Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze terrasse

übersetze terrasse von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. terrasse:
  2. terrasser:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für terrasse (Französisch) ins Englisch

terrasse:

terrasse [la ~] Nomen

  1. la terrasse
    the terrace
  2. la terrasse
    the outdoor café; the sidewalk café
  3. la terrasse (plate-forme)
    the platform; the plank bridge
  4. la terrasse (patio; préau; cour intérieure; enclos; jardin intérieur)
    the patio

Übersetzung Matrix für terrasse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
outdoor café terrasse
patio cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse
plank bridge plate-forme; terrasse passerelle
platform plate-forme; terrasse passerelle; plancher; plateau; plateforme; quai
sidewalk café terrasse
terrace terrasse

Synonyms for "terrasse":


Wiktionary Übersetzungen für terrasse:

terrasse
noun
  1. Levée de terre artificielle en plate-forme, ordinairement soutenue par de la maçonnerie. (Sens général).
terrasse
noun
  1. platform that extends outwards from a building
  2. flat-topped bank of earth with sloping sides
Cross Translation:
FromToVia
• terrasse → terrace ↔ terras — een met een horecaterras vergelijkbare plek in een tuin
• terrasse → terrace; patio ↔ Terrasse — Größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude

terrasse form of terrasser:

terrasser Verb (terrasse, terrasses, terrassons, terrassez, )

  1. terrasser (épater; envahir; accabler; bluffer; surcharger)
    to daze; stupify; to overcome
    • daze Verb (dazes, dazed, dazing)
    • stupify Verb
    • overcome Verb (overcomes, overcame, overcoming)
  2. terrasser (vaincre; maîtriser; apprivoiser; )
    to overwhelm; to overpower; to take possession of something; to overcome; to tame
    • overwhelm Verb (overwhelms, overwhelmed, overwhelming)
    • overpower Verb (overpowers, overpowered, overpowering)
    • take possession of something Verb (takes possession of something, took possession of something, taking possession of something)
    • overcome Verb (overcomes, overcame, overcoming)
    • tame Verb (tames, tamed, taming)

Konjugationen für terrasser:

Présent
  1. terrasse
  2. terrasses
  3. terrasse
  4. terrassons
  5. terrassez
  6. terrassent
imparfait
  1. terrassais
  2. terrassais
  3. terrassait
  4. terrassions
  5. terrassiez
  6. terrassaient
passé simple
  1. terrassai
  2. terrassas
  3. terrassa
  4. terrassâmes
  5. terrassâtes
  6. terrassèrent
futur simple
  1. terrasserai
  2. terrasseras
  3. terrassera
  4. terrasserons
  5. terrasserez
  6. terrasseront
subjonctif présent
  1. que je terrasse
  2. que tu terrasses
  3. qu'il terrasse
  4. que nous terrassions
  5. que vous terrassiez
  6. qu'ils terrassent
conditionnel présent
  1. terrasserais
  2. terrasserais
  3. terrasserait
  4. terrasserions
  5. terrasseriez
  6. terrasseraient
passé composé
  1. ai terrassé
  2. as terrassé
  3. a terrassé
  4. avons terrassé
  5. avez terrassé
  6. ont terrassé
divers
  1. terrasse!
  2. terrassez!
  3. terrassons!
  5. terrassé
  6. terrassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für terrasser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tame bonnet; béret; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daze accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater
overcome accabler; apprivoiser; arriver; bluffer; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; surcharger; terrasser; vaincre; épater convaincre; gagner; remporter une victoire; triompher; vaincre
overpower apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre apprivoiser; dominer; dompter; envahir; maîtriser; soumettre
overwhelm apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre accabler de; combler de; couvrir de; enfouir; ensevelir; envahir de; inonder de; submerger de; surcharger
stupify accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater
take possession of something apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre
tame apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre apprivoiser; dominer; dompter; dresser; envahir; maîtriser; soumettre
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tame apprivoisé; docile; docilement; domestique; maniable; obéissant; soumis
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
overcome pris; saisi

Synonyms for "terrasser":


Wiktionary Übersetzungen für terrasser:

terrasser
verb
  1. soutenir, fortifier par un amas de terre.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für terrasse







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0442 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden