Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze tintouin

übersetze tintouin von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tintouin:

Französisch

Detailübersetzungen für tintouin (Französisch) ins Englisch

tintouin:

tintouin [le ~] Nomen

  1. le tintouin
    the fuzz; the rumpus; the huzza; the mess; the ado; the bother; the to-do
  2. le tintouin (embarras; pagaille; remue-ménage; cérémonie; foule d'occupations)
    the hustle; the hustle and bustle; the bustle
  3. le tintouin (batifolage; querelle; ébats; saletés; folâtrerie)
    the game of rough-and-tumble; the romp; the romping; the fight

Übersetzung Matrix für tintouin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ado tintouin bruit; cas; commotion; éclat
bother tintouin chinoiseries; embarras; ennuis; gêne; histoires; nuisance; remue-ménage
bustle cérémonie; embarras; foule d'occupations; pagaille; remue-ménage; tintouin activité; affairement; brouhaha; bruit; marmonnement; murmure; rumeur; tracas; vacarme
fight batifolage; folâtrerie; querelle; saletés; tintouin; ébats bagarre; bataille; combat; lutte; mêlée; rixe
fuzz tintouin
game of rough-and-tumble batifolage; folâtrerie; querelle; saletés; tintouin; ébats
hustle cérémonie; embarras; foule d'occupations; pagaille; remue-ménage; tintouin
hustle and bustle cérémonie; embarras; foule d'occupations; pagaille; remue-ménage; tintouin
huzza tintouin
mess tintouin barbouillage; bazar; bibine; bordel; bousillage; chahut; chaos; charogne; chienlit; chinoiseries; cochonnerie; confusion; crasse; cumul; duperie; désordre; embarras; embrouillage; encombrement; ennuis; entassement; escroquerie; fatras; fouillis; foutoir; fraude; gribouillage; gâchis; histoires; méli-mélo; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; piège grossier; pourriture; ramassis; remue-ménage; rinçure; saleté; tas de décombres; tricherie
romp batifolage; folâtrerie; querelle; saletés; tintouin; ébats
romping batifolage; folâtrerie; querelle; saletés; tintouin; ébats
rumpus tintouin boucan; cabale
to-do tintouin bruit; cas; commotion; tracas; tâche; à faire; éclat; élément à faire
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bother agacer; bloquer; compliquer; déranger; embarrasser; empêcher; ennuyer; entraver; faire obstruction; gêner; harceler; importuner; incommoder; obstruer; peiner; rendre difficile; ruminer; s'opposer à; se casser la tête; trimer
bustle chahuter; faire du remue-ménage
fight aller sur le pré; battre; battre le fer; castagner; combattre; concourir en guerre; engager la lutte; lutter; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
hustle courir; faire de la vitesse; faire le trottoir; foncer; hâter; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; trottiner
mess dissiper; déconner; dégouliner; dégoutter; dépenser follement; faire des taches; gaspiller; goutter; gâcher; ruisseler; s'égoutter; salir; suinter; tacher; transpirer
romp batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
to-do (d')action; (de) tâche

Synonyms for "tintouin":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0340 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden