Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: morceler

Französische und spanische Suchergebnisse für: morceler

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. morceler:

Französisch

Detailübersetzungen für morceler (Französisch) ins Spanisch

morceler:

morceler Verb (morcelle, morcelles, morcelons, morcelez, )

  1. morceler (fragmenter; couper en petits morceaux)
    fragmentarse; cortar en pedazitos; hacer trizas
  2. morceler (émietter; tomber en miettes; mettre en miettes; s'émietter)
    deshacerse; desmenuzar

Konjugationen für morceler:

Présent
  1. morcelle
  2. morcelles
  3. morcelle
  4. morcelons
  5. morcelez
  6. morcellent
imparfait
  1. morcelais
  2. morcelais
  3. morcelait
  4. morcelions
  5. morceliez
  6. morcelaient
passé simple
  1. morcelai
  2. morcelas
  3. morcela
  4. morcelâmes
  5. morcelâtes
  6. morcelèrent
futur simple
  1. morcellerai
  2. morcelleras
  3. morcellera
  4. morcellerons
  5. morcellerez
  6. morcelleront
subjonctif présent
  1. que je morcelle
  2. que tu morcelles
  3. qu'il morcelle
  4. que nous morcelions
  5. que vous morceliez
  6. qu'ils morcellent
conditionnel présent
  1. morcellerais
  2. morcellerais
  3. morcellerait
  4. morcellerions
  5. morcelleriez
  6. morcelleraient
passé composé
  1. ai morcelé
  2. as morcelé
  3. a morcelé
  4. avons morcelé
  5. avez morcelé
  6. ont morcelé
divers
  1. morcelle!
  2. morcelez!
  3. morcelons!
  5. morcelé
  6. morcelant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für morceler:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cortar en pedazitos couper en petits morceaux; fragmenter; morceler
deshacerse mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter dissoudre; décomposer; défaire; délabrer; démolir; démonter; dépérir; mettre en miettes; pourrir; réduire en miettes; s'effrondrer; s'émietter; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se pourrir; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine
desmenuzar mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
fragmentarse couper en petits morceaux; fragmenter; morceler délabrer; dépérir
hacer trizas couper en petits morceaux; fragmenter; morceler abîmer; arracher; briser; casser; craquer; déchiqueter; déchirer; démolir; détruire; dévorer; fendre; fêler; lacérer; mettre en lambeaux; mettre en loques; rompre; écorcher; écraser

Synonyms for "morceler":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0739 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden