Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: acariâtre

Französische und spanische Suchergebnisse für: acariâtre

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

acariâtre:
- enfadado; ofendido
Wiktionary:
- acariâtre → malhumorado, de mala gana, gruñón

Französisch

Detailübersetzungen für acariâtre (Französisch) ins Spanisch

acariâtre:

acariâtre Adjektiv

acariâtre (indigné; outré; enragé; hargneux; courroucé; hargneuse; grincheusement; grincheux; en colère; grincheuse; avec hargne; hargneusement; avec dépit; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante)
enfadado; ofendido
- enfadado Adjektiv
- ofendido Adjektiv

Übersetzung Matrix für acariâtre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ofendido		offensé; vexé
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
enfadado	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré	acerbe; avec dépit; avec hargne; avec méchanceté; avec virulence; contrarié; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'un ton traînard; dangereuse; dangereux; de mauvais poil; de mauvaise humeur; en colère; en couroux; enragé; envenimé; exaspéré; excitable; faux; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; grognon; grondeur; hargneusement; hargneux; indigné; irascible; irritable; irrité; mal; maussade; mauvais; mis en colère; méchant; mécontent; outré; perfide; renfrogné; sensible; susceptible; venimeux; vexé; à prendre avec des pincettes; énervé
ofendido	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré	blessé; offensé; profondément blessé

Synonyms for "acariâtre":

abrupt; acrimonieux; atrabilaire; bougon; bourru; désagréable; grincheux; revêche; rogue; rébarbatif; acerbe; aigre; âcre; acide; âpre; irritant; mordant; fielleux; sur; amer; astringent; saumâtre; vert; fiel; bilieuse; soucieuse; pessimiste; morose; mélancolique; sombre; coléreuse; irascible; bilieux; soucieux; coléreux; triste; boudeur; ronchon; grognon; bougonne; boudeuse; bourrue; ronchonne; grognonne; rude; brusque; rustre; rustaud; hirsute; grossier; cavalier; grincheuse; acrimonieuse; hargneuse; gringe; hargneux; intraitable; dur; intransigeant; raide; farouche; inébranlable; ennuyeux; renfrogné; maussade

Wiktionary Übersetzungen für acariâtre:

Cross Translation:

From	To	Via
• acariâtre	→ malhumorado; de mala gana; gruñón	↔ mürrisch — missmutig

Computerübersetzung von Drittern: