Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: déformer

Französische und spanische Suchergebnisse für: déformer

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. déformer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für déformer (Französisch) ins Spanisch

déformer:

déformer Verb (déforme, déformes, déformons, déformez, )

  1. déformer (changer la forme; transformer; défigurer)
    deformar; desfigurar; dar otra forma
  2. déformer
    deformar; desfigurar
  3. déformer (réorganiser; transformer; restructurer; )
    reformar; reorganizar
  4. déformer (tordre; torturer)
    desvirtuar; desfigurar
  5. déformer (falsifier; déguiser; transformer)
    tergiversar las palabras
  6. déformer (mutiler; défigurer)
    deformar; malformar; afear; desfigurar

Konjugationen für déformer:

Présent
  1. déforme
  2. déformes
  3. déforme
  4. déformons
  5. déformez
  6. déforment
imparfait
  1. déformais
  2. déformais
  3. déformait
  4. déformions
  5. déformiez
  6. déformaient
passé simple
  1. déformai
  2. déformas
  3. déforma
  4. déformâmes
  5. déformâtes
  6. déformèrent
futur simple
  1. déformerai
  2. déformeras
  3. déformera
  4. déformerons
  5. déformerez
  6. déformeront
subjonctif présent
  1. que je déforme
  2. que tu déformes
  3. qu'il déforme
  4. que nous déformions
  5. que vous déformiez
  6. qu'ils déforment
conditionnel présent
  1. déformerais
  2. déformerais
  3. déformerait
  4. déformerions
  5. déformeriez
  6. déformeraient
passé composé
  1. ai déformé
  2. as déformé
  3. a déformé
  4. avons déformé
  5. avez déformé
  6. ont déformé
divers
  1. déforme!
  2. déformez!
  3. déformons!
  5. déformé
  6. déformant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für déformer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afear défigurer; déformer; mutiler déparer; enlaidir
dar otra forma changer la forme; défigurer; déformer; transformer
deformar changer la forme; défigurer; déformer; mutiler; transformer abîmer; bousiller; briser; casser; démolir; esquinter; fracasser; rompre; se corrompre; tarauder
desfigurar changer la forme; défigurer; déformer; mutiler; tordre; torturer; transformer abîmer; bousiller; briser; casser; craquer; craqueter; démolir; esquinter; faire un demi-tour; fracasser; rompre; se corrompre; se retourner; tarauder
desvirtuar déformer; tordre; torturer
malformar défigurer; déformer; mutiler
reformar changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer alterner; altérer; amender; changer; changer la construction de; modifier; permuter; rafraîchir; recommencer; reconstituer; reconstruire; refaire; remanier; remettre en état; renouveler; renverser; restaurer; restructurer; retravailler; revitaliser; revoir; réformer; régénérer; rénover; réorganiser; réviser; se substituer à; transformer; varier; échanger
reorganizar changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer assainir; changer; rafraîchir; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; revitaliser; réformer; régénérer; rénover; réorganiser; se substituer à
tergiversar las palabras déformer; déguiser; falsifier; transformer

Synonyms for "déformer":


Wiktionary Übersetzungen für déformer:

Cross Translation:
FromToVia
• déformer → abultar ↔ bulge — to stick out from
• déformer → deformar ↔ deform — To spoil the form of
• déformer → distorsionar ↔ distort — to bring something out of shape
• déformer → distorsionar ↔ distort — to give false account of
• déformer → deformar ↔ warp — to twist or turn something out of shape
• déformer → desformar; deformar ↔ deformeren — (overgankelijk) vervormen, misvormen

Verwandte Übersetzungen für déformer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0727 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden