Château-Fort: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

château fort:
- castillo; fortaleza; fortificación; ciudadela; fuerte; torre; plaza fuerte; cierre; final; roque; fin; cerradura
Wiktionary:
- château-fort → castillo
- château-fort → castro, castillo
- château fort → castillo

Französisch

Detailübersetzungen für château-fort (Französisch) ins Spanisch

château fort:

château fort [la ~] Nomen

la château fort (château; citadelle; forteresse; bastion; fort; palais)
el castillo; la fortaleza; la fortificación; la ciudadela
- castillo [el ~] Nomen
- fortaleza [la ~] Nomen
- fortificación [la ~] Nomen
- ciudadela [la ~] Nomen
la château fort (citadelle; château; fort; forteresse)
el fuerte; la torre; la plaza fuerte; la fortaleza; la fortificación; el cierre; el castillo; el final; la ciudadela; el roque; el fin; la cerradura
- fuerte [el ~] Nomen
- torre [la ~] Nomen
- plaza fuerte [la ~] Nomen
- fortaleza [la ~] Nomen
- fortificación [la ~] Nomen
- cierre [el ~] Nomen
- castillo [el ~] Nomen
- final [el ~] Nomen
- ciudadela [la ~] Nomen
- roque [el ~] Nomen
- fin [el ~] Nomen
- cerradura [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für château fort:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
castillo	bastion; château; château fort; citadelle; fort; forteresse; palais	cadenas de vélo; citadelle; serrure; serrure de porte; écluse; écluses
cerradura	château; château fort; citadelle; fort; forteresse	achèvement; barrage; bilan; cadenas de vélo; clôture; conclusion; considération finale; fermeture; fermetures; fermoir; fin; finale; serrure; serrure de porte; targette; verrouillage
cierre	château; château fort; citadelle; fort; forteresse	barrage; cadenas de vélo; cessation; clôture; fermeture; fermeture à glissière; fermeture éclair; fermoir; liquidation; loquet; serrure; soulèvement; suppression; targette; tirette; verrou; verrouillage; zip
ciudadela	bastion; château; château fort; citadelle; fort; forteresse; palais	cadenas de vélo; citadelle; serrure; serrure de porte
fin	château; château fort; citadelle; fort; forteresse	accomplissement; achèvement; application; arrivée; bilan; bout; but; caveau; cessation; chambre funéraire; cible; clôture; conclusion; considération finale; consécration; crypte; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; extrémité; fin; fin d'année; finale; finish; fosse; intention; ligne d'arrivée; mise; mise à prix; objectif; objectif visé; point de mire; projet; serrure; serrure de porte; sépulcre; tentative; tombe; tombeau
final	château; château fort; citadelle; fort; forteresse	achèvement; arrivée; bilan; bout; cessation; clôture; conclusion; considération finale; dernière partie; extrémité; fin; fin d'année; final; finale; finish; ligne d'arrivée; match décisif; pièce finale
fortaleza	bastion; château; château fort; citadelle; fort; forteresse; palais	bastion; capacité; côté fort; côté fortifié; dynamique; dynamisme; force; force de propulsion; force propulsive; forteresse; fortification; intensité; pouvoir; pouvoirs; propulsion; puissance; rempart; renforcement; serrure; serrure de porte; solidité; traction; vigueur; énergie
fortificación	bastion; château; château fort; citadelle; fort; forteresse; palais	affermissement; bastion; ceinturon; cloison; consolidation; côté fortifié; endurcissement; enrichissement; forteresse; fortification; mur; mur de rempart; murs de la villes; paroi; rempart; rempart d'une ville; renforcement; renfort
fuerte	château; château fort; citadelle; fort; forteresse	côté fort; serrure; serrure de porte
plaza fuerte	château; château fort; citadelle; fort; forteresse
roque	château; château fort; citadelle; fort; forteresse
torre	château; château fort; citadelle; fort; forteresse	tour; tourelle
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
final		dernier; dernière; décisif; définitif; en fin de compte; enfin; final; finalement; irrévocable; ultime
fuerte		acharné; agité; agressif; aigre; aigrement; aigri; aigu; avec insistance; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; brave; bravement; bruyamment; bruyant; constant; continuel; costaud; courageusement; courageux; criard; de forte carrure; de manière pénétrante; difficile; difficilement; dur; durable; décidé; effectif; effervescence; en colère; en termes vifs; enragé; ferme; fermement; fort; fortement; fortement charpenté; fortement charpentée; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; hardi; hardiment; haut; héroïque; héroïquement; impressionnant; intense; intensif; intensivement; intensément; intrépide; inébranlable; irrité; irrité contre; mordant; opprimé; permanent; perçant; pointu; pénétrant; rancunier; revêche; robuste; réprimé; résistant; résistant à longue durée; résolu; solide; solidement; stable; strident; suraigu; sévère; tapageur; tapageuse; tapageusement; très vite; téméraire; ulcéré; vaillamment; vaillant; vif; vigoureusement; vigoureux; vindicatif; violemment; violent; virulent; vivement; volumineux; à grande vitesse; à haute voix; âcre; âpre; âprement; énergique; énergiquement; énorme

Wiktionary Übersetzungen für château fort:

Cross Translation:

From	To	Via
• château fort	→ castillo	↔ Burg — mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau

Wiktionary Übersetzungen für château-fort:

château-fort

noun

château médiéval fortifié
- château-fort → castillo

Cross Translation:

From	To	Via
• château-fort	→ castro; castillo	↔ castle — fortified building

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und spanische Suchergebnisse für: château-fort

Detailübersetzungen für château-fort (Französisch) ins Spanisch

château fort:

château fort [la ~] Nomen

la château fort (château; citadelle; forteresse; bastion; fort; palais)

la château fort (citadelle; château; fort; forteresse)

Übersetzung Matrix für château fort:

Wiktionary Übersetzungen für château fort:

Wiktionary Übersetzungen für château-fort:

Verwandte Übersetzungen für château-fort