Obligeance: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

obligeance:
- sumisión; servidumbre; servicialidad; buena voluntad; complacencia; obsequiosidad; servicio; gentileza; amabilidad; cordialidad; benevolencia; afabilidad; accesibilidad
Wiktionary:
- obligeance → agrado, oficiosidad
- obligeance → sociabilidad, afabilidad

Französisch

Detailübersetzungen für obligeance (Französisch) ins Spanisch

obligeance:

obligeance [la ~] Nomen

l'obligeance (serviabilité)
la sumisión; la servidumbre; la servicialidad
- sumisión [la ~] Nomen
- servidumbre [la ~] Nomen
- servicialidad [la ~] Nomen
l'obligeance (serviabilité)
la buena voluntad; la complacencia; la obsequiosidad
- buena voluntad [la ~] Nomen
- complacencia [la ~] Nomen
- obsequiosidad [la ~] Nomen
l'obligeance (complaisance; modicité; humilité; serviabilité; retenue; prévenance; discrétion; bienveillance; modestie)
el servicio; la gentileza; la servicialidad
- servicio [el ~] Nomen
- gentileza [la ~] Nomen
- servicialidad [la ~] Nomen
l'obligeance (affabilité; cordialité; complaisance; amitié; bonté; amabilité; bienveillance)
la amabilidad; la complacencia; la cordialidad; la benevolencia; la afabilidad
- amabilidad [la ~] Nomen
- complacencia [la ~] Nomen
- cordialidad [la ~] Nomen
- benevolencia [la ~] Nomen
- afabilidad [la ~] Nomen
l'obligeance (complaisance)
la amabilidad; la accesibilidad
- amabilidad [la ~] Nomen
- accesibilidad [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für obligeance:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accesibilidad	complaisance; obligeance	accessibilité; humeur accommodante
afabilidad	affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; obligeance	affabilité; amabilité; ambilité; amitié; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; enjouement; gentillesse; jovialité; tendresse
amabilidad	affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; obligeance	affabilité; amabilité; ambilité; amitié; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; courtoisie; gentillesse; hospitalité; tendresse
benevolencia	affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; obligeance	aumône; bienfaisance; bienfait; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; complaisance; entreprise charitable; faveurs; grâce; miséricorde; oeuvre de charité; oeuvres de charité
buena voluntad	obligeance; serviabilité	bienveillance; bonnes intentions; docilité
complacencia	affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; obligeance; serviabilité	amabilité; aumône; bienfaisance; bienfait; bienveillance; bonhomie; bonne volonté; bonté; bénignité; caractère accommodant; charité; clémence; complaisance; consentement; contentement; douceur; entreprise charitable; gentillesse; générosité; indulgence; jovialité; largesse; libéralisme; oeuvre de charité; promptitude; satisfaction; tendresse; tolérance
cordialidad	affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; obligeance	affabilité; amabilité; ambiance agréable; amitié; bienveillance; bonté; confort; cordialité; courtoisie; droiture; enjouement; franc-parler; franchise; gentillesse; honnêteté; hospitalité; intimité; intimité familiale; intégrité; jovialité; liberté d'esprit; objectivité; sincérité
gentileza	bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
obsequiosidad	obligeance; serviabilité
servicialidad	bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
servicio	bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité	aide; assistance; cuvettes; institution; remise en état; service; service après-vente; service de entretien; soutien; support; toilettes
servidumbre	obligeance; serviabilité	aide domestique; aide ménagère; bonnes; domestiques; dépendance; employées de maison; féodalisme; personnel de maison; servage; servantes; serviteurs; soumission
sumisión	obligeance; serviabilité	docilité; humilité; soumission

Synonyms for "obligeance":

amabilité; affabilité; gentillesse; prévenance; courtoisie; civilité; politesse; aménité; bienveillance; délicatesse; indulgence; mansuétude; humanité; complaisance; débonnaireté; cordialité; faveurs; grâce; altruisme; douceur; amitié; empressement; aide; facilité; serviabilité; faveur; bonté; générosité; attention; bienfaisance

Wiktionary Übersetzungen für obligeance:

obligeance

noun

soutenu|fr disposition à se montrer obligeant, serviable.
- obligeance → agrado; oficiosidad

Cross Translation:

From	To	Via
• obligeance	→ sociabilidad; afabilidad	↔ Umgänglichkeit — Umgänglichsein; Eigenschaft, umgänglich zu sein

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und spanische Suchergebnisse für: obligeance

Detailübersetzungen für obligeance (Französisch) ins Spanisch

obligeance:

obligeance [la ~] Nomen

l'obligeance (serviabilité)

l'obligeance (serviabilité)

l'obligeance (complaisance; modicité; humilité; serviabilité; retenue; prévenance; discrétion; bienveillance; modestie)

l'obligeance (affabilité; cordialité; complaisance; amitié; bonté; amabilité; bienveillance)

l'obligeance (complaisance)

Übersetzung Matrix für obligeance:

Synonyms for "obligeance":

Wiktionary Übersetzungen für obligeance:

Verwandte Übersetzungen für obligeance