Scandale: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

scandale:
- escándalo; vergüenza; deshonra; deshonor; oprobio; ignominia; infamia; alboroto; tam-tam
Wiktionary:
- scandale → escándalo
- scandale → escándalo

Französisch

Detailübersetzungen für scandale (Französisch) ins Spanisch

scandale:

scandale [le ~] Nomen

le scandale (ignominie; honte; infamie)
el escándalo; la vergüenza; la deshonra; el deshonor; el oprobio; la ignominia
- escándalo [el ~] Nomen
- vergüenza [la ~] Nomen
- deshonra [la ~] Nomen
- deshonor [el ~] Nomen
- oprobio [el ~] Nomen
- ignominia [la ~] Nomen
le scandale (infamie; honte; ignominie; déshonneur; acte honteux; acte déshonorant)
la infamia; la ignominia
- infamia [la ~] Nomen
- ignominia [la ~] Nomen
le scandale (charivari; déshonneur; honte; infamie; ignominie; indécence)
el escándalo
- escándalo [el ~] Nomen
le scandale (tapage; esclandre; tam-tam)
el alboroto; el escándalo; el tam-tam
- alboroto [el ~] Nomen
- escándalo [el ~] Nomen
- tam-tam [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für scandale:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alboroto	esclandre; scandale; tam-tam; tapage	affluence; agitation; animation; atteinte à l'ordre public; bagarre; beuglement; boucan; bousculade; braillement; brouhaha; bruit; cabale; chahut; chamailleries; charivari; chichis; clameur; cohue; combat de boxe; commotion; confusion; criailleries; désordre; effervescence; engueulades; excitation; fluctuation; foule; fracas; houle; hurlement; hurlements; insurrection; interférence; interruption; match de boxe; mugissement; oscillation; perturbation; piaulement; poussée; presse; pugilat; querelles; remous; rugissement; rumeur; rébellion; révolte; sensation; tam-tam; tapage; tapage injurieux; tapage nocturne; trouble; tumulte; vacarme; émeute; émoi
deshonor	honte; ignominie; infamie; scandale	baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction
deshonra	honte; ignominie; infamie; scandale	baisse des salaires; blâme; diffamation; diminution; déshonneur; flétrissure; réduction; réprobation; stigmate; tare
escándalo	action scandaleuse; charivari; comportement scandalleux; déshonneur; esclandre; honte; ignominie; indécence; infamie; scandale; tam-tam; tapage	bazar; bordel; boucan; brouhaha; bruit; cabale; chichis; désordre; fouillis; grand bruit; gâchis; méli-mélo; pagaille; rumeur; tam-tam; tapage; tumulte; vacarme
ignominia	acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale
infamia	acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale	comportement honteux; honte; scandalisme
oprobio	honte; ignominie; infamie; scandale	flétrissure; stigmate; tare
tam-tam	esclandre; scandale; tam-tam; tapage
vergüenza	honte; ignominie; infamie; scandale	abaissement; avilissement; confusion; dégradation; embarras; honte; humiliation; sentiment de honte

Synonyms for "scandale":

boom; flambée; explosion; esclandre; pétard; bruit; tapage; sensation; éclat; désordre; honte; indignation; tintamarre; vacarme; fracas; chahut; tumulte; cacophonie; clameur; confusion

Wiktionary Übersetzungen für scandale:

scandale

noun

Ce qui est occasion de tomber dans l’erreur.
- scandale → escándalo

Cross Translation:

From	To	Via
• scandale	→ escándalo	↔ scandal — incident that brings disgrace

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und spanische Suchergebnisse für: scandale

Detailübersetzungen für scandale (Französisch) ins Spanisch

scandale:

scandale [le ~] Nomen

le scandale (ignominie; honte; infamie)

le scandale (infamie; honte; ignominie; déshonneur; acte honteux; acte déshonorant)

le scandale (charivari; déshonneur; honte; infamie; ignominie; indécence)

le scandale (tapage; esclandre; tam-tam)

Übersetzung Matrix für scandale:

Synonyms for "scandale":

Wiktionary Übersetzungen für scandale:

Verwandte Übersetzungen für scandale