De quoi: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

quoi:
- cuál; qué
de quoi:
- de lo que; de qué; de dónde; del que; cuyo; cuya; de donde; de que; entre los cuales; entre lo cual
- por qué
à quoi:
- por qué; a que; que; a la cual; a la que; en que; a las cuales; al que; a lo que; a los cuales; a lo cual; al cual; en el cual; en la que; en la cual; en el que; de qué; para qué; para lo que; para el que; contra lo cual; contra qué; contra el que; contra la cual; contra el cual; sincero
Wiktionary:
- quoi → mande, cómo, perdóname, perdón, ¿ah?, ¿eh?, qué, cuál, ¡qué!, ¿no?, ¿cómo?

Französisch

Detailübersetzungen für de quoi (Französisch) ins Spanisch

quoi:

quoi Adjektiv

quoi (lequel; lesquelles; laquelle; lesquels)
cuál; qué
- cuál Adjektiv
- qué Adjektiv

Übersetzung Matrix für quoi:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cuál	laquelle; lequel; lesquelles; lesquels; quoi
qué	laquelle; lequel; lesquelles; lesquels; quoi	quel genre de

Synonyms for "quoi":

hein; comment; pardon; que; lequel; laquelle; lesquels; lesquelles; auquel; à laquelle; auxquels; auxquelles; duquel; de laquelle; desquels; desquelles; quel; quelle; quels

Wiktionary Übersetzungen für quoi:

Cross Translation:

From	To	Via
• quoi	→ mande; cómo; perdóname	↔ excuse me — request to repeat
• quoi	→ cómo; perdón; ¿ah?; ¿eh?; mande	↔ sorry — request to repeat
• quoi	→ qué; cuál	↔ what — interrogative pronoun
• quoi	→ ¡qué!; ¿no?; ¿cómo?	↔ what — expression of surprise

de quoi:

de quoi Adjektiv

de quoi (dont; desquels; duquel; de laquelle; desquelles; d'où)
de lo que; de qué; de dónde; del que; cuyo; cuya; de donde
- de lo que Adjektiv
- de qué Adjektiv
- de dónde Adjektiv
- del que Adjektiv
- cuyo Adjektiv
- cuya Adjektiv
- de donde Adjektiv
de quoi (d'où; dont)
de que; de qué; del que; de lo que
- de que Adjektiv
- de qué Adjektiv
- del que Adjektiv
- de lo que Adjektiv
de quoi (parmi lesquels; dont; entre quoi; entre; duquel; d'où; desquels; desquelles; de laquelle; parmi lesquelles)
entre los cuales; entre lo cual
- entre los cuales Adjektiv
- entre lo cual Adjektiv

de quoi

de quoi (autour de quoi)
por qué
- por qué

Übersetzung Matrix für de quoi:

Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
por qué	autour de quoi; de quoi
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cuya	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel	de laquelle; desquels; dont; duquel
cuyo	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel	de laquelle; de qui; desquels; dont; duquel
de donde	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel	d'où
de dónde	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel	d'où
de lo que	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel	d'où
de que	d'où; de quoi; dont
de qué	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel	d'où; pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi; à quoi
del que	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel	d'où
entre lo cual	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel; entre; entre quoi; parmi lesquelles; parmi lesquels
entre los cuales	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel; entre; entre quoi; parmi lesquelles; parmi lesquels
por qué		pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi; à laquelle; à quoi

à quoi:

à quoi Adjektiv

à quoi (pourquoi; pour quelle raison; à laquelle)
por qué; a que; que
- por qué Adjektiv
- a que Adjektiv
- que Adjektiv
à quoi (auquel; à laquelle; auxquels; auxquelles)
a la cual; a la que; en que; a las cuales; a que; al que; a lo que; a los cuales; a lo cual; al cual
- a la cual Adjektiv
- a la que Adjektiv
- en que Adjektiv
- a las cuales Adjektiv
- a que Adjektiv
- al que Adjektiv
- a lo que Adjektiv
- a los cuales Adjektiv
- a lo cual Adjektiv
- al cual Adjektiv
à quoi (où; dans lequel; en quoi; sur laquelle; par où; sur lequel; sur lesquelles; sur quoi; sur lesquels)
en que; en el cual; en la que; en la cual; en el que
- en que Adjektiv
- en el cual Adjektiv
- en la que Adjektiv
- en la cual Adjektiv
- en el que Adjektiv
à quoi
de qué; para qué
- de qué Adjektiv
- para qué Adjektiv
à quoi (contre lesquelles; auxquelles; contre quoi; contre laquelle; auxquels; à laquelle; contre lesquels; contre lequel)
para qué; para lo que; para el que; contra lo cual; contra qué; contra el que; contra la cual; contra el cual
- para qué Adjektiv
- para lo que Adjektiv
- para el que Adjektiv
- contra lo cual Adjektiv
- contra qué Adjektiv
- contra el que Adjektiv
- contra la cual Adjektiv
- contra el cual Adjektiv
à quoi (adroit; honnête; sincère; vrai; intègre; franc; par où; direct; de bonne foi; en quoi; dans lequel; sur laquelle; sur lesquels; où; sur lequel; sur quoi; sur lesquelles)
sincero
- sincero Adjektiv

