Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze sympa

übersetze sympa von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sympa:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für sympa (Französisch) ins Englisch

sympa:

sympa Adjektiv

  1. sympa (agréable; chouette; amusant; )
    pleasant; nice; lovely; easy going; good
  2. sympa (charmant; gentil; sympathiquement; )
    nice; appealing; charming; sweet; lovely; endearing; congenial; winsome; alluring; likable; engaging; entrancing; attractive
  3. sympa (joli; chouette; drôle; )
    sympathetic; appealing; engaging; nice; congenial; winsome; likable; endearing
  4. sympa (drôle; plaisant; comiquement; )
    cute
  5. sympa (aimable; sympathique; gentil; )
    kind
    – having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior 1
    • kind Adjektiv
      • kind to sick patients1
      • a kind master1
      • kind words showing understanding and sympathy1
      • thanked her for her kind letter1
    benevolent
    – showing or motivated by sympathy and understanding and generosity 1
    good-natured
    – having an easygoing and cheerful disposition 1
    • good-natured Adjektiv
      • too good-natured to resent a little criticism1
      • the good-natured policeman on our block1
      • the sounds of good-natured play1
    mild
    – mild and pleasant 1
    • mild Adjektiv
      • the climate was mild and conducive to life or growth1
  6. sympa (chouette; amusant; drôle; )
    nice; pleasant
  7. sympa (gaiement; mémorable; agréable; )
    gratifying; happy; pleasant; memorable; joyful

Übersetzung Matrix für sympa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring attrait; charme; provocation; séduction
charming attrait; charme; enjôlement; séduction
engaging action de embaucher; action de engager
good article; camelote; chose; marchandise; objet; produit; truc
kind catégorie; classe; espèce; genre; nature; sorte; subdivision; type
sweet amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; bonbons; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; friandise; petit chou; petit coeur; sucrerie; trésor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring flirter
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant
appealing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accrocheur; adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; efficace; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant
attractive accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant adorable; agréable à l'oeil; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant
benevolent accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement avec bienveillance; avec bonhomie; bien disposé; bienfaisant; bienveillant; bon; brave; charitable; charitablement; de bienfaisance; de charité; favorable; gentil; gentiment
charming accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; avec grâce; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; séduisant; tentant; élégamment; élégant
congenial accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant d'un commun accord; partisan; solidaire; à l'unisson
cute amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa adorable; affectueux; aimable; aimé; amusant; attendrissant; attirant; attractif; attrayant; avenant; beau; belle; charmant; cher; chère; chéri; comique; doux; drôle; gentil; gentille; gracieux; humoristique; joli; marrant; mignon; mignonne; mou; plaisant; ravissant; rigolo; séduisant; élégant
endearing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
engaging accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
entrancing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant adorable; aimable; alléchant; attirant; charmant; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant
good-natured accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement agréable; agréablement; aimable; aimablement; avec bonhomie; bon; bonhomme; brave; convenable; de façon sympathique; gentil; gentiment; honnête; plaisamment; plaisant; sympathique
gratifying agréable; gaiement; mémorable; plaisamment; plaisant; réjouissant; sympa; sympathique
happy agréable; gaiement; mémorable; plaisamment; plaisant; réjouissant; sympa; sympathique alerte; animé; avec animation; avec enjouement; avec joie; avec sérénité; avec vivacité; bien disposé; content; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; gaie; gaiement; heureux; jovial; joyeuse; joyeusement; joyeux; plein de joie; pétulant; ravi; remuant; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie; très gai; turbulent; vif; vive; vivement
joyful agréable; gaiement; mémorable; plaisamment; plaisant; réjouissant; sympa; sympathique animé; avec enjouement; de bonne humeur; enjoué; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux
kind accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; avec bonhomie; bien disposé; bienveillant; bon; brave; confraternel; en nature; favorable; gentil; gentiment
likable accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
lovely accueillant; adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; charmant; chouette; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; envoûtant; gentil; gentiment; marrant; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant adorable; aimable; alléchant; attendrissant; attirant; attractif; attrayant; avec grâce; avec élégance; beau; belle; charmant; cher; chère; chéri; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gentil; gentille; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; plaisant; ravissant; séduisant; tentant; à ravir; élégamment; élégant
memorable agréable; gaiement; mémorable; plaisamment; plaisant; réjouissant; sympa; sympathique immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme
mild accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement avec bonhomie; bon; brave; gentil; gentiment
nice accueillant; adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accommodant; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimé; amusant; attirant; attractif; avec grâce; avec satisfaction; avec élégance; avenant; charmant; cher; conciliant; confortable; confortablement; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; divertissant; doux; du meilleur goût; délicat; délicatement; délicieux; familier; fin; finement; gentil; gracieuse; gracieusement; gracieux; intime; intimement; joli; mignon; plaisant; positif; ravissant; sociable; sympathique; séduisant; élégamment; élégant
pleasant agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chic; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; gaiement; marrant; mémorable; plaisamment; plaisant; réjouissant; sympa; sympathique accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; ambiance; amusant; animé; avec satisfaction; avenant; bon; bon à manger; bonhomme; conciliant; confortable; confortablement; convenable; de façon sympathique; divertissant; douillet; délicieux; familier; gai; gaie; gaiement; gentil; gentiment; honnête; intime; intimement; joli; joyeuse; joyeusement; joyeux; plaisamment; plaisant; positif; sociable; supportable; sympathique; à l'aise
sympathetic accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; compatissant; disposé; doux; enclin; favorable; gentil; gracieuse; indulgent; obligeant; plaisamment; plaisant; plein de douceur; prêt; salutaire; très agréable; très confortable
winsome accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
easy going agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; marrant; sympa
good agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; marrant; sympa apte; avec honnêteté; bien; bon; capable; compétent; d'accord; en règle; exemplaire; expert; habile; honnête; intelligent; intègre

Wiktionary Übersetzungen für sympa:

sympa
adjective
  1. (familier, fr) sympathique.
sympa
adjective
  1. having qualities tending to result in being liked; friendly, personable
  2. attractive
  3. having a pleasing disposition
Cross Translation:
FromToVia
• sympa → nice ↔ hübsch — angenehm, nett
• sympa → cute; nice ↔ nett — lieb, liebenswürdig, angenehm
• sympa → affable ↔ sympathisch — zu Sympathien motivierend; charmant, nett
• sympa → appealing; attractive; sympathic ↔ zwäg — schweizerisch: ansprechend (sodass es jemandem gefällt); toll, nett

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1013 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden