Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: unanime

Französische und spanische Suchergebnisse für: unanime

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. unanime:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. unánime:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für unanime (Französisch) ins Spanisch

unanime:

unanime Adjektiv

  1. unanime (de commun accord; solidaire; unanimement; )
    unánimemente; unánime; de forma unánime; por unanimidad
  2. unanime (uni; lié; allié; )
    unido; combinado; coherente; colectivo; reunido
  3. unanime (solidaire; réuni; unanimement; )
    solidariamente; al unísono; unísono; unido; colectivo; solidario; unánime; unánimemente; de forma unánime

Übersetzung Matrix für unanime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
colectivo collectif; compagnie; groupe; groupement; société
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
al unísono d'un commun accord; d'une seule voix; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni
coherente allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni cohérent; connecté; connexe; en rapport; lié
colectivo allié; d'un commun accord; d'une seule voix; lié; noué; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni collectif; commun; divisé; en commun; partagé
combinado allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni connecté; lié
de forma unánime d'un commun accord; d'une seule voix; de commun accord; en bonne intelligence; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni; à l'unanimité
por unanimidad d'un commun accord; d'une seule voix; de commun accord; en bonne intelligence; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; à l'unanimité
reunido allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni amassé; collecté; connecté; lié; rassemblé; recueilli
solidariamente d'un commun accord; d'une seule voix; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni solidaire; solidairement
solidario d'un commun accord; d'une seule voix; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni solidaire; solidairement
unido allié; d'un commun accord; d'une seule voix; lié; noué; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni attaché; collé; enfilé; fixé; mis ensemble; réuni; suivant; uni
unánime d'un commun accord; d'une seule voix; de commun accord; en bonne intelligence; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni; à l'unanimité d'un commun accord; partisan; solidaire; à l'unisson
unánimemente d'un commun accord; d'une seule voix; de commun accord; en bonne intelligence; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni; à l'unanimité
unísono d'un commun accord; d'une seule voix; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni

Synonyms for "unanime":


Wiktionary Übersetzungen für unanime:

Cross Translation:
FromToVia
• unanime → acuerdo ↔ be one — be fit
• unanime → unánime ↔ unanimous — based on unanimity
• unanime → unánime ↔ unanimous — sharing the same view
• unanime → unánime ↔ unaniem — met eenheid van stemmen
• unanime → unánime ↔ einhellig — gehoben: ohne Gegenstimmen
• unanime → unánime ↔ einstimmig — ohne Gegenstimmen
• unanime → unísono ↔ unisono — übereinstimmend, im Einklang
• unanime → unísono ↔ unisono — (mus.) musikalische Bezeichnung für einstimmig



Spanisch

Detailübersetzungen für unanime (Spanisch) ins Französisch

unánime:

unánime Adjektiv

  1. unánime (unánimemente; de forma unánime; por unanimidad)
    de commun accord; unanime; solidaire; unanimement; solidairement; à l'unanimité; d'un commun accord; en bonne intelligence; d'une seule voix
  2. unánime (acorde; correligionario; del mismo parecer; de la misma opinión)
    partisan; solidaire; d'un commun accord; à l'unisson
  3. unánime (solidariamente; al unísono; unísono; )
    réuni; unanimement; lié; uni; solidaire; unanime; solidairement; d'un commun accord; d'une seule voix

Übersetzung Matrix für unánime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lié anudar; atar
partisan activista; aficionado; aliado; alumno; compañero de combate; correligionario; defensor; discípula; discípulo; espíritu congenial; exaltado; fanático; idólatra; maniático; paladín; partidaria; partidario; seguidor
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lié al unísono; colectivo; de forma unánime; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono abrochado; atado; careciendo libertad; coherente; colectivo; combinado; comprometido; debido; enlazado; entregado a; fijado; juntado; ligado; obligado; obligatorio; pegado; que se debe; reunido; sujeto; unido
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
d'un commun accord acorde; al unísono; colectivo; correligionario; de forma unánime; de la misma opinión; del mismo parecer; por unanimidad; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono
d'une seule voix al unísono; colectivo; de forma unánime; por unanimidad; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono
de commun accord de forma unánime; por unanimidad; unánime; unánimemente
en bonne intelligence de forma unánime; por unanimidad; unánime; unánimemente
partisan acorde; correligionario; de la misma opinión; del mismo parecer; unánime partidista; pendiendo
réuni al unísono; colectivo; de forma unánime; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono coherente; colectivo; combinado; compacto; conjuntamente; conjunto; consecutivo; en conjunto; ensamblado; junto; junto con; juntos; reunido; reunidos; seguido; unido; unidos
solidaire acorde; al unísono; colectivo; correligionario; de forma unánime; de la misma opinión; del mismo parecer; por unanimidad; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono solidariamente; solidario
solidairement al unísono; colectivo; de forma unánime; por unanimidad; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono solidariamente; solidario
unanime al unísono; colectivo; de forma unánime; por unanimidad; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono coherente; colectivo; combinado; reunido; unido
unanimement al unísono; colectivo; de forma unánime; por unanimidad; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono coherente; colectivo; combinado; reunido; unido
uni al unísono; colectivo; de forma unánime; solidariamente; solidario; unido; unánime; unánimemente; unísono astuto; coherente; colectivo; combinado; consecutivo; constante; cuco; equilibrado; igual; reunido; seguido; suave; unido
à l'unanimité de forma unánime; por unanimidad; unánime; unánimemente
à l'unisson acorde; correligionario; de la misma opinión; del mismo parecer; unánime

Verwandte Wörter für "unánime":

  • unánimes

Synonyms for "unánime":


Wiktionary Übersetzungen für unánime:

Cross Translation:
FromToVia
• unánime → unanime ↔ unaniem — met eenheid van stemmen
• unánime → unanimement; unanime ↔ einhellig — gehoben: ohne Gegenstimmen
• unánime → unanimement; unanime ↔ einstimmig — ohne Gegenstimmen
• unánime → unanime ↔ unanimous — based on unanimity
• unánime → unanime ↔ unanimous — sharing the same view

Verwandte Übersetzungen für unanime







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1505 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden