Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. substituer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für substitue (Französisch) ins Englisch

substituer:

substituer Verb (substitue, substitues, substituons, substituez, )

  1. substituer (changer; échanger; changer de place; )
    to exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    to switch; to swop; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • switch Verb (switches, switched, switching)
    • swop Verb, britisch (swops, swopped, swopping)
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
    to interchange; to change; to trade; to convert; to change for; to shunt
    • interchange Verb (interchanges, interchanged, interchanging)
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • trade Verb (trades, traded, trading)
    • convert Verb (converts, converted, converting)
    • change for Verb (changes for, changed for, changing for)
    • shunt Verb (shunts, shunted, shunting)
  2. substituer (échanger; confondre; renvoyer; )
    to exchange; to change; to barter; to trade in
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • barter Verb (barters, bartered, bartering)
    • trade in Verb (trades in, traded in, trading in)
    to swap; to switch
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
    • switch Verb (switches, switched, switching)
  3. substituer (mélanger; changer; échanger)
    to mix
    • mix Verb (mixes, mixed, mixing)
  4. substituer (échanger; changer; faire un échange; )
    to exchange; to trade in
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • trade in Verb (trades in, traded in, trading in)
  5. substituer (écraser)
    override
    – To prevent something from happening in a program or in an operating system. For example, a user can often override and thus abort a lengthy sorting procedure in a database program by pressing the Escape key. 2

Konjugationen für substituer:

Présent
  1. substitue
  2. substitues
  3. substitue
  4. substituons
  5. substituez
  6. substituent
imparfait
  1. substituais
  2. substituais
  3. substituait
  4. substituions
  5. substituiez
  6. substituaient
passé simple
  1. substituai
  2. substituas
  3. substitua
  4. substituâmes
  5. substituâtes
  6. substituèrent
futur simple
  1. substituerai
  2. substitueras
  3. substituera
  4. substituerons
  5. substituerez
  6. substitueront
subjonctif présent
  1. que je substitue
  2. que tu substitues
  3. qu'il substitue
  4. que nous substituions
  5. que vous substituiez
  6. qu'ils substituent
conditionnel présent
  1. substituerais
  2. substituerais
  3. substituerait
  4. substituerions
  5. substitueriez
  6. substitueraient
passé composé
  1. ai substitué
  2. as substitué
  3. a substitué
  4. avons substitué
  5. avez substitué
  6. ont substitué
divers
  1. substitue!
  2. substituez!
  3. substituons!
  4. substitué
  5. substituant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für substituer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barter changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
change alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; commerce d'échange; conversion; déplacement; développement; marchandage; menue monnaie; modification; monnaie; monnaie d'échange; mutation; métamorphose; permutation; point culminant; remaniement; renversement; retournement; revirement; révision; substitution; transfert; transformation; troc; virement de bord; volte-face; échange
exchange Bourse; Bourse des valeurs; changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; substitution; troc; échange
interchange échange
mix alliage; fusion; mix; mixtion; mixture; mélange
swap changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
switch aiguille; bifurcation de la voie ferrée; bifurcation du chemin de fer; bouton; bouton-pression; changement; changement de voie ferrée; changeur; commutateur; conversion; disjoncteur; distributeur de monnaie; interrupteur; inverseur; permutation; remplaçant; rentrant; substitution; échange
swop changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
trade activités; affaires; commerce; marchandise; métier; négoce; profession; trafic; échange
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barter annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
change alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre alterner; altérer; amender; changer; changer d'habits; courber; déguiser; incurver; infléchir; modifier; permuter; plier; prendre la correspondance; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; renverser; replier; restructurer; retravailler; revêtir; réformer; réorganiser; réviser; se changer; transformer; varier; échanger; économiser
change for alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
convert alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre arracher les mauvaises herbes; bêcher; changer; christianiser; commuter; convertir; déplacer; désherber; inverser; labourer; modifier; percer; rebâtir; reconstruire; remanier; retravailler; réduire; se convertir; transformer; transférer; transposer
exchange alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; changer de place; faire un échange; permuter; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à; troquer; échanger
interchange alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre alterner; altérer; changer; emmêler; innover; modifier; permuter; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; transformer; varier; échanger
mix changer; mélanger; substituer; échanger actionner; allier; bouger; interférer; intervenir; intervenir dans; mettre ensemble; mixer; mélanger; mêler; remuer; s'interposer; se mouvoir; se mêler; se mêler de
override substituer; écraser remplacer
shunt alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre arranger; classer; coupler; enchaîner; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier
swap alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; changer de place; faire un échange; innover; permuter; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; troquer; échanger
switch alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre alterner; altérer; basculer; changer; changer de vitesse; modifier; passer les vitesses; permuter; transformer; varier; échanger
swop alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
trade alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre changer; changer de place; faire du commerce; faire un échange; permuter; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à; troquer; échanger
trade in annuler; changer; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger

Synonyms for "substituer":


Wiktionary Übersetzungen für substituer:

substituer
verb
  1. mettre une personne, une chose à la place d’une autre.
substituer
verb
  1. to use in place of something else, with the same function

Cross Translation:
FromToVia
substituer substitute substituieren — austauschen, ersetzen