento; barullo; colección; concentración de personas; desbarajuste; formación de grupos de gente; grupo; juntar; masa; poner junto a; trastos
salade colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas ensalada; ensaladilla
tranche bulto; paquete; paquete postal bocadillo; cortada; corte; cuchillada; entalladura; rebanada de pan
troupe colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas acumulación; agrupación; aluvión; ardor; arrebato; banda; camino acondicionado para guiar al ganado; cantidad; concentración de personas; copia; cuadrilla; cuchilla; deriva; fervor; formación de grupos de gente; grupo; horda; jauría; masa; muchedumbre; multitud; muta; tropa; tropel
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Package paquete
ensemble conjunto; conjunto con nombre; paquete de artículos
package paquete
tranche banda
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensemble conjuntamente; conjunto; en conjunto; ensamblado; junto; juntos; reunidos; unidos
pêle-mêle caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; en todas las direcciones; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos

Verwandte Wörter für "paquete":

  • paquetes

Synonyms for "paquete":


Wiktionary Übersetzungen für paquete:

paquete
noun
  1. emballage, colis, regroupant plusieurs choses.
Cross Translation:
FromToVia
• paquete → paquet ↔ Paket — Verpackung eines oder mehrerer Gegenstände zum Schutz, zu Zwecken der Bündelung, der Steigerung des Überraschungseffekts, des Scherzeffektes
• paquete → paquet ↔ package — something which is packed
• paquete → paquet ↔ packet — small fragment of data
• paquete → colis; paquet ↔ parcel — package wrapped for shipment

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für paqueté







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1395 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden