Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: canal

Französische und spanische Suchergebnisse für: canal

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. canal:
  2. Canal:
  3. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. canal:
  2. Canal:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für canal (Französisch) ins Spanisch

canal:

canal [le ~] Nomen

  1. le canal
    el canal
  2. le canal (baïne; rigole)
    la mar con playa
  3. le canal (canal de communication)
    el canal; el canal de comunicación

Übersetzung Matrix für canal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
canal canal; canal de communication canal autour d'une ville; canal pour les coches d'eau; carrière; chenal; coupe-feu; creux; crevasse; fente; fissure; forteresse; fossé; pare-feu; passe; ravin; sillon
canal de comunicación canal; canal de communication canal de jonction
mar con playa baïne; canal; rigole

Synonyms for "canal":


Wiktionary Übersetzungen für canal:

canal
noun
  1. Tranchée creusée de main d’homme pour établir des communications par eau d’un lieu à un autre (5)
  2. Fréquence ou bande de fréquence utilisée pour une transmission par radiofréquences
Cross Translation:
FromToVia
• canal → canal ↔ canal — artificial waterway
• canal → canal ↔ canal — a tubular channel within the body
• canal → canal ↔ vaart — een kanaal, een bevaarbaar gemaakte watergang
• canal → canal ↔ kanaal — waterstaat|nld gegraven waterweg, (scheepvaartkanaal)
• canal → alcantarilla ↔ Gracht — innerstädtische Kanalstraße niederländischer oder vereinzelt deutscher Städte

Canal:

Canal

  1. Canal
    Canal

Übersetzung Matrix für Canal:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Canal Canal

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für canal



Spanisch

Detailübersetzungen für canal (Spanisch) ins Französisch

canal:

canal [el ~] Nomen

  1. el canal
    le canal
  2. el canal
    le canal pour les coches d'eau
  3. el canal (canal circular)
    la forteresse; le canal autour d'une ville
  4. el canal (acequia; canaladura; paso; )
    le chenal; la passe
  5. el canal (cortafuego; zanja)
    la coupe-feu; le pare-feu
  6. el canal (corredera; raja; canaladura; )
    la fossé; la fissure; le creux; la fente; la carrière; le sillon
  7. el canal (surco; mina; canaladura; )
    la fente; le sillon
  8. el canal (rendija; barranco; quebrada; )
    la crevasse; le ravin
  9. el canal (canal de comunicación)
    le canal; canal de communication

Übersetzung Matrix für canal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
canal canal; canal de comunicación mar con playa
canal autour d'une ville canal; canal circular
canal pour les coches d'eau canal
carrière acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja canaladura; cantera; curso de vida; hendidura; mina; raja; ranura; rendija; surco; zanja
chenal acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial estuario
coupe-feu canal; cortafuego; zanja grieta; ranura; rendija
creux acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja bache; concavidad; cueva; estría ornamental; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; huequéz; pozo
crevasse alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja abertura; abismo; abismos; barranco; entalladura; escopladura; espacio; espacio intermedio; fisura; fracción; grieta; hendidura; intervalo; muesca; precipicio; quebrada; quebradura; raja; ranura; rendija; rotura; ruptura
fente acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; cantera; corredera; cuca; fosa; hendidura; mina; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja abertura; abismo; barranco; canaladura; espacio; espacio intermedio; fisura; gravilla triturada; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; muescas; precipicio; quebrada; raja; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
fissure acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; fracción; grieta; grietas; hendidura; hendiduras; intervalo; precipicio; quebrada; quebradura; raja; rajas; rotura; ruptura
forteresse canal; canal circular baluarte; bastión; castillo; central; centro; cerradura; cierre; cincha; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; foso; fuerte; muralla; muralla de la ciudad; plaza fuerte; roque; terraplén; tierra; tierra firme; torre
fossé acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja acequia; canaladura; foso; foso del castillo; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja
pare-feu canal; cortafuego; zanja borde de la chimenea; firewall; grieta; guardafuego; morillo; puerta de enlace de perímetro de seguridad; ranura; rejilla del fuego; rendija
passe acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial estuario; passe partout
ravin alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja abertura; abismo; barranco; despeñadero; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada; ranura; rendija
sillon acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; cantera; corredera; cuca; fosa; hendidura; mina; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja arruga; arruga facial; canaladura; cordel; cuerda; grieta; hacer régimen; hendidura; línea; ondulación; raja; rama; ranura; raya; rayita; rendija; sedal; surco; trazo; zanja
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
canal de communication canal; canal de comunicación
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
creux cariñoso; ciego; derrumbado; entrañable; exhausto; hondo; hueco; hundido; insubstancial; intenso; muy hundido; ocioso; profundo; sincero; sobrevenido; tierno; íntimo

Verwandte Wörter für "canal":


Synonyms for "canal":


Wiktionary Übersetzungen für canal:

canal
noun
  1. Tranchée creusée de main d’homme pour établir des communications par eau d’un lieu à un autre (5)
  2. Fréquence ou bande de fréquence utilisée pour une transmission par radiofréquences
Cross Translation:
FromToVia
• canal → canal ↔ canal — artificial waterway
• canal → canal ↔ canal — a tubular channel within the body
• canal → chaîne ↔ channel — broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies
• canal → chaîne ↔ channel — broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television
• canal → rainure ↔ groove — long, narrow channel
• canal → voie ↔ lane — division of roadway
• canal → canal ↔ vaart — een kanaal, een bevaarbaar gemaakte watergang
• canal → canal ↔ kanaal — waterstaat|nld gegraven waterweg, (scheepvaartkanaal)
• canal → chaîne ↔ Programm — ein Hörfunk- oder Fernsehsender

Canal:

Canal

  1. Canal
    Canal

Übersetzung Matrix für Canal:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Canal Canal

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für canal







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0707 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden