Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: avide

Französische und spanische Suchergebnisse für: avide

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. avide:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für avide (Französisch) ins Spanisch

avide:

avide Adjektiv

  1. avide (égoïste; cupide; qui veut toujours tout avoir; intéressé)
    codicioso; avaricioso
  2. avide (désireux; avidement)
    ávido; ansioso
  3. avide (désireux; avidement)
    codicioso; ansioso; ávido; voraz; deseoso; anhelante
  4. avide (languissant; désireux; alangui; )
    ansioso; lánguido; deseoso; languidamente; suspirando por
  5. avide (désireux; affamé)
    codicioso; loco por; deseoso de
  6. avide (désireux; avidement; assoiffé)
    deseoso; ansioso; codicioso
  7. avide (désireux)
    loco por; ávido; codicioso; deseoso de
  8. avide (rapace)
    rapaz

Übersetzung Matrix für avide:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avaricioso homme d'argent; marchand de soupe
codicioso avare; entasseur; entasseur d'argent; grippe-sou
rapaz bonhomme; petit homme
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anhelante avide; avidement; désireux
ansioso alangui; aspirant à; assoiffé; avide; avidement; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
avaricioso avide; cupide; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste
codicioso affamé; assoiffé; avide; avidement; cupide; désireux; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste
deseoso alangui; aspirant à; assoiffé; avide; avidement; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
deseoso de affamé; avide; désireux
languidamente alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
loco por affamé; avide; désireux entiché de; fou de
lánguido alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant apathique; blafard; blémi; blême; chétif; d'une manière languissante; décoloré; dépérissant; faible; fané; flétri; inanimé; indolemment; indolent; langoureux; languide; languissant; lent; lentement; livide; misérable; mort; mou; pâle; sans envie; sans force; sans âme; terne; vague; vaguement
rapaz avide; rapace rapace
suspirando por alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
voraz avide; avidement; désireux glouton; vorace
ávido avide; avidement; désireux

Synonyms for "avide":


Wiktionary Übersetzungen für avide:

avide
adjective
  1. Qui a de l’avidité
Cross Translation:
FromToVia
• avide → ávido; codicioso ↔ gluttonous — greedy
• avide → codicioso; avaricioso; ávido; tragón; avaro ↔ greedy — having greed; consumed by selfish desires
• avide → sórdido ↔ sordid — grasping
• avide → ávido; ansioso ↔ begierig — von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach
• avide → codicioso ↔ rangig — habgierig
• avide → adicto; ávido ↔ süchtig — großes, übersteigertes Verlangen nach etwas habend, versessen auf etwas sein

Verwandte Übersetzungen für avide







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0401 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden