Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze ampoulé

übersetze ampoulé von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

ampoulé:
- ostentoso; hinchado; pomposo; grandilocuente; fastuoso; bambollero; rimbombante; altisonante; altilocuente
Wiktionary:
- ampoulé → ampuloso
- ampoulé → rimbombante, bombástico

Französisch

Detailübersetzungen für ampoulé (Französisch) ins Spanisch

ampoulé:

ampoulé Adjektiv

ampoulé (pompeux; emphatique; bouffi; boursouflé; grandiloquent; pompeusement)
ostentoso; hinchado; pomposo; grandilocuente; fastuoso; bambollero; rimbombante; altisonante; altilocuente
- ostentoso Adjektiv
- hinchado Adjektiv
- pomposo Adjektiv
- grandilocuente Adjektiv
- fastuoso Adjektiv
- bambollero Adjektiv
- rimbombante Adjektiv
- altisonante Adjektiv
- altilocuente Adjektiv

Übersetzung Matrix für ampoulé:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
altilocuente	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
altisonante	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
bambollero	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	arrogant; fanfaron; hautain; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; vantard
fastuoso	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	abondamment; abondant; exquis; fastueux; glorieux; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; resplendissant; somptueuse; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
grandilocuente	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
hinchado	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	adipeux; animal bouffi; barré; bouffi; corpulent; enflé; fermé; fort; gonflé; gros; lourd; mangé à satiété; obèse; saturé; épais
ostentoso	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	arrogant; fanfaron; farfaron; hautain; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; ostensible; ostensiblement; tapageur; tape-à-l'oeil; vantard
pomposo	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	pontifiant
rimbombante	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux

Synonyms for "ampoulé":

emphatique; boursouflé; bouffi; enflé; gonflé; cloqué; soufflé; pompier; déclamatoire; guindé; pompeux; solennel; sentencieux; dithyrambique; lyrique; mélodramatique; affecté; ronflant

Wiktionary Übersetzungen für ampoulé:

ampoulé

adjective

(figuré) Qui enfler, parler des paroles ou des écrits qui ont de l’exagération.
- ampoulé → ampuloso

Cross Translation:

From	To	Via
• ampoulé	→ rimbombante; bombástico	↔ bombastic — pompous or overly wordy

Verwandte Übersetzungen für ampoulé