Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: abrutissant

Französische und spanische Suchergebnisse für: abrutissant

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. abrutissant:
  2. abrutir:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für abrutissant (Französisch) ins Spanisch

abrutissant:

abrutissant Adjektiv

  1. abrutissant (ennuyeux; embêtant; fade; )
    aburrido; estúpido; bobo; monótono; tedioso; tonto; lelo; imbécil; insípido; embotador

Übersetzung Matrix für abrutissant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bobo abruti; arlequin; ballot; benêt; bonne poire; bouffon; brave coeur; brave homme; bécasse; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; hibou; hurluberlu; idiot; imbécile; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; polichinelle; risée; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
estúpido abruti; benêt; bonne poire; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
imbécil abruti; aliéné; andouille; ballot; benêt; bonne poire; bécasse; bêta; chouette; cloche; con; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; rustre; salopard; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
lelo abruti; benêt; bidon; bêta; couille molle; dingo; fada; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot
tonto abruti; aliéné; ballot; balourd; benêt; bonne poire; brave coeur; brave homme; bécasse; bêta; chouette; cloche; cloches; connard; cruche; crétin; cutéreux; dadais; esprit vide; fermier; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hibou; idiot; imbécile; lourdaud; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; paysan; plouc; péquenot; rustre; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aburrido abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; du bout des lèvres; désagréable; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; ennuyé; faiblement; fastidieusement; fastidieux; indistinctement; insipidement; languissamment; lassant; légèrement; mollement; monotone; morne; mécontent; tièdement; vaguement; à peine
bobo abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne absurde; bariolé; bête; bêtement; cinglé; comme un enfant; con; d'enfant; d'une façon enfantine; d'une manière imbécile; de façon irrationnelle; dingue; distrait; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; en bon enfant; enfantin; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; infantile; ingénu; innocent; insensé; loufoque; naïf; naïvement; nul; perturbé; puéril; puérilement; sans cervelle; sans intelligence; sans tête; sot; sotte; sottement; stupide; stupidement; toqué; troublé; écervelé; état obtus
embotador abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne
estúpido abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne absurde; absurdement; bariolé; bête; bêtement; cinglé; complètement dingue; d'une manière imbécile; d'une manière insensée; de façon irrationnelle; dingue; distrait; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; dérisoire; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; hilarant; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; innocent; insensé; inutile; loufoque; nul; perturbé; ridicule; ridiculement; risible; sans cervelle; sans intelligence; sans tête; sot; sotte; sottement; stupide; stupidement; toqué; troublé; vide de sens; écervelé; état obtus
imbécil abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé; état obtus
insípido abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; sans sel; terne
lelo abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne bête; bêtement; candide; crédule; distrait; déraisonnable; imbécile; imprudent; infantile; ingénu; ingénument; innocent; insensé; naïf; naïvement; nul; sans artifice; sans cervelle; sans intelligence; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; trop confiant; écervelé; état obtus
monótono abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne de manière ennuyeuse; de manière monotone; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; lassant; lisse; monotone; plat; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout net; uniforme; uniformément; égal
tedioso abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne assommant; d'une façon récalcitrante; de manière ennuyeuse; de manière monotone; en rebelle; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fixe; fixement; impassible; indocile; indolemment; indolent; inerte; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; monotone; morne; obstiné; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; traînant; têtu; à contrecoeur
tonto abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne absurde; aliéné; atteint de troubles mentaux; bariolé; brumeux; bébête; bête; bêtement; de façon irrationnelle; dingue; distrait; délirant; déraisonnable; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; innocent; insensé; lunatique; moutonnier; naïf; naïvement; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sotte; sottement; stupide; stupidement; toqué; écervelé; état obtus

Synonyms for "abrutissant":


Wiktionary Übersetzungen für abrutissant:

Cross Translation:
FromToVia
• abrutissant → grave; torpe; abrumador; agobiante; aplastante; dogmático ↔ ponderous — dull or boring

abrutissant form of abrutir:

abrutir Verb (abrutis, abrutit, abrutissons, abrutissez, )

  1. abrutir (abêtir; niveler)
    igualar; atontarse; embotarse; entorpecer; nivelar; embotar; embrutecerse; entorpecerse
  2. abrutir
    embrutecer; volverse grosero; volverse violento

Konjugationen für abrutir:

Présent
  1. abrutis
  2. abrutis
  3. abrutit
  4. abrutissons
  5. abrutissez
  6. abrutissent
imparfait
  1. abrutissais
  2. abrutissais
  3. abrutissait
  4. abrutissions
  5. abrutissiez
  6. abrutissaient
passé simple
  1. abrutis
  2. abrutis
  3. abrutit
  4. abrutîmes
  5. abrutîtes
  6. abrutirent
futur simple
  1. abrutirai
  2. abrutiras
  3. abrutira
  4. abrutirons
  5. abrutirez
  6. abrutiront
subjonctif présent
  1. que j'abrutisse
  2. que tu abrutisses
  3. qu'il abrutisse
  4. que nous abrutissions
  5. que vous abrutissiez
  6. qu'ils abrutissent
conditionnel présent
  1. abrutirais
  2. abrutirais
  3. abrutirait
  4. abrutirions
  5. abrutiriez
  6. abrutiraient
passé composé
  1. ai abruti
  2. as abruti
  3. a abruti
  4. avons abruti
  5. avez abruti
  6. ont abruti
divers
  1. abrutis!
  2. abrutissez!
  3. abrutissons!
  5. abruti
  6. abrutissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für abrutir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atontarse abrutir; abêtir; niveler rendre stupide; s'abrutir
embotar abrutir; abêtir; niveler
embotarse abrutir; abêtir; niveler
embrutecer abrutir
embrutecerse abrutir; abêtir; niveler
entorpecer abrutir; abêtir; niveler causer des dégâts; desservir; disloquer; duper; déboîter; désavantager; endommager; faire du fromage; faire tort à; nuire; nuire à; paralyser; porter préjudice à; se cailler; se coaguler; se fouler; se solidifier
entorpecerse abrutir; abêtir; niveler
igualar abrutir; abêtir; niveler améliorer; aplanir; briller; concorder; convenir à; correspondre à; défroisser; lisser; niveler; parfaire; perfectionner; polir; rattraper; rendre lisse; régulariser; s'accorder à; scintiller; standardiser; égaliser; équivaloir à; étinceler; être conforme à
nivelar abrutir; abêtir; niveler aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
volverse grosero abrutir
volverse violento abrutir

Synonyms for "abrutir":


Wiktionary Übersetzungen für abrutir:

abrutir
verb
  1. rendre stupide comme une bête brute.
Cross Translation:
FromToVia
• abrutir → pasmar; entorpecer; embotar ↔ stupefy — dull the senses or capacity to think

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0990 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden