| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
calm
|
|
accalmie; calme; calme plat; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
|
|
cool
|
|
contrôle; contrôle de soi; distance; frais; fraîcheur; froid; froideur; maîtrise; maîtrise de soi; rafraîchissement; refroidissement; rhume
|
|
quiet
|
|
animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
|
|
still
|
|
chaudière d'alambic
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
calm
|
|
apaiser; calmer; se calmer
|
|
clear
|
|
acquitter; affranchir; balayer; blanchir; brader; compenser; desservir; disculper; débarrasser; débarrasser la table; débourrer; décharger; déclarer; déclarer innocent; dédouaner; dégager; dégarnir; désactiver; désencombrer; effacer; emporter; enlever; finir; innocenter; laisser libre; laver; liberalisér; libérer; liquider; mettre en liberté; nettoyer; nettoyer à fond; plaider l'acquittement; purger; purifier; retirer; récurer; solder; sortir; vider; éponger; épurer; évacuer
|
|
cool
|
|
apaiser; rafraîchir; refroidir; réfrigérer; s'apaiser; se rafraîchir; se refroidir
|
|
quiet
|
|
apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
calm
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; passif; placide; placidement; posé; résigné; serein; sereine; sereinement; silencieux; soumis; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
attendant tranquillement; calme; paisible; paisiblement; patiemment; patient; posé; sans un souffle; totalement calme
|
|
cheerful
|
avec enjouement; avec sérénité; de bonne humeur; enjoué; gai; gaiement; joyeusement; joyeux; serein
|
alerte; animé; avec animation; avec enjouement; avec joie; avec vivacité; ayant l'esprit léger; bien disposé; coloré; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; gaie; gaiement; heureux; jovial; joyeuse; joyeusement; joyeux; multicolore; plein de joie; pétulant; ravi; remuant; réjouissant; transporté de joie; très gai; turbulent; vif; vive; vivement
|
|
collected
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
amassé; collecté; rassemblé; recueilli
|
|
composed
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
complexe; compliqué; composé
|
|
cool
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement
|
avec réserve; aéré; chic; du tonnerre; flegmatique; frais; fraîche; fraîchement; frisquet; froid; froidement; impersonel; rationnel; rationnellement; réglo; réservé; terrible
|
|
equanimous
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement
|
|
|
good-humored
|
avec enjouement; avec sérénité; de bonne humeur; enjoué; gai; gaiement; joyeusement; joyeux; serein
|
bien disposé; bien intentionné; bien luné; bienveillant; de bonne humeur; favorable
|
|
good-humoured
|
avec enjouement; avec sérénité; de bonne humeur; enjoué; gai; gaiement; joyeusement; joyeux; serein
|
bien disposé; bien intentionné; bien luné; bienveillant; de bonne humeur; favorable
|
|
good-tempered
|
avec enjouement; avec sérénité; de bonne humeur; enjoué; gai; gaiement; joyeusement; joyeux; serein
|
avec enjouement; bien disposé; bien intentionné; bien luné; bienveillant; de bonne humeur; enjoué; favorable; gai; heureux; joyeusement; joyeux
|
|
peaceful
|
calme; gentil; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
pacifique; paisible; paisiblement; posé
|
|
placid
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
|
|
restful
|
calme; gentil; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
|
|
serene
|
calme; gentil; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
|
|
silent
|
atone; calme; en silence; gentil; insonore; muet; posé; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
en silence; muet; sans bruit; sans mot dire; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|
|
soundless
|
atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|
silencieux; sourd
|
|
toneless
|
atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|
atone; sans ton; silencieux; sourd
|
|
tranquil
|
calme; gentil; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
paisible; paisiblement; posé; sans un souffle; totalement calme; tranquille
|
|
unemotional
|
calme; gentil; impassible; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
flegmatique
|
|
uneventful
|
calme; gentil; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
calmly
|
calme; gentil; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
|
|
quietly
|
avec calme; calme; calmement; dans le calme; gentil; paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
atone; avec calme; caché; calme; calmement; clandestin; feutré; inaperçu; insonore; muet; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
clear
|
clair; limpide; lucide; lumineux; manifeste; pur; serein; évident
|
achevé; animé; blanc; blême; clair; clair aux sonorités; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; concret; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de façon univoque; de toute évidence; direct; disposé; distinct; exécuté; fait; fini; flagrant; gai; gaie; gaiement; gris; généralement compréhensible; identifiable; incolore; intelligible; joyeuse; joyeusement; joyeux; libre; limpide; lucide; manifeste; manifestement; net; palpable; passé; perceptible; perpendiculaire; perpendiculairement; préparé; prêt; pur aux sonorités; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sans couleur; sans nuages; sans nuance; sans équivoque; terminé; transparent; univoque; vertical; verticalement; vide; vivant; éclaircissant; évident
|
|
good natured
|
avec enjouement; avec sérénité; de bonne humeur; enjoué; gai; gaiement; joyeusement; joyeux; serein
|
|
|
in peace
|
atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|
|
|
in silence
|
atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|
|
|
quiet
|
calme; gentil; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
paisible; paisiblement; posé; tranquille
|
|
resigned
|
calme; passif; résigné; serein; soumis
|
|
|
still
|
calme; gentil; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; silencieux; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
cependant; de nouveau; encore; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois; une fois de plus
|
|
super cooled
|
impassible; placide; posé; serein
|
|