Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze taxai

übersetze taxai von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. taxer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für taxai (Französisch) ins Englisch

taxer:

taxer Verb (taxe, taxes, taxons, taxez, )

  1. taxer (enfoncer; évaluer; clouer)
    to evaluate; to tax; to rate
    • evaluate Verb (evaluates, evaluated, evaluating)
    • tax Verb (taxes, taxed, taxing)
    • rate Verb (rates, rated, rating)
  2. taxer (estimer; évaluer)
    to estimate; to calculate; to compute; to work out
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • calculate Verb (calculates, calculated, calculating)
    • compute Verb (computes, computed, computing)
    • work out Verb (works out, worked out, working out)
  3. taxer (repeser; prévaloir; apprécier; )
    to consider; to think over
    • consider Verb (considers, considered, considering)
    • think over Verb (thinks over, thought over, thinking over)
  4. taxer (considérer; peser; estimer; évaluer)
    to consider
    • consider Verb (considers, considered, considering)
  5. taxer (conseiller; suggérer; insinuer; )
    to advise; to suggest
    • advise Verb (advises, advised, advising)
    • suggest Verb (suggests, suggested, suggesting)

Konjugationen für taxer:

Présent
  1. taxe
  2. taxes
  3. taxe
  4. taxons
  5. taxez
  6. taxent
imparfait
  1. taxais
  2. taxais
  3. taxait
  4. taxions
  5. taxiez
  6. taxaient
passé simple
  1. taxai
  2. taxas
  3. taxa
  4. taxâmes
  5. taxâtes
  6. taxèrent
futur simple
  1. taxerai
  2. taxeras
  3. taxera
  4. taxerons
  5. taxerez
  6. taxeront
subjonctif présent
  1. que je taxe
  2. que tu taxes
  3. qu'il taxe
  4. que nous taxions
  5. que vous taxiez
  6. qu'ils taxent
conditionnel présent
  1. taxerais
  2. taxerais
  3. taxerait
  4. taxerions
  5. taxeriez
  6. taxeraient
passé composé
  1. ai taxé
  2. as taxé
  3. a taxé
  4. avons taxé
  5. avez taxé
  6. ont taxé
divers
  1. taxe!
  2. taxez!
  3. taxons!
  5. taxé
  6. taxant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für taxer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimate appréciation; calcul; calculation; devis; estimation; proposition de prix; présomption; supposition; taxation; évaluation
rate change; comportement; conduite; cote des changes; cours du change; tarif; taux de conversion
tax charge; contribution; coûts; droits; droits d'expédition; fisc; frais; imposition; impôt; impôts; levée; levées; perception; perceptions; prélèvement; prélèvements; redevance; redevances; taxe; taxes
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advise apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer appuyer; conseiler; conseiller; donner un avis; donner un conseil; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander
calculate estimer; taxer; évaluer calculer; chiffrer; compter; estimer; tenir compte de; évaluer; évaluer à
compute estimer; taxer; évaluer calculer; chiffrer; détailler; estimer; résoudre; élaborer; évaluer
consider apprécier; conjecturer; considérer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; peser; prévaloir; repeser; taxer; évaluer appuyer; avoir qch en vue; carburer; cogiter; conférer; conseiller; considérer; contempler; débattre; délibérer; envisager; estimer; examiner; garder pour; méditer; nommer; patronner; penser; peser; peser le pour et le contre; proposer; préconiser; présenter; recommander; remâcher; respecter; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se foutre la paix; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; épargner
estimate estimer; taxer; évaluer cadastrer; calculer; chiffrer; concevoir; conjecturer; deviner; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; présumer; présupposer; spéculer; supposer; tramer; évaluer; évaluer à
evaluate clouer; enfoncer; taxer; évaluer
rate clouer; enfoncer; taxer; évaluer
suggest apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer aborder; appuyer; avancer; chuchoter; conseiller; donner un avis; entamer; faire une proposition; lancer; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander; signaler quelque chose; signifier; souffler; soulever; suggérer; vouloir dire
tax clouer; enfoncer; taxer; évaluer
think over apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; méditer
work out estimer; taxer; évaluer aboutir à; avoir pour conséquence; avoir pour résultat; calculer; causer; détailler; résoudre; se déverser dans; élaborer

Synonyms for "taxer":


Wiktionary Übersetzungen für taxer:

taxer
verb
  1. (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.
Cross Translation:
FromToVia
• taxer → rate; estimate; appraise ↔ taxeren — (overgankelijk) schatten, de waarde bepalen.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0853 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden