Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze trépignez

übersetze trépignez von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. trépigner:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für trépignez (Französisch) ins Englisch

trépigner:

trépigner Verb (trépigne, trépignes, trépignons, trépignez, )

  1. trépigner
    to trample; to dance
    • trample Verb (tramples, trampled, trampling)
    • dance Verb (dances, danced, dancing)
  2. trépigner (taper du pied; frapper du pied; piétiner; trépider; donner un coup de pied)
    to dance; to stamp one's foot
    • dance Verb (dances, danced, dancing)
    • stamp one's foot Verb (stamps one's foot, stamped one's foot, stamping one's foot)
  3. trépigner (palpiter; brûler de; trembler)
    to quiver
    • quiver Verb (quivers, quivered, quivering)

Konjugationen für trépigner:

Présent
  1. trépigne
  2. trépignes
  3. trépigne
  4. trépignons
  5. trépignez
  6. trépignent
imparfait
  1. trépignais
  2. trépignais
  3. trépignait
  4. trépignions
  5. trépigniez
  6. trépignaient
passé simple
  1. trépignai
  2. trépignas
  3. trépigna
  4. trépignâmes
  5. trépignâtes
  6. trépignèrent
futur simple
  1. trépignerai
  2. trépigneras
  3. trépignera
  4. trépignerons
  5. trépignerez
  6. trépigneront
subjonctif présent
  1. que je trépigne
  2. que tu trépignes
  3. qu'il trépigne
  4. que nous trépignions
  5. que vous trépigniez
  6. qu'ils trépignent
conditionnel présent
  1. trépignerais
  2. trépignerais
  3. trépignerait
  4. trépignerions
  5. trépigneriez
  6. trépigneraient
passé composé
  1. ai trépigné
  2. as trépigné
  3. a trépigné
  4. avons trépigné
  5. avez trépigné
  6. ont trépigné
divers
  1. trépigne!
  2. trépignez!
  3. trépignons!
  5. trépigné
  6. trépignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für trépigner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dance danse
quiver frisson; frissonnement; frémissement; tremblement; tremblote
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dance donner un coup de pied; frapper du pied; piétiner; taper du pied; trépider; trépigner danser
quiver brûler de; palpiter; trembler; trépigner frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer
stamp one's foot donner un coup de pied; frapper du pied; piétiner; taper du pied; trépider; trépigner appeler; broyer; concasser; mentionner; nommer; écraser
trample trépigner fouler aux pieds

Synonyms for "trépigner":


Wiktionary Übersetzungen für trépigner:

trépigner
verb
  1. intrans|fr frapper des pieds contre terre, d’un mouvement vif et rapide.
Cross Translation:
FromToVia
• trépigner → tread; trample ↔ trampeln — Hilfsverb haben: mit den Füßen abwechselnd auf den Boden (oder eine andere Unterlage) stampfen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0259 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden