Französisch

Detailübersetzungen für bistro (Französisch) ins Spanisch

bistro:

bistro [le ~] Nomen

  1. le bistro (café; bar; débit de boissons; )
    el bar; el café; la cafetería; la taberna; la tasca; la posada; la bayuca; el tenedor; la sala; el establecimiento; el merendero; el pegamento; la venta; el mesón; el salón de té; el local; el apuro; la masilla; el restaurante
  2. le bistro (café; brasserie; bar; )
    el bar; la cafetería; la taberna; la tasca
  3. le bistro (restaurant; restauration; brasserie; cantine; buffet)
    el restaurante; la casa de comidas; el bodegón; la cantina; la cafetería; el banquete; la taberna
  4. le bistro (salon de thé; tea-room; brasserie; )
    el merendero; la cafetería; el salón de té; el bar; el restaurante
  5. le bistro (coffeeshop; café; bar; cafétéria; débit de boissons)
    la cafetería
  6. le bistro (café; salon de thé; bar; brasserie)
    el salón de té; el tenedor; el café; la cafetería; el bar
  7. le bistro (brasserie; café; bar; )
    la venta; la barra; el tenedor; el comedor; el café; el bar; el grifo; el merendero; el restaurante; la posada; la cafetería; la taberna; la tasca; el mesón; la sotana; la canilla; el bufe; la espita; la bayuca; el salón de té

Übersetzung Matrix für bistro:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apuro auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc difficulté; emmerdement; emmerdements; ennuis
banquete bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration banquet; banquet de fête; consommation; dîner; dîner de fête; dîner de gala; festin; noce; repas; repas de fête; repas du soir; souper
bar auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc auberge; bar; baraque à frites; bistrot; brasserie; buvette; café; cafétéria; foyer; friterie; fumoir; hôtellerie; salle de café; snack; snack-bar; taverne
barra bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne balcon; balustrade; bande; bar; barre; barre d'appui; barre de chocolat; barre pour s'asseoir; barreau; barreaux; buffet; buvette; bâton de chocolat; bâton pour s'asseoir; chocolat; comptoir; corde; cuve; cuvier; câble; file; grillage; grille; grilles; intensité du son; ligne; niveau sonore; poutre; rang; rangs; reliure; règle; tirage; tome; volume; volume sonore; zinc; édition
bayuca auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc bar; bistrot; brasserie; café; taverne
bodegón bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration gargote; nature morte; soupe populaire
bufe bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne bar; buffet; buffet froid; buvette; comptoir; zinc
cafetería auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; cantine; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; restaurant; restauration; salon de thé; taverne; tea-room; zinc auberge; bar; baraque à frites; bistrot; brasserie; buffet; buffet de la gare; cabaret; café; café où on va pour boire du café; cafétéria; cafétérias; cantine; coffeeshop; coffeeshops; friterie; hôtellerie; mess; restaurant de la gare; restauration; réfectoire; salle de café; salle à manger; salon de thé; snack; snack-bar; taverne
café auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc baraque à frites; brasserie; cabaret; café; café où on va pour boire du café; cafétéria; coffeeshops; friterie; salle de café; snack; snack-bar
canilla bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne bobine; bobine de fil; bobine de film; canette; cylindre; fuseau; navette; tibia; tube
cantina bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration baraque à frites; buffet; cafétéria; cantine; friterie; mess; restauration; réfectoire; salle à manger; snack; snack-bar
casa de comidas bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration gargote; soupe populaire
comedor bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne buffet; cantine; coin-repas; mess; restauration; réfectoire; salle de café; salle à manger
espita bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne
establecimiento auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc auberge; bar; bistrot; brasserie; café; colonie; construction; création; fondation; hôtellerie; installation; instauration; institution; taverne; édification; établissement
grifo bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne griffon
local auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc auberge; bar; bistrot; brasserie; café; classe; hôtellerie; salle; salle de classe; taverne
masilla auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc bar; bistrot; brasserie; cabine; café; enduit; gîte; mastic; refuge; remise; repaire; réduit; taverne; terrier
merendero auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc stand de plage
mesón auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc auberge; bar; bistrot; brasserie; café; hôtellerie; taverne
pegamento auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc adhésif; agglutinant; bar; bistrot; brasserie; cabine; café; colle; gîte; pâte adhésive; refuge; remise; repaire; réduit; taverne; terrier
posada auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc auberge; bar; bistrot; brasserie; café; café en plein air; espace de distraction; espace de récréation; hôtellerie; relais; station de récréation; taverne
restaurante auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cantine; coffeeshops; débit de boissons; restaurant; restauration; salon de thé; taverne; tea-room; zinc café en plein air
sala auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc auberge; bar; bistrot; brasserie; café; chambre; hôtellerie; pièce; pièce spacieuse; salle; salle de répartition; salle de séjour; taverne; véranda
salón de té auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc brasserie; buffet de la gare; restaurant de la gare; salon de thé
sotana bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne soutane
taberna auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cantine; coffeeshops; débit de boissons; restaurant; restauration; salon de thé; taverne; zinc auberge; bar; bistrot; brasserie; café; hôtellerie; salle de café; taverne
tasca auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc auberge; bar; bistrot; brasserie; café; hôtellerie; taverne
tenedor auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc brasserie; buffet de la gare; restaurant de la gare; salon de thé
venta auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc bar; bistrot; brasserie; café; café en plein air; chiffre d'affaires; taverne; vente; volume des affaires
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
local ici et là; local; localement; sédentaire

Synonyms for "bistro":


Wiktionary Übersetzungen für bistro:


Cross Translation:
FromToVia
bistro lonchería snack bar — a small restaurant serving light meals