Französisch

Detailübersetzungen für supplément (Französisch) ins Englisch

supplément:

supplément [le ~] Nomen

  1. le supplément (annexe; pièce jointe)
    the appendix; the enclosure; the supplement; the annex; the inset
  2. le supplément (bonification; prime; boni; )
    the bonus; the extra charge; the premium; the gratuity; the extra allowance
  3. le supplément (annexe; addition; appendice; )
    the addition; the appendix; the addendum; the supplement; the affix; the appendage; the extra
  4. le supplément (montant supplémentaire)
    the surcharge
  5. le supplément (suppléance; complément; addition)
    the completion; the replenishment; the supplement; the fill up; the new supply
  6. le supplément (surplus; prime; bonus)
    the surplus
  7. le supplément (bis; prime; extra)
    the extra
  8. le supplément (additif; addition; appendice; )
    the addition; the additive; the extension
  9. le supplément (complément; achèvement; suppléance; achèvement de la construction; addition)
    the completion; the fill up; the finishing
  10. le supplément (addition; ajout; additif)
    the extension; the addition to
  11. le supplément (prime d'assurance; prime)
    the insurance premium; the premium
  12. le supplément (distribution de bénéfice; indemnité; répartition des bénéfices; )
  13. le supplément (surcharge)
    the surcharge
    – an additional charge (as for items previously omitted or as a penalty for failure to exercise common caution or common skill) 1
  14. le supplément
    the supplement
    – Any software update or new intellectual property such as a driver, connector, development kit, guidance, or tool. 2

Übersetzung Matrix für supplément:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addendum additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément addendum
addition addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément accroissement; addition; agrandissement; ajout; annexe; ascension; augmentation; croissance; crue; extension; hausse; montée; somme
addition to additif; addition; ajout; supplément
additive addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; supplément ajout; extension
affix additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
annex annexe; pièce jointe; supplément annexe; bâtiments communs; dépendance
appendage additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
appendix additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; pièce jointe; supplément caecum
bonus boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième extra récompense; gratification; part des bénéfices; prime
completion achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément accomplissement; achèvement; acquittement; arrangement; règlement
distribution of profits boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; répartition des bénéfices; supplément; tantième
enclosure annexe; pièce jointe; supplément encerclement; enveloppement; investissement
extension addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; supplément accroissement; agrandissement; ajout; allonge; annexe; augmentation; bâtiments communs; chasse d'eau; dépendance; expansion; extension; extension de nom de fichier; grossissement; prolongation; rallonge; suppléance; épaississement
extra additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; bis; complément; extra; prime; supplément figurant
extra allowance boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième
extra charge boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième
fill up achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément
finishing achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément achèvement; achèvement de la construction; extermination; finition; liquidation
gratuity boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième extra récompense; gratification; pourboire; prime
inset annexe; pièce jointe; supplément application; emploi; mise; mise à prix; usage; utilisation
insurance premium prime; prime d'assurance; supplément prime d'assurance
new supply addition; complément; suppléance; supplément
payment of a dividend boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; répartition des bénéfices; supplément; tantième
premium boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime d'assurance; prime-aide; subvention; supplément; tantième
replenishment addition; complément; suppléance; supplément remplissage
supplement additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; pièce jointe; suppléance; supplément
surcharge montant supplémentaire; supplément; surcharge centimes additionnels; impôt direct; surtaxe; surtaxe postale
surplus bonus; prime; supplément; surplus abondance; débordement; exces; excès; excédent; soldes positifs; surplus
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affix agrafer; attacher; attacher à qc; coller; coudre; engluer; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; rattacher; renforcer; s'attacher; suturer; timbrer
annex annexer; conquérir; faire la conquête de; incorporer à; intégrer à; occuper; prendre; s'emparer de
fill up additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; boucher; bourrer; calculer en plus; calfater; claquer; colmater; combler; compléter; faire l'appoint; faire le plein; faire son plein d'essence; fermer brusquement; incorporer; prendre de l'essence; re-remplir; reboucher; recharger les accus; remettre; remplir; remplir de nouveau; reprendre de l'essence; resservir; reverser; suppléer; verser en supplément; étancher
supplement supplémenter
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
surplus de trop; en surnombre; excédentaire; favorable; superflu; surnuméraire
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extra ajouté; en supplément; supplémentaire

Synonyms for "supplément":


Wiktionary Übersetzungen für supplément:

supplément
noun
  1. ajout à quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
supplément supplement supplement — iets dat als aanvulling toegevoegd wordt
supplément surcharge Aufpreiszusätzliche Summe Geld
supplément amendment; addendum Ergänzung — Anfügung zusätzlicher Objekte zu einem Konvolut

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für supplément