Übersetzung Matrix für à quoi:

Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
por qué		autour de quoi; de quoi
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a la cual	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi
a la que	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi
a las cuales	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi
a lo cual	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi
a lo que	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
a los cuales	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi
a que	auquel; auxquelles; auxquels; pour quelle raison; pourquoi; à laquelle; à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
al cual	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi
al que	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
contra el cual	auxquelles; auxquels; contre laquelle; contre lequel; contre lesquelles; contre lesquels; contre quoi; à laquelle; à quoi
contra el que	auxquelles; auxquels; contre laquelle; contre lequel; contre lesquelles; contre lesquels; contre quoi; à laquelle; à quoi
contra la cual	auxquelles; auxquels; contre laquelle; contre lequel; contre lesquelles; contre lesquels; contre quoi; à laquelle; à quoi
contra lo cual	auxquelles; auxquels; contre laquelle; contre lequel; contre lesquelles; contre lesquels; contre quoi; à laquelle; à quoi
contra qué	auxquelles; auxquels; contre laquelle; contre lequel; contre lesquelles; contre lesquels; contre quoi; à laquelle; à quoi
de qué	à quoi	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel; pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
en el cual	dans lequel; en quoi; où; par où; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; à quoi	après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi
en el que	dans lequel; en quoi; où; par où; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; à quoi	après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi
en la cual	dans lequel; en quoi; où; par où; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; à quoi	après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi
en la que	dans lequel; en quoi; où; par où; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; à quoi	après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi
en que	auquel; auxquelles; auxquels; dans lequel; en quoi; où; par où; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; à laquelle; à quoi	après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi
para el que	auxquelles; auxquels; contre laquelle; contre lequel; contre lesquelles; contre lesquels; contre quoi; à laquelle; à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
para lo que	auxquelles; auxquels; contre laquelle; contre lequel; contre lesquelles; contre lesquels; contre quoi; à laquelle; à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
para qué	auxquelles; auxquels; contre laquelle; contre lequel; contre lesquelles; contre lesquels; contre quoi; à laquelle; à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
por qué	pour quelle raison; pourquoi; à laquelle; à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
que	pour quelle raison; pourquoi; à laquelle; à quoi	ce; cela; cette
sincero	adroit; dans lequel; de bonne foi; direct; en quoi; franc; honnête; intègre; où; par où; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi	avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; bien pensant; bon; carrément; comme il faut; creux; de bonne foi; de jeu; direct; droit; dévoué; en toute honnêteté; fair-play; fidèle; fidèlement; fort; fortement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intense; intensif; intensivement; intensément; intime; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; probe; profond; profondément; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sans réserve; senti profondément; sincère; sincèrement; tendre; tendrement; vertueux; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vivement; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; énergique; énergiquement; équitable

Französische und spanische Suchergebnisse für: de quoi

Detailübersetzungen für de quoi (Französisch) ins Spanisch

quoi:

quoi Adjektiv

quoi (lequel; lesquelles; laquelle; lesquels)

Übersetzung Matrix für quoi:

Synonyms for "quoi":

Wiktionary Übersetzungen für quoi:

de quoi:

de quoi Adjektiv

de quoi (dont; desquels; duquel; de laquelle; desquelles; d'où)

de quoi (d'où; dont)

de quoi (parmi lesquels; dont; entre quoi; entre; duquel; d'où; desquels; desquelles; de laquelle; parmi lesquelles)

de quoi

de quoi (autour de quoi)

Übersetzung Matrix für de quoi:

à quoi:

à quoi Adjektiv

à quoi (pourquoi; pour quelle raison; à laquelle)

à quoi (auquel; à laquelle; auxquels; auxquelles)

à quoi (où; dans lequel; en quoi; sur laquelle; par où; sur lequel; sur lesquelles; sur quoi; sur lesquels)

à quoi

à quoi (contre lesquelles; auxquelles; contre quoi; contre laquelle; auxquels; à laquelle; contre lesquels; contre lequel)

à quoi (adroit; honnête; sincère; vrai; intègre; franc; par où; direct; de bonne foi; en quoi; dans lequel; sur laquelle; sur lesquels; où; sur lequel; sur quoi; sur lesquelles)

Übersetzung Matrix für à quoi:

Verwandte Übersetzungen für de quoi