Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: jauge

Französische und spanische Suchergebnisse für: jauge

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. jauge:
  2. jauger:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für jauge (Französisch) ins Spanisch

jauge:

jauge [la ~] Nomen

  1. la jauge (velte)
    la varilla del nivel
  2. la jauge (estampille; étalonnage; indicateur)
    la marca de calibrado
  3. la jauge (indicateur; poids et mesures; étalonnage; marque d'étalonnage)
    el indicador; el marco
  4. la jauge (tonnage)
    la medida cúbica

Übersetzung Matrix für jauge:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indicador indicateur; jauge; marque d'étalonnage; poids et mesures; étalonnage aiguille; cavalier; critère; indicateur; indicateur de tableau de bord; mesure; norme; petit cavalier
marca de calibrado estampille; indicateur; jauge; étalonnage
marco indicateur; jauge; marque d'étalonnage; poids et mesures; étalonnage amalgame; application; bord; bordure; bric-à-brac; cadre; carcasse; chambranle; charpente; châssis; contour; corniche; couronnement; encadrement; estampille; galon; infrastructure; lisière; marge; mark; masque de visage; mélange; méli-mélo; orée; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; squelette; troupe; étalonnage
medida cúbica jauge; tonnage mesure cubique
varilla del nivel jauge; velte

Synonyms for "jauge":


Wiktionary Übersetzungen für jauge:

Cross Translation:
FromToVia
• jauge → calibrador ↔ Lehre — Messwerkzeug, Muster, Modell

jaugé:


Synonyms for "jaugé":


jauge form of jauger:

jauger Verb (jauge, jauges, jaugeons, jaugez, )

  1. jauger (ramer; transporter en canot; faire de l'aviron)
    remar
  2. jauger (sonder; mesurer; arpenter)
    medir; comprobar; sondrar; escandallar; calibrar; sondear

Konjugationen für jauger:

Présent
  1. jauge
  2. jauges
  3. jauge
  4. jaugeons
  5. jaugez
  6. jaugent
imparfait
  1. jaugeais
  2. jaugeais
  3. jaugeait
  4. jaugions
  5. jaugiez
  6. jaugeaient
passé simple
  1. jaugeai
  2. jaugeas
  3. jaugea
  4. jaugeâmes
  5. jaugeâtes
  6. jaugèrent
futur simple
  1. jaugerai
  2. jaugeras
  3. jaugera
  4. jaugerons
  5. jaugerez
  6. jaugeront
subjonctif présent
  1. que je jauge
  2. que tu jauges
  3. qu'il jauge
  4. que nous jaugions
  5. que vous jaugiez
  6. qu'ils jaugent
conditionnel présent
  1. jaugerais
  2. jaugerais
  3. jaugerait
  4. jaugerions
  5. jaugeriez
  6. jaugeraient
passé composé
  1. ai jaugé
  2. as jaugé
  3. a jaugé
  4. avons jaugé
  5. avez jaugé
  6. ont jaugé
divers
  1. jauge!
  2. jaugez!
  3. jaugeons!
  5. jaugé
  6. jaugeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für jauger:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calibrar arpenter; jauger; mesurer; sonder calibrer; étalonner
comprobar arpenter; jauger; mesurer; sonder attester; calibrer; chercher; confirmer; constater; contrôler; corriger; définir; démontrer; déterminer; effectuer; enquêter; essayer; estimer; examiner; faire des recherches; faire passer un examen; faire ses preuves; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; faire voir; identifier; inspecter; interroger; justifier; manifester; mettre en evidence; mettre à l'épreuve; montrer; ouvrir une enquête; passer en revue; prouver; qualifier; recalculer; rechercher; refaire le calcul; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; établir; établir l'existence de; étudier
escandallar arpenter; jauger; mesurer; sonder
medir arpenter; jauger; mesurer; sonder effectuer l'analyse; faire l'appoint; peser; peser avec soin
remar faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot
sondear arpenter; jauger; mesurer; sonder sonder; tâter
sondrar arpenter; jauger; mesurer; sonder

Synonyms for "jauger":


Verwandte Übersetzungen für jauge







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0590 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden