Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: culbuté

Französische und spanische Suchergebnisse für: culbuté

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. culbute:
  2. culbuter:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für culbuté (Französisch) ins Spanisch

culbute:

culbute [la ~] Nomen

  1. la culbute (tombée; chute)
    el volcar; el voltear; el derrumbarse
  2. la culbute (saut)
    el salto; la voltereta
  3. la culbute (cabriole; caprice; gambade; pirouette; galpette)
    la piruetas; la cabriola
  4. la culbute (roulé-boulé)
    la voltereta
  5. la culbute (trébuchement; faux pas)
    el tropezón; el trompicón

culbute [le ~] Nomen

  1. le culbute
    el delfín pequeño

Übersetzung Matrix für culbute:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cabriola cabriole; caprice; culbute; galpette; gambade; pirouette cabriole; caprice; galipette; saut mouton
delfín pequeño culbute
derrumbarse chute; culbute; tombée
piruetas cabriole; caprice; culbute; galpette; gambade; pirouette
salto culbute; saut bond; plongeon; plongée; saut; saut en hauteur; saut à terre; tronçon
trompicón culbute; faux pas; trébuchement marche trébuchante
tropezón culbute; faux pas; trébuchement
volcar chute; culbute; tombée chavirement
voltear chute; culbute; tombée
voltereta culbute; roulé-boulé; saut
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
derrumbarse baisser; briser; casser; couler; craquer; diminuer; décevoir; décroître; délabrer; dépérir; envahir; faire une invasion; faire une rechute; faire échouer; flipper; fracasser; percer; perforer; précipiter; pénétrer; rester court; rompre; rouler à terre; s'affaisser; s'effoncer; s'effondrer; s'effrondrer; s'écraser; s'écrouler; se casser; se deprécier; se délabrer; se désagréger; se plonger; se rompre; sombrer; tomber; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; tomber en bas; tomber en morceaux; tomber en panne; tomber en ruine; transpercer; échouer; éclater; écraser
volcar arracher; basculer; chavirer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; faire tomber; mettre sur le côté; ne pas réussir; plonger; rater; renverser; retourner; se casser la gueule; se renverser; soulever; tomber; tomber à terre; tremper; trébucher; échouer; être un flop
voltear basculer; chavirer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; faire tourner; inverser; mettre sur le côté; ne pas réussir; plonger; rater; renverser; retourner; se casser la gueule; soulever; tomber; tomber par terre; tomber à terre; tremper; trébucher; échouer; être un flop

Synonyms for "culbute":


culbuté form of culbuter:

culbuter Verb (culbute, culbutes, culbutons, culbutez, )

  1. culbuter (tomber; basculer; tomber par terre)
    voltear; caer
  2. culbuter (tomber; dégringoler; basculer)
    volcar; voltear; dar vueltas
  3. culbuter (tomber par terre; dégringoler; basculer)
    caer en el suelo; caer abajo; caerse
  4. culbuter (tomber; renverser; basculer; dégringoler; faire la culbute)
    caer; dar tumbos; caerse; dar vueltas; ir a pique; venirse abajo

Konjugationen für culbuter:

Présent
  1. culbute
  2. culbutes
  3. culbute
  4. culbutons
  5. culbutez
  6. culbutent
imparfait
  1. culbutais
  2. culbutais
  3. culbutait
  4. culbutions
  5. culbutiez
  6. culbutaient
passé simple
  1. culbutai
  2. culbutas
  3. culbuta
  4. culbutâmes
  5. culbutâtes
  6. culbutèrent
futur simple
  1. culbuterai
  2. culbuteras
  3. culbutera
  4. culbuterons
  5. culbuterez
  6. culbuteront
subjonctif présent
  1. que je culbute
  2. que tu culbutes
  3. qu'il culbute
  4. que nous culbutions
  5. que vous culbutiez
  6. qu'ils culbutent
conditionnel présent
  1. culbuterais
  2. culbuterais
  3. culbuterait
  4. culbuterions
  5. culbuteriez
  6. culbuteraient
passé composé
  1. ai culbuté
  2. as culbuté
  3. a culbuté
  4. avons culbuté
  5. avez culbuté
  6. ont culbuté
divers
  1. culbute!
  2. culbutez!
  3. culbutons!
  5. culbuté
  6. culbutant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für culbuter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
volcar chavirement; chute; culbute; tombée
voltear chute; culbute; tombée
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caer basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber; tomber par terre abdiquer; agoniser; aller à la ruine; baisser; basculer; classer; classer sans suite; couler; courir à sa perte; courir à sa ruine; crever; céder; diminuer; décroître; décéder; faire la culbute; flancher; mourir; ne pas réussir; partir; périr; rater; renverser; répandre; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se briser; se casser; se casser la gueule; se détraquer; se plonger; sombrer; succomber; tomber; tomber à terre; trébucher; trépasser; échouer; écorcher; être tué; être un flop
caer abajo basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre chuter; tomber; tomber de
caer en el suelo basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre
caerse basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber; tomber par terre briser; casser; chuter; décevoir; envahir; faire une invasion; faire une rechute; faire échouer; fracasser; percer; perforer; pénétrer; renverser; rester court; rompre; rouler à terre; s'affaisser; s'effondrer; s'effrondrer; s'écraser; s'écrouler; se casser; se rompre; tomber; tomber de; tomber en bas; tomber en panne; transpercer
dar tumbos basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber cahoter; se dandiner
dar vueltas basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber avoir la tête qui tourne; circuler; convertir; faire la ronde; faire le tour; faire tourbillonner; faire tournoyer; faire un mouvement de rotation; graviter; graviter autour; pirouetter; pivoter; retourner; rouler; rouler ailleurs; se rouler; tourbillonner; tourner; tourner autour de; tourner en rond; tournoyer; transformer
ir a pique basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber baisser; couler; diminuer; décroître; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se plonger; sombrer; tomber
venirse abajo basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber faire une rechute; rouler à terre; s'effondrer; s'enfoncer; s'écraser; s'écrouler; se casser la gueule; tomber; tomber en bas; tomber en ruine
volcar basculer; culbuter; dégringoler; tomber arracher; basculer; chavirer; faire la culbute; faire tomber; mettre sur le côté; ne pas réussir; plonger; rater; renverser; retourner; se casser la gueule; se renverser; soulever; tomber; tomber à terre; tremper; trébucher; échouer; être un flop
voltear basculer; culbuter; dégringoler; tomber; tomber par terre basculer; chavirer; faire la culbute; faire tourner; inverser; mettre sur le côté; ne pas réussir; plonger; rater; renverser; retourner; se casser la gueule; soulever; tomber; tomber à terre; tremper; trébucher; échouer; être un flop

Synonyms for "culbuter":



Wiktionary Übersetzungen für culbuté:

Cross Translation:
FromToVia
• culbuté → vencido; derrotado; deshecho; aplastado; aniquilado ↔ worsted — defeated, overcome

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für culbuté







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0487 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden