Französisch

Detailübersetzungen für régulier (Französisch) ins Spanisch

régulier:


Übersetzung Matrix für régulier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
periódico journal; quotidien
regular réglage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
regular accorder; adapter; ajuster; faire concorder; mettre au point; raccommoder; régler; régulariser; s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler; se réconcilier; synchroniser
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
periódico fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; bien des fois; fréquemment; fréquent; maintes fois; plus d'une fois; plusieurs fois; périodique; régulièrement; souvent
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constante constante
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a menudo fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; bien des fois; fréquemment; fréquent; maintes fois; plus d'une fois; plusieurs fois; régulièrement; souvent; à plusieurs reprises
con frecuencia fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; bien des fois; fréquemment; fréquent; maintes fois; plus d'une fois; plusieurs fois; régulièrement; souvent; à plusieurs reprises
constante constant; continuel; régulier; stable constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; durable; en tout cas; fixe; froid; impartial; imperturbable; incessant; indifféremment; indifférent; infatigable; ininterrompu; inlassable; invariable; inébranlable; laconique; neutre; non affaibli; non fatigué; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans diminution; sans interruption; sans préjudice; sans relâche; sans se lasser; solide; solidement; stable; toujours; tout le temps; uni; éternellement
duro y parejo constant; continuel; régulier; stable
estable constant; continuel; régulier; stable constant; continuel; de valeur stable; durable; indexé; permanent; résistant; résistant à longue durée; solide; solidement; solvable; stable
frecuente fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; alerte; animé; avec animation; avec vivacité; bien des fois; enjoué; fréquemment; fréquent; gai; gaiement; joyeux; maintes fois; plus d'une fois; plusieurs fois; remuant; régulièrement; souvent; turbulent; vif; vive; à plusieurs reprises
frecuentemente fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; bien des fois; fréquemment; fréquent; maintes fois; plus d'une fois; plusieurs fois; régulièrement; souvent
habitualmente fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; bien des fois; commun; courant; d'habitude; d'usage; en général; fréquemment; fréquent; général; généralement; habituel; maintes fois; normal; normalement; ordinaire; plus d'une fois; plusieurs fois; régulièrement; souvent; trés simple
metódico fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement convenable; convenablement; correct; décemment; décent; systématique
muchas veces fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; bien des fois; fréquemment; fréquent; maintes fois; plus d'une fois; plusieurs fois; régulièrement; souvent
normal régulier; régulièrement commun; courant; d'usage; de mise; généralement admis; habituel; normal; ordinaire; trés simple; usuel
ordinario régulier; régulièrement accoutumé; ayant cours; banal; bas; basse; bassement; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; déshonorant; fourbe; félon; généralement admis; habituel; habitué; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malicieusement; malicieux; mauvais; mondain; méchant; méprisable; normal; négociable; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; tout simple; trés simple; usuel; vachement; vendable; vil; à la mode
regulado fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement convenable; convenablement; correct; décemment; décent; en ordre; systématique
regular fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; bien des fois; convenable; convenablement; correct; de second ordre; décemment; décent; en moyenne; en ordre; fréquemment; fréquent; maintes fois; modéré; moyen; moyenne; médiocre; plus d'une fois; plusieurs fois; régulièrement; souvent; systématique
repetidamente fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; bien des fois; fréquemment; fréquent; maintes fois; plus d'une fois; plusieurs fois; régulièrement; souvent; à plusieurs reprises
sistemático fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement convenable; convenablement; correct; décemment; décent; systématique
usualmente fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; bien des fois; communément; en général; fréquemment; fréquent; généralement; le plus souvent; maintes fois; normalement; ordinairement; plus d'une fois; plusieurs fois; régulièrement; souvent
varias veces fréquemment; fréquent; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement a plusieurs reprises; bien des fois; fréquemment; fréquent; maintes fois; plus d'une fois; plusieurs fois; régulièrement; souvent; à plusieurs reprises

Synonyms for "régulier":


Wiktionary Übersetzungen für régulier:

régulier
adjective
  1. Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.

Cross Translation:
FromToVia
régulier igual even — equal
régulier regular regular — with constant frequency
régulier regular regular — grammar
régulier firme; fijo steady — regular and even
régulier regular regulier — geregeld, regelmatig
régulier regular regelmatig — aan een bepaalde regel gehoorzamend
régulier regularmente regelmäßig — in festen örtlichen oder zeitlichen Abständen wiederholen
régulier de verdad regelrecht — (umgangssprachlich) verstärkend: wirklich, real, tatsächlich
régulier continuo; constante; permanente stetgehoben: während einer vergleichsweise langen Zeit keinen Schwankungen oder Veränderungen unterworfen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für régulier