Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: allègement

Französische und spanische Suchergebnisse für: allègement

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

allégement:
- alivio; ablandamiento; consuelo; aligeramiento; defecación; desahogar; descargar
Wiktionary:
- allègement → aligeramiento
- allégement → alivio, desahogo

Französisch

Detailübersetzungen für allègement (Französisch) ins Spanisch

allègement:

Synonyms for "allègement":

diminution; dégrèvement; consolation; apaisement; soulagement; réconfort; compensation; adoucissement; dédommagement; satisfaction

Wiktionary Übersetzungen für allègement:

allègement

noun

Autre orthographe de allégement.
- allègement → aligeramiento

allégement:

allégement [le ~] Nomen

l'allégement (adoucissement; atténuation; soulagement; déchargement; ramollissement)
el alivio; el ablandamiento; el consuelo; el aligeramiento
- alivio [el ~] Nomen
- ablandamiento [el ~] Nomen
- consuelo [el ~] Nomen
- aligeramiento [el ~] Nomen
l'allégement (selle; chaise; soulagement; déchargement; excréments)
la defecación
- defecación [la ~] Nomen
l'allégement (déchargement)
el desahogar; el descargar
- desahogar [el ~] Nomen
- descargar [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für allégement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ablandamiento	adoucissement; allégement; atténuation; déchargement; ramollissement; soulagement	ramollissement
aligeramiento	adoucissement; allégement; atténuation; déchargement; ramollissement; soulagement	adoucissement; modération; pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
alivio	adoucissement; allégement; atténuation; déchargement; ramollissement; soulagement	adoucissement; apaisement; confort; détente; modération; pensée rassurante; relaxation; secours; soulagement; soutien des chômeurs
consuelo	adoucissement; allégement; atténuation; déchargement; ramollissement; soulagement	bonheur; confort; félicité; prospérité; soulagement
defecación	allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement	drainage; décharge; déversement; vidage; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation
desahogar	allégement; déchargement
descargar	allégement; déchargement	décharge; déchargement
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
desahogar		aérer; dispenser de; décharger; décharger son coeur; rafraîchir; relâcher; s'épancher; se défouler; soulager; épancher son coeur
descargar		acquitter; blanchir; disculper; dispenser de; débarquer; décharger; déclarer innocent; démobiliser; faire du tir; innocenter; laver; ouvrir le feu; relâcher; renvoyer; tirer; télécharger; vider

Synonyms for "allégement":

adoucissement; attendrissement; amollissement; apaisement; consolation; soulagement; assouplissement; amenuisement; amincissement; affaiblissement; diminution; rapetissement; tarissement; évaporation; atténuation; calme; détente; rémission

Wiktionary Übersetzungen für allégement:

Cross Translation:

From	To	Via
• allégement	→ alivio	↔ alleviation — alleviation
• allégement	→ alivio; desahogo	↔ relief — removal of stress or discomfort