Französisch

Detailübersetzungen für séquence (Französisch) ins Spanisch

séquence:

séquence [la ~] Nomen

  1. la séquence (cycle; série)
    el ciclo; la serie
  2. la séquence (rangée; série; collection; )
    la serie; la secuencia; la sucesión
  3. la séquence (enchaînement; chaîne; collier; chaînette; cycle)
    la gargantilla; la cadena; el grillos; la cadenilla; el cordón circunvalatorio; la corona; el halo; la esposas; la gama; el collar; el ciclo; la serie; la secuencia; la esfera; la sucesión; el círculo; el cerco; la hilera; la ojera; la progresión; la cadenita; el halón
  4. la séquence
    la secuencia; la serie; el ciclo; la continuación
  5. la séquence
    la continuación; la secuencia; la parte siguiente
  6. la séquence
    la secuencia
  7. la séquence (cycle; suite; gamme; série; rangée)
    el ciclo

Übersetzung Matrix für séquence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cadena chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence antenne; chaîne; collier; enchaînement; entrave; fers; menotte
cadenilla chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence chaîne; collier
cadenita chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence chaîne; collier
cerco chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence amicale; association; blocus; cercle; rond; région; secteur; siège; sphère
ciclo chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; gamme; rangée; suite; séquence; série cercle; circuit; cycle; tour; évolution cyclique
collar chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence bijou porté autour du cou; bride; chaîne; collier; enchaînement; guide; guides; laisse; lisière; rêne
continuación séquence continuation; durée; persistance; poursuite; suite; séquence cinématographique
cordón circunvalatorio chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence amicale; association; auréole; cercle; club; guilde; guilde de métier; halo; milieu; rond; sphère
corona chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence association; cercle; club; couronne; milieu; petite couronne; ronde; tour
círculo chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence amicale; association; auréole; cercle; club; forme circulaire; halo; milieu; rond; ronde; société; sphère; tour; union des artisans
esfera chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence auréole; bobèche; cadran; cadran d'une montre; cercle; halo; rond; tirelire
esposas chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence chaîne; chaînes; enchaînement; entrave; fers; menotte; menottes
gama chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence gamme; spectre; spectre solaire; série; éventail; éventail de couleurs
gargantilla chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
grillos chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence entraves
halo chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence aura; auréole; cercle; couronne de gloire; halo; nimbe; rond
halón chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
hilera chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence filet; série; traînée
ojera chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence région; secteur
parte siguiente séquence séquence cinématographique
progresión chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence série
secuencia chaîne; chaînette; collection; collier; cycle; enchaînement; gamme; rangée; suite; séquence; série flux; flux de données; séquence cinématographique
serie chaîne; chaînette; collection; collier; cycle; enchaînement; gamme; rangée; suite; séquence; série bande; barre; corde; cortège; câble; file; gamme; ligne; ordre; rang; rangs; règle; spectre; succession; suite; série; train; éventail
sucesión chaîne; chaînette; collection; collier; cycle; enchaînement; gamme; rangée; suite; séquence; série bien héréditaire; héritage; objet hérité; ordre; succession; suite; série

Synonyms for "séquence":


Wiktionary Übersetzungen für séquence:


Cross Translation:
FromToVia
séquence orden Reihenfolgegeregelte, ordnungsgemäße Aufeinanderfolge
séquence secuencia Sequenz — eine Folge von gleichartigen Dingen
séquence secuencia SequenzFilm: in sich geschlossene Gruppe aus aufeinanderfolgenden Einstellungen, die einander zugehörig sind und eine Phase in der Entwicklung der Erzählung dokumentieren
séquence secuencia sequence — set of things in a set order

Verwandte Übersetzungen für séquence