Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze souverain

übersetze souverain von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. souverain:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für souverain (Französisch) ins Englisch

souverain:

souverain Adjektiv

  1. souverain (indépendant)
    independent; unattached
  2. souverain (souverainement; indépendant; autonome)
    sovereign

souverain [le ~] Nomen

  1. le souverain (majesté; monarque)
    the monarch; the sovereign; the ruler
  2. le souverain (monarque; roi; majesté)
    the monarch; the king
  3. le souverain (prétendant au trône; prince; prince héritier; )
    the prince; the crown prince; the successor to the throne; the crown princess; the heir to the throne; the pretender to the throne; the heir-apparent; the prince royal; the princess royal
  4. le souverain (seigneur; maître; roi; homme du pouvoir)
    the mister; the gent; the lord; the ruler; the master; the king
  5. le souverain (maître; envahisseur; régent)
    the usurper; the ruler
  6. le souverain (commandant; seigneur)
    the commander; the ruler; the lord
  7. le souverain (autorité; autorités; organe du pouvoir; )
    the authority; the ruler
  8. le souverain (seigneur)
    the sovereign lord; the ruler of the country; the master; the lord

Übersetzung Matrix für souverain:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
authority autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; maître; organe du pouvoir; pouvoirs; puissance; souverain approbation; aptitude; autorisation; autorité; autorités; capacité; carte blanche; compétence; connaisseur; consentement; domination; délégation; empire; expert; force; habilitation; homme compétent; mandat; ordonnance de paiement; permission; plein pouvoir; pleins pouvoirs; pouvoir; pouvoirs; procuration; professionnel; puissance; représentant de l'Autorité; spécialiste
commander commandant; seigneur; souverain capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; chef; commandant; directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; leader politique; lieutenant-colonel; manager; meneur; patron; président; responsable; supérieur
crown prince aspirant; candidat; héritier du trône; monarque; postulant; prince; prince héritier; princesse héritière; prétendant au trône; souverain
crown princess aspirant; candidat; héritier du trône; monarque; postulant; prince; prince héritier; princesse héritière; prétendant au trône; souverain
gent homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre
heir to the throne aspirant; candidat; héritier du trône; monarque; postulant; prince; prince héritier; princesse héritière; prétendant au trône; souverain
heir-apparent aspirant; candidat; héritier du trône; monarque; postulant; prince; prince héritier; princesse héritière; prétendant au trône; souverain
independent indépendant
king homme du pouvoir; majesté; maître; monarque; roi; seigneur; souverain
lord commandant; homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
master homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain capitaine; capitaine de vaisseau; champion; chef; commandant; directeur; doyen; enseignant; enseignante; formateur; forme de base; instituteur; maestro; marinier; masque; maître; maître d'école; maître juré; maîtresse; mentor; parrain; patron; principal; professeur; professeur de faculté; supérieur; tuteur; tutrice; tête; éducateur; éducatrice
mister homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre
monarch majesté; monarque; roi; souverain
pretender to the throne aspirant; candidat; héritier du trône; monarque; postulant; prince; prince héritier; princesse héritière; prétendant au trône; souverain prétendant
prince aspirant; candidat; héritier du trône; monarque; postulant; prince; prince héritier; princesse héritière; prétendant au trône; souverain
prince royal aspirant; candidat; héritier du trône; monarque; postulant; prince; prince héritier; princesse héritière; prétendant au trône; souverain
princess royal aspirant; candidat; héritier du trône; monarque; postulant; prince; prince héritier; princesse héritière; prétendant au trône; souverain
ruler autorité; autorités; commandant; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; envahisseur; homme du pouvoir; majesté; maître; monarque; organe du pouvoir; pouvoirs; puissance; roi; régent; seigneur; souverain dirigeant; règle
ruler of the country seigneur; souverain
sovereign majesté; monarque; souverain impératrice; reine; souveraine
sovereign lord seigneur; souverain
successor to the throne aspirant; candidat; héritier du trône; monarque; postulant; prince; prince héritier; princesse héritière; prétendant au trône; souverain
usurper envahisseur; maître; régent; souverain usurpateur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
master accoutumer; apprendre; gagner; habituer; remporter une victoire; s'accoutumer; s'habituer; se familiariser; triompher; vaincre
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
independent indépendant; souverain autonome; conscient; indépendant; qui défend son bon droit; qui ne se laisse pas faire; sûr
sovereign autonome; indépendant; souverain; souverainement
unattached indépendant; souverain célibataire; isolé; seul
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lord mon dieu

Synonyms for "souverain":


Wiktionary Übersetzungen für souverain:

souverain souverain
adjective
  1. exercising power of rule
noun
  1. monarch
  2. one who is not a subject to a ruler or nation
  3. coin
  4. very large champagne bottle
Cross Translation:
FromToVia
• souverain → ruler; monarch; potentate ↔ Herrscher — das Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes
• souverain → sovereign ↔ Souverän — Herrscher, der uneingeschränkte Macht über ein Land hat

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für souverain







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0523 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